Energizadas
Personal de la Reserva Yvyty Rokái realizó minga ambiental en escuela

En la Escuela Gaspar Rodríguez de Francia N° 5.542, de Colonia Guaraní, 2da. Línea, personal de la Reserva Natural Yvyty Rokái, de la ITAIPU, realizó ayer una minga ambiental para contribuir con la limpieza y el mejoramiento del local escolar.

Wilson Escobar, encargado de la citada reserva, comentó que los trabajos incluyeron limpieza de patio, corpida de la zona aledaña, pintura por dentro y fuera de las instalaciones, entre otros.

“La escuela, de humilde condición, se encuentra frente a la Reserva Ybyty Rokái. Hemos acordado con la directora realizar este trabajo y fue muy positivo el resultado. El plantel educativo en general valoró la cooperación brindada por el equipo de compañeros”, destacó Escobar.

La Reserva Ybyty Rokái se encuentra ubicada en el lugar denominado Puerto Indio, Distrito de Mbaracayú, departamento de Alto Paraná. Presenta una superficie de 3.809 hectáreas, del cual 2.202 hectáreas son áreas secas y 1.607 hectáreas son áreas inundadas. Posee una interesante porción de campo cerrado, que alterna con bosques altos y bajos.

El cerrado está compuesto por una comunidad graminosa a arbustiva, conteniendo especies como el yata'i (Butia paraguayensis) y pindo'i (Syagrus petrea), además se destaca la presencia de orquídea terrestre (Epistephum schenophyllum).

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Técnicos de la ITAIPU expusieron sobre buenas prácticas en compras sustentables

Invitados por la organización internacional Ecoprocura 2018, la ITAIPU Binacional, representada por los coordinadores del Comité de Compras Sustentables de ambas márgenes, presentó los avances de la entidad en materia de compras sustentables. Ecoprocura es un espacio donde se exponen sobre el cumplimiento de las buenas prácticas en la política de contratación pública y donde se originan las futuras innovaciones. El evento fue organizado por la Asociación de Gobiernos locales por la sustentabilidad (ICLEI).

Por la ITAIPU participaron los coordinadores del Comité de Compras Sustentables, Adriano Hamerschmidt (por la Margen Izquierda), Gonzalo Zavala (por la Margen Derecha) y Luis Morínigo Veiluva (Compras de Margen Derecha). El evento Ecoprocura 2018 se desarrolló este año en la ciudad de Nijmegen (Holanda), donde la Binacional presentó los avances obtenidos en materia de compras sustentables.

En la ocasión, los participantes por ITAIPU formaron parte de la ronda de exposiciones, específicamente en el tema “Market Lounge: Herramientas y enfoques para las adquisiciones sustentables”.

En dicho evento internacional varios actores en el mundo de las compras sustentables y del sector de la sustentabilidad demostraron interés en los trabajos realizados por la ITAIPU Binacional, en especial, en su experiencia de adquisición, herramientas, procesos e investigación, además de proyectos e iniciativas relacionadas al tema.

Por citar, el suizo Bertrand Piccard, quien fue el primero en dar la vuelta al mundo en un avión completamente solar en el 2015 y se desempeña como director de la Fundación “Solar Impulse”, manifestó su interés en visitar la represa, ya que estuvo por Asunción en el 2002 y no tuvo oportunidad aún de conocerla.

Asimismo, se entabló conversaciones con actores preponderantes en sustentabilidad como Mark Hidson, global director, ICLEI Sustainable Procurement Centre; y Bárbara Morton, la consultora internacional en compras sustentables y directora de Sustainable Procurement Limited.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Técnicos participaron en Congreso sobre Educación Ambiental

Educación Ambiental y Cambio Climático fueron los principales enfoques del Congreso Internacional de Educación Ambiental con enfoque de interculturalidad en el contexto del cambio climático (CIEA), que se desarrolló en Cusco, Perú, con participación de empleados de la ITAIPU Binacional. El evento se desarrolló en la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, y participaron especialistas en Educación Ambiental de América Latina.

 

El evento, organizado por la citada universidad, en coordinación con el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC) del Perú, convocó a participantes de Brasil, Argentina, Colombia, Ecuador, Chile, Argentina, Bolivia y varios otros países latinos.

En representación de la ITAIPU Binacional estuvieron los educadores Daniel Olmedo y Carolina López. Durante el encuentro, los participantes compartieron experiencias de iniciativas implementadas en contextos interculturales, en los que se destacó a la educación ambiental como estrategia para la adaptación y mitigación del cambio climático.

Las presentaciones reflejaron una variedad de conceptos, metodologías y prácticas relacionadas a la temática de la jornada, tales como el rol de los saberes tradicionales, políticas públicas de educación ambiental para el cambio climático. Además, las metodologías para la inclusión de la educación ambiental intercultural en la sociedad y el gobierno. También se compartieron ejemplos prácticos de resultados de la educación ambiental como responsable de la inclusión intercultural en el contexto del cambio climático.

Daniel Olmedo, de la División de Educación Ambiental, destacó la importancia del evento, por el intercambio de experiencias con colegas internacionales y por las informaciones que enriquecen la formación del equipo técnico de educadores. “A través de la sensibilización se pueden generar cambios positivos, de conducta y de actitud, con miras a la protección ambiental, buscando siempre el desarrollo sostenible”, dijo.

Por su parte, Carolina López puntualizó que el plantel de educadores ambientales de la ITAIPU busca innovar en lo referente a buenas prácticas ambientales y estar a la vanguardia en el campo de la educación ambiental.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Becario culmina su carrera con honores

Jonatan Aquino, becario de la ITAIPU, concluyó sus estudios universitarios y fue distinguido como mejor egresado de la carrera de Ingeniería Industrial, de la Universidad del Cono Sur de las Américas (UCSA).

El joven recibió su título universitario de parte de las autoridades académicas, rodeado de familiares y amigos, ocasión en que agradeció a la Binacional por la oportunidad de estudiar una carrera universitaria.

“Soy de Villarrica y las becas ITAIPU me abrieron las puertas para alcanzar el sueño de ser ingeniero industrial. Estoy con la expectativa de poder contribuir con mi profesión en nuestro país y lograr el desarrollo que tanto anhelamos, especialmente en el área técnica”, expresó el becario.

La beca le permitió cubrir los gastos de manutención y los costos académicos. Su tesis se basó en una propuesta de manual de calidad para industrias lácteas, que fue donado al Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN). Actualmente trabaja en un paper (artículo científico) para presentar al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) que tratará sobre el manual de calidad de su tesis, pero con énfasis en el análisis de puntos críticos de control.

El programa anual de Becas ITAIPU de Grado Universitario tiene como objetivo apoyar la formación universitaria de jóvenes paraguayos con calificaciones excelentes, que provienen de familias de escasos recursos económicos de todo el país.

De esta manera, la ITAIPU permite a estos jóvenes el acceso a universidades públicas y privadas, con posibilidad de elección de varias carreras.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
ITAIPU se tiñe de naranja y dice no a la violencia contra la mujer

El Centro de Recepción de Visitas de la ITAIPU Binacional se suma a las iniciativas encaradas en todo el mundo para conmemorar el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, hoy domingo 25 de noviembre, luciendo desde anoche su fachada principal de tono naranja, adoptado para simbolizar esta fecha.

De esta manera, al igual que varias instituciones y organizaciones, la Binacional se adhiere a la campaña de lucha contra este flagelo.

La Organización de las Naciones Unidas-ONU impulsa esta iniciativa con el lema “Pinta el mundo de naranja: #EscúchameTambién”. Advierte que “la violencia contra la mujer sigue siendo un obstáculo para alcanzar igualdad, desarrollo, paz, al igual que el respeto de los derechos humanos de mujeres y niñas. Lo que es más, la promesa de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de no dejar que nadie se quede atrás, no podrá cumplirse sin primero poner fin a la violencia contra mujeres y niñas”.

En su portal oficial, la ONU señala que la violencia contra mujeres y niñas es una de las violaciones de los derechos humanos más extendidas, persistentes y devastadoras del mundo actual sobre las que apenas se informa debido a la impunidad de la cual disfrutan los perpetradores, y el silencio, la estigmatización y la vergüenza que sufren las víctimas.

La Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer emitida por la Asamblea General de la ONU en 1993, define la violencia contra la mujer como “todo acto de violencia que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada.”

En forma general -explica el artículo de la ONU alusivo a esta conmemoración- la violencia se manifiesta de forma física, sexual y psicológica e incluye: violencia por un compañero sentimental (violencia física, maltrato psicológico, violación conyugal, femicidio); violencia sexual y acoso (violación, actos sexuales forzados, insinuaciones sexuales no deseadas, abuso sexual infantil, matrimonio forzado, acecho, acoso callejero, acoso cibernético); trata de seres humanos (esclavitud, explotación sexual); mutilación genital, y matrimonio infantil.

Señala que los efectos psicológicos adversos de la violencia contra las mujeres y niñas, al igual que las consecuencias negativas para su salud sexual y reproductiva, afectan a las mujeres en toda etapa de sus vidas.

Por ejemplo, las desventajas tempranas en materia de educación no solo constituyen el obstáculo principal para alcanzar la escolarización universal y hace cumplir el derecho a la educación de las niñas, luego también le restringe el acceso a la educación superior a la mujer y limita sus oportunidades de empleo.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Premian proyectos ganadores de ¡Eureka!

El director general paraguayo de la ITAIPU Binacional, José Alberto Alderete, participó de la ceremonia de galardón de Premio ¡Eureka! y pidió a los empleados mantener la innovación. El acto se realizó este viernes, en el Cineteatro dos Barrageiros, de la margen izquierda.

 

 

 

El director Alderete destacó que los objetivos de ¡Eureka! son importantes para promover la innovación constante en la Entidad. Dijo que los procesos y subprocesos se deben mejorar a diario, y que la presentación de estas ideas contribuyen en gran medida al logro de este plan.

 

 

 

Resaltó la postulación de 75 ideas, de las cuales 14 quedaron preseleccionadas y 3 premiadas. "La innovación debe estar en la agenda diaria de todos los empleados de la Entidad para estar a la vanguardia, porque somos la mayor generadora de energía en el mundo", apuntó.

 

En Producción y Energía, la idea "Simulador de Risco Elétrico", de Thiciane Guilhem Peres, obtuvo el primer puesto, con 356 votos, en la modalidad binacional; también, "Proposta de aplicação de software 3D nos treinamentos da Operação da Usina e Subestações", de Henrique Gomes Ribeiro, se alzó con el segundo puesto, con 148 votos, en modalidad binacional. En tanto, el tercer premio, con 85 votos, fue para la propuesta "Redução nas manobras de abertura e fechamento das comportas do vertedouro", cuyos autores son Rafael José De Andrade, Juliano Couto Portela, Paulo Zanelli Junior y Reinaldo González Fernández.

 

En la categoría Gestión y Soporte, la idea "Atualização Tecnológica da Documentação Técnica Civil da Itaipu", de Lilian Goncalves Franco, con 185 votos, obtuvo el primer puesto, en modalidad binacional; el proyecto "Sistema de Autorização de Acesso à Usina", se alzó el segundo puesto, en la modalidad Margen Izquierda, con 281 votos, cuyos autores son Adriano José Da Silva, Denise Castagnaro, Flavia Alves Dos Silva e Izolda Fernandes Tristao. En la modalidad Margen Derecha, la postulación ganadora fue "Agilización de las gestiones de presentación y verificación de los documentos de PAHMO", autoría de Engelberto Unzain Ayala, con 235 votos.

 

En la categoría Social y Ambiental, el proyecto "Incentivos a la buena salud", de Abel Marín, se alzó con el primer puesto, con 308 votos, en la modalidad Margen Derecha. Además, la idea "Medidor de Cargas de Pilhas - Eliminando o desperdício", de Glaucia Favero Valerio y Wanderlei Gregorio, obtuvo 269, en la modalidad binacional, para el segundo puesto; y el proyecto "Portas abertas para a UNIVERSIDADE", de Carlos Eduardo Jacoby y Ademar Alcindo Roehrs, con 214 votos, se alzó con el tercer galardón. Estos proyectos serán ejecutados en la Entidad, en las distintas áreas.

 

Del acto también participaron el director general brasileño, Marcos Stamm; el director administrativo ejecutivo de la margen derecha, Alberto Cabrera; y su par de la margen izquierda, Joao Pereira; el director de Coordinación de la margen izquierda, Newton Kaminski; como también gerentes de distintas áreas de la Binacional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
¡Elige Leer!

"Un buen libro no sólo se escribe para multiplicar y transmitir la voz, sino también para perpetuarla". John Ruskin

Las Bibliotecas de la Itaipu Binacional invitan a todos los empleados a sumergirse en el apasionante mundo de la lectura. Las mismas cuentan con diversas obras: técnicas, científicas, literarias, legislación, o de cualquier otra índole, que pueden disponerlas en las Bibliotecas de las sedes de la Central Hidroeléctrica de Itaipu y Asunción.

Entre las lecturas recomendadas para el fin de semana:

Título: "Organización y procesos empresariales".

Autor: Martín Flor Romero.

Editor: Litocolor.

Año: 2009.

La ciencia de la administración ha venido evolucionando a través del tiempo creando nuevas posibilidades hasta llegar a los escenarios actuales en donde debido al carácter dinámico de las organizaciones y en la medida en que avanzan los conocimientos científicos y tecnológicos las empresas aspiran a obtener mayor productividad, menor costo, mayor volumen de ventas y al final, mayor rentabilidad como consecuencia de los volúmenes de operaciones, por lo que requiere de la aplicación de tecnologías, técnicas y métodos más eficiente, eficaces y productivos. En ese sentido, el lector encontrará en esta obra los aspectos conceptuales y prácticos relacionados con el diagnóstico organizacional o situacional, planificación, organización, diseño, desarrollo e implementación de sistemas y procesos operacionales, así como los conceptos y fundamentos básicos de la gestión empresarial, para satisfacer las necesidades académicas y profesionales.

 


Título: "Desarrolle el líder que esta en usted".

Autor: John C. Maxwell.

Editor: Grupo Nelson.

Año: 2007.

En este renovado éxito de librerías, Maxwell examina las diferencias entre los estilos de liderazgo y bosqueja los principios para motivar e influir en los demás. Estos principios pueden usarse en cualquier organización para fomentar la integridad y autodisciplina y producir un cambio positivo. La obra también permite que los lectores examinen cómo ser efectivos en su llamado supremo al liderazgo entendiendo las cinco características que separan a las personas lideres de las comunes y corrientes. En esta obra clásica, Maxwell muestra a los lectores como desarrollar la visión, los valores, la influencia y la motivación necesarios para ser lideres exitosos.

 

 


Pedidos

Accediendo a la página de las Bibliotecas de la Itaipu en la intranet (http://dmzsrv04/bib/index.html), el usuario puede interiorizarse sobre los libros disponibles, conocer acerca del estado de sus respectivas cuentas, y realizar solicitudes de préstamo, renovaciones, reservas, etc. También brinda mecanismos de sugerencias de libros para su posterior adquisición, entre otras opciones. También pueden hacer sus pedidos a la dirección de email bib-md@itaipu.gov.py. Los pedidos pueden ser enviados por maletín, y la disponibilidad de los ejemplares es de 10 días renovables.

Contactos CHI:

Interno 7422

Víctor M. Ferreira Aguilera
Email: victorm@itaipu.gov.py

Contacto ASU:

Interno 1542

Marta Escobar de Feliu
Email: mafe@itaipu.gov.py
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Se realizó la segunda Feria de Emprendedores en Hernandarias

Unos 80 emprendimientos de diferentes rubros fueron expuestos el fin de semana último en la Costanera Hernandarias, en el marco de la segunda Feria de Emprendedores, apoyada por la ITAIPU Binacional.

 

Esta iniciativa, que contó con el acompañamiento de la Coordinación de Proyectos Turísticos de ITAIPU, busca crear espacios de interacción para la promoción y desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes).

La inauguración oficial se realizó el sábado 17 de noviembre; en la ocasión hubo charlas y presentación de números artísticos. Esta actividad es coordinada por la organización EmprendHer, que reúne a jóvenes emprendedores hernandarienses.

La primera edición de la feria, desarrollada a principios de año, había reunido a unas 30 pymes. Con el aumento de ese número a 80 participantes, la organización califica de exitosa esta segunda muestra.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Charla en conmemoración del Día del Sistema de Información Geográfica

La Unidad de Geoprocesamiento y Cartografía de la División de Apoyo Operacional, dependiente de la Dirección de Coordinación de la ITAIPU se adhirió a la conmemoración del Día del Sistema de Información Geográfica (GIS Day), con la socialización de las herramientas tecnológicas utilizadas por las distintas dependencias de la Entidad para la ejecución de diversos proyectos.

Es una conmemoración internacional para los usuarios de la tecnología de GIS, en el que se presentan las aplicaciones del mundo real, utilizadas en la sociedad. La presentación de las herramientas tecnológicas se realizó en el Centro Internacional de Hidroinformática y estuvo a cargo de la Unidad de Geoprocesamiento y Cartografía de ITAIPU.

Víctor Montiel, encargado de la Unidad de Geoprocesamiento, explicó que, si bien la celebración del GIS Day se inició en 1999, es la primera vez que ITAIPU se adhiere de forma oficial. Este año, solo dos instituciones celebraron la fecha en Paraguay: la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción, con el apoyo del Parque Tecnológico ITAIPU, y la ITAIPU Binacional.

Víctor Montiel.

Durante la charla organizada por el equipo de la Binacional, se presentó el sistema de manejo de imágenes de satélites e informaciones geoespaciales que se utilizan desde esta unidad. Con estas herramientas se brinda apoyo a las distintas dependencias de las 6 direcciones de la Entidad, comentó Montiel.

Añadió que se trabaja de forma conjunta con la Margen Izquierda, en varios aspectos, pues muchos de los softwares utilizados son de forma compartida. “Nosotros, como Margen Derecha, iniciamos en agosto del 2002, y ahora avanzamos juntos con nuestros pares brasileños”, comentó.

En coincidencia con la actividad, se resaltó el cumplimiento de los mil vuelos hechos con los equipos drones, en todo el país. La mayoría, como servicios de ITAIPU en su Área de Embalse y su área de influencia, como también en los sectores solicitados por el Gobierno nacional.

El responsable de la Unidad de Geoprocesamiento indicó que se llegó a puntos remotos como Pozo Hondo (frontera entre Argentina, Bolivia y Paraguay); la ciudad de Pilar y muchos otros lugares. Estos equipos permiten obtener la imagen actual casi de forma instantánea; además, facilita la realización de estudios de las imágenes, proporciona la elevación del terreno y la curva del nivel. La ventaja de estos dispositivos es la rapidez con la que brindan los resultados: un máximo de dos semanas, pues si las mismas acciones se realizan de forma tradicional, se desarrollaría en meses, especificó.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Emprendedores harán feria en la Costanera Hernandarias

Más de 80 emprendedores expondrán sus creaciones, en distintos rubros, este fin de semana, en la Costanera Hernandarias. La feria inicia el sábado 17 de noviembre y culmina el domingo, de 17:00 a 22:00. El acceso es libre para todo público.

Esta es la segunda edición de la feria de emprendedores; el evento es organizado por EmprendHer, con el apoyo de la ITAIPU Binacional, a través del Complejo Turístico, y de la Municipalidad de Hernandarias.

Se ofertarán productos de gastronomía, moda y ecología, además se podrá participar de charlas y apreciar shows culturales a cargo de artistas invitados. También habrá un espacio para el entretenimiento de los niños.

El objetivo de la feria es promocionar el trabajo de los pequeños emprendedores de la ciudad de Hernandarias y fomentar el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image