Energizadas
Ante epidemia de dengue, es vital eliminar criaderos del mosquito transmisor

Barrios enteros de Asunción y otras localidades aleñadas se encuentran con altos índices de infestación del mosquito Aedes aegypti, transmisor del virus del dengue, es por eso que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) ha declarado la alerta epidemiológica semanas atrás, exhortando a toda la ciudadanía a contribuir con la eliminación de los criaderos de estos insectos potencialmente mortíferos. En concreto, se pide a la población en general dedicar al menos 10 minutos al día para esta tarea que puede representar la vida o la muerte de un ser querido.

En su campaña de concienciación, el Ministerio de Salud recuerda que cualquier lugar con humedad o agua estancada puede convertirse en un criadero, por ejemplo: canaletas, tambores o tanques de agua, botellas, hojas, tapas y tapitas. También debe ser eliminado cualquier objeto abandonado que pueda contener agua, citando el caso de floreros; incluso se pide desaguar los huecos existentes en paredes o árboles.

El MSPyBS señala, por otro lado, que la picadura del mosquito Aedes puede transmitir una o más enfermedades, a través de diferentes virus. Cita como síntomas más frecuentes: malestar general; fiebre; fatiga; dolores y sarpullido. Exhorta que ante cualquiera de estos u otros síntomas, se debe consultar en el servicio de salud más cercano, y evitar la automedicación.

Diversas municipalidades han tomado medidas y recordado el monto de las multas en estos días, que pueden ir inclusive hasta los G 8.000.000. Están expuestas al pago de las multas las personas cuyas propiedades son patios baldíos y casas en estado de abandono.

La División de Medicina del Trabajo de la ITAIPU Binacional ante el nuevo brote del dengue insta a los empleados a tomar conciencia sobre la importancia de la prevención, que se da principalmente a través de la eliminación de los criaderos de mosquitos, vectores causantes de la enfermedad y fuentes de contagio

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Empleados del Complejo Turístico recibieron capacitación sobre etiqueta social

Los empleados y aprendices de la Asesoría de Turismo, Margen Derecha, de ITAIPU, participaron del taller “Etiqueta Social aplicada a las empresas o instituciones”, con el propósito de brindar un óptimo servicio a los visitantes que acuden a diario a los diferentes atractivos del Complejo Turístico.

La jornada de capacitación se realizó en el Centro de Recepción de Visitas, en Hernandarias, y estuvo a cargo del licenciado Luis Arroyo, quien desarrolló varios tópicos relacionados con la atención al público y dio técnicas y recomendaciones a los presentes.

El instructor señaló que los modos y costumbres varían de una época a otra, pero son adaptables a todas ellas, como la educación, la cortesía, los buenos modales. “Educar es potenciar para el bien lo que hay en el hombre. Esta educación implica la ayuda que prestan personas e instituciones para que alguien se desarrolle; de ahí la importancia de la labor de las personas que brindan servicios turísticos”, acotó.

Los ejes desarrollados durante el taller fueron: Importancia de la buena educación; los modos, costumbres, la cortesía; la educación en el hogar; origen e importancia actual de las buenas costumbres. También se habló sobre el valor de la discreción, la prudencia, el saber escuchar, la amabilidad y puntualidad; se abordó por otra parte sobre la feminidad y caballerosidad; mantener las distancias, cuidar las expresiones, entre otros puntos

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Lectura recomendada de la semana

Las bibliotecas instaladas en la Central Hidroeléctrica ITAIPU, en Hernandarias, y en el edificio corporativo de la sede Asunción, disponen de obras científicas, literarias, tecnológicas, entre otras, para los empleados, que pueden ser retiradas en cualquier ocasión para disfrutar de una interesante lectura y nutrir el intelecto.

En esta ocasión, la propuesta es un material que hace referencia a la crisis actual del capitalismo. Conocé más detalles sobre el mismo.

Ficha técnica:

Título: El Precio de la Civilización

Autor: Jeffrey D. Sachs

Año: 2012

Editorial: Galaxia Gutenberg

ISBN: 978-84-819-996-6

Contenido: Diagnosticando la crisis americana; La prosperidad perdida; La falacia del libre mercado; El alejamiento de Washington del espíritu público; La nación dividida; La nueva globalización; El juego amañado; La sociedad distraída; La sociedad consciente; La prosperidad recuperada; Pagando por la civilización; Los siete hábitos de un gobierno altamente eficaz; La renovación de la generación del Milenio.

Resumen: El autor, considerado como uno de los economistas más influyentes del mundo, propone en este libro una nueva forma de entender la política y la gestión de la economía que puede rescatar el mundo occidental del colapso económico, la pérdida de competitividad y el empobrecimiento de las clases medias y que represente los intereses de toda la sociedad y no únicamente de los millonarios y las grandes empresas. El material resulta en una lectura esencial para cualquier ciudadano occidental. En el mismo se considera que hay demasiado en juego como para abandonarse a la indiferencia.

Cómo acceder a los libros

Accediendo a la página de la Biblioteca de ITAIPU en la Intranet se puede conocer los libros disponibles y saber el estado de las cuentas de los usuarios. También se puede sugerir títulos de libros para su posterior compra. Para ingresar a la página, cada empleado posee su login propio.

También se pueden realizar pedido de ejemplares a la dirección de email bib-md@itaipu.goy.py

Los libros solicitados pueden ser enviados por maletín en el caso de que su ubicación se dé en una sola sede. La disponibilidad de los ejemplares es de 10 días renovables.

Contacto ASU: Interno 1542, Marta Beatriz Escobar de Feliu; email, mafe@itaipu.gov.py

Contacto CDE: Interno 7422, Víctor Manuel Ferreira Aguilera; email, victorm@itaipu.gov.py

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Costanera Hernandarias y Parque Lineal abrirán en horarios especiales

Con motivo de las celebraciones de las fiestas de fin de año, la Costanera Hernandarias y el Parque Lineal Manuel Ortiz Guerrero abrirán sus puertas al público en horarios especiales el martes 31 de diciembre, de 07:00 a 18:00, y el miércoles 1 de enero, de 13:00 a 22:00. Los demás atractivos del Complejo Turístico de ITAIPU permanecerán cerrados en las fechas mencionadas.

Tanto la Central Hidroeléctrica, el Museo Tierra Guaraní, el Modelo Reducido y la Reserva Natural Tatí Yupí volverán a atender nuevamente desde el 2 de enero, en los horarios habituales.

El Complejo Turístico de la ITAIPU Binacional, Margen Derecha, en lo que va del año recibió más de 700 mil visitas. El acceso a estos espacios turísticos es de carácter gratuito, solo es necesario realizar las reservas y contar con la cédula de identidad o pasaporte en el caso de los extranjeros.

Para más informaciones, los interesados pueden comunicarse al número telefónico +595 973 661 259 (línea habilitada en forma temporal) o enviar un correo a cturistico@itaipu.gov.py.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Más de 180 atletas participaron del Triatlón “Uniendo Ciudades”

Con el apoyo de la ITAIPU Binacional, a través de la Asesoría de Turismo, se desarrolló en Hernandarias el triatlón “Uniendo Ciudades”, que contó con la participación de más de 180 competidores de Argentina, Brasil y Paraguay. En la última fecha del campeonato, los atletas realizaron sus recorridos en las instalaciones de la hidroeléctrica, en la Reserva Natural Tatí Yupí, la playa de la Costanera Hernandarias y la Avenida Gastronómica de esta ciudad.

El evento deportivo además contó con las modalidades de corrida y duatlón. En la modalidad de corrida, la distancia fue de 7 kilómetros, para la cual, más de 60 atletas partieron de la entrada principal de Tatí Yupí y llegaron hasta la playa de la Costanera.

Para el duatlón, el circuito inició frente a la Municipalidad de Minga Guazú, con 30 kilómetros de bicicleta. En el trayecto pasaron por las zonas rurales de Hernandarias y el puente que une estas ciudades. El punto de transición fue en la entrada de Tatí Yupí, donde los 50 participantes dejaron sus bicicletas para trotar más 7 kilómetros y, finalmente, llegar a la Costanera de Hernandarias.

Igualmente, participaron del triatlón 70 atletas quienes además realizaron su circuito por la playa de la Costanera hasta las orillas de la Avenida Gastronómica, y la ITAIPU Binacional.

En la modalidad de corrida femenina, ganó Lauane Amaral Guillen, de Cascavel, Brasil; y en la masculina, Víctor Gustavo Fleitas Vega, de Ciudad del Este, Paraguay. En el Duatlón Femenino, se alzó con el primer puesto Analía Dietze, de Hohenau, Itapúa; y en el masculino, Edivan Nogueira Mamedio, de Foz de Yguazú, Brasil.

En el Triatlón Femenino obtuvo el primer puesto Aline Bessa Inacio, de Cascavel, Brasil; y en el masculino, Cosme Damián Fernández, de Asunción.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Museo Tierra Guaraní montó un pesebre campesino

El pesebre del Museo Tierra Guaraní de ITAIPU este año luce una temática campesina, puede ser visitado por el público de martes a viernes, de 07:30 a 11:45 y de 13:00 a 15:30, y sábados, domingos y feriados, de 08:00 a 15:30.

El Museo estará abierto hasta el próximo lunes 30, ya que el 31 de diciembre y el 1 de enero del 2020 permanecerá cerrado por las fiestas de fin de año. Nuevamente se reanudarán las visitas desde el 2 de enero, en los horarios mencionados.

El pesebre representa el momento del nacimiento del Niño Jesús en un establo, y el recibimiento de sus padres, los animales, y la visita de los Reyes Magos, según la historia del cristianismo. En el Museo de ITAIPU, los personajes están conformados por imágenes de los indígenas y elementos tradicionales de la labor en el campo, además de otros objetos de la colección histórica que no están exhibidos y que forman parte de su acervo cultural.

Se trata de piezas que forman parte de la vida cotidiana campesina de los años 70 y de las reservas como Yvyty Rokái, entre otras áreas de influencia de la Entidad.

El Museo Tierra Guaraní se habilitó al público en el 2016 e invita al visitante a descubrir la biodiversidad y la historia de la región; la fauna, flora y la gente que habitó las orillas del río. En sus 40 años de existencia, conquistó diversos logros en materia cultural y su labor es reconocida a nivel nacional e internacional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Lectura recomendada de la semana

Las bibliotecas instaladas en la Central Hidroeléctrica ITAIPU, en Hernandarias, y en el edificio corporativo, sede Asunción, disponen de obras científicas, literarias, tecnológicas, entre otras, para los empleados, que pueden ser retiradas en cualquier ocasión para disfrutar de una interesante lectura y nutrir el intelecto.

En esta ocasión, la propuesta es un material que hace referencia a la ciberseguridad. Conocé más detalles sobre el mismo.

Ficha técnica:

Título: CIBERSEGURIDAD PARA LA I-GENERACION: usos y riesgos de las redes sociales y sus aplicaciones.

Autor: Nikki Giant.

Año: 2016.

Editorial: Narcea, Madrid.

ISBN    978-84-277-

Contenido: Qué significa bioseguridad; Mensajes clave en ciberseguridad; El sexo y los sistemas informáticos de comunicación; Ciberseguridad en el hogar; Ciberacoso o cyberbulyling; La ciberseguridad, un problema de toda la escuela; Crear una normativa de ciberseguridad; Cómo actuar y responder ante los incidentes; Comunicación en la era digital; Seguridad activa; Netiqueta.

Resumen: ¿Cómo podemos proteger a los jóvenes de los peligros de Internet, cuando una gran parte de su vida, su comunicación, sus relaciones, su ocio, sus amistades e incluso sus tareas escolares, transcurren en línea: siempre "conectados"? El ciberacoso, el ciberbullying, el hostigamiento sexual, el sexting, etc., son riesgos a los que los jóvenes tienen que enfrentar a diario. Este libro práctico, de fácil lectura e implementación, ayudará a los educadores a comprender y enfrentar estos problemas.

Cómo acceder a los libros

Accediendo a la página de la Biblioteca de ITAIPU en la Intranet se puede conocer los libros disponibles y saber el estado de las cuentas de los usuarios. También se puede sugerir títulos de libros para su posterior compra. Para ingresar a la página, cada empleado posee su login propio.

También se pueden realizar pedido de ejemplares a la dirección de email bib-md@itaipu.goy.py

Los libros solicitados pueden ser enviados por maletín en el caso de que su ubicación se dé en una sola sede. La disponibilidad de los ejemplares es de 10 días renovables.

Contacto ASU: Interno 1542, Marta Beatriz Escobar de Feliu, email: mafe@itaipu.gov.py.

Contacto CDE: Interno 7422, Víctor Manuel Ferreira Aguilera, email: victorm@itaipu.gov.py.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Encuesta de Clima Digital tuvo récord de participación

Un total de 731 usuarios de los servicios informáticos de ambas márgenes de ITAIPU respondió a la encuesta de satisfacción denominada “Clima Digital”, organizada por la Superintendencia de Informática de la Entidad. Este número marca un nuevo récord de participación, ya que en el 2018 la misma encuesta contó con un total de 636 participantes.

En relación con el promedio de evaluación de los usuarios, hubo igualmente un interesante aumento: de 6,96 subió a 7,44. Con estos resultados, la Superintendencia de Informática preparará un plan de acción a ser desarrollado en los primeros meses de 2020.

La encuesta inició en noviembre último con el fin de evaluar el nivel de satisfacción del cuadro propio de empleados de la Binacional, en relación con los servicios y productos disponibles, además de identificar y resolver eventuales inconvenientes.

Fueron evaluados equipos (computadoras, impresoras, entre otros), productos (como internet, correo electrónico, videoconferencia y disco virtual) y la infraestructura de servicios (disponibilidad, estabilidad y performance).

Las distintas áreas de la Superintendencia de Informática identificarán puntos relacionados a cada dependencia, con el fin de proponer el plan de acción. Estos planes serán presentados además a todas las superintendencias para identificar la integración entre ellas.

Finalmente, será realizado un trabajo en conjunto entre todas las áreas, para atender los casos más inmediatos y prioritarios. Los resultados ya se estarían notando en el primer semestre de 2020.

La encuesta

De entre todos los participantes, la mayor parte de las respuestas fueron dadas por empleados de la margen izquierda (471 respuestas en total) frente a los 260 empleados de la margen derecha. La mayoría con más de 10 años de antigüedad. Más del 73% de los entrevistados utiliza los servicios, diaria o semanalmente.

Los cinco servicios evaluados tuvieron mejorías en las notas, en relación con la misma acción en el 2018. El servicio de Telecomunicaciones alcanzó una nota de 6,91; desarrollo de sistemas 7,9; performance y disponibilidad del sistema 7,49; el Centro de Atención de Informática (CAI) 9955 tuvo la mejor calificación, alcanzando 8,07; mientras que los servicios de TI tuvieron 7,65.

Sobre los equipos, 56,6% de las personas mencionaron que la calidad aumentó en relación con años anteriores.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Complejo Turístico tendrá horarios especiales de visita por fiestas de fin de año

Con motivo de las celebraciones de las fiestas de fin de año, la Costanera Hernandarias y el Parque Lineal Manuel Ortiz Guerrero estarán abiertos al público en horarios especiales, el 24 y 31 de diciembre, de 07:00 a 18:00 horas, y el miércoles 25 de diciembre y 1 de enero, de 13:00 a 22:00. Los demás atractivos del Complejo Turístico ITAIPU permanecerán cerrados en las fechas mencionadas.

Tanto la Central Hidroeléctrica, el Museo Tierra Guaraní, el Modelo Reducido y la Reserva Natural Tatí Yupí, no estarán habilitados al público el 24, 25 y 31 de diciembre, y el 1 de enero del 2020. Abrirán nuevamente sus puertas desde el 2 de enero, en los horarios habituales.

El Complejo Turístico de la ITAIPU Binacional, Margen Derecha, en lo que va del año recibió más de 700 mil visitas, incluyendo a compatriotas y extranjeros.

Es importante recordar que el acceso a los atractivos del Complejo Turístico ITAIPU es de carácter gratuito, solo es necesario realizar las reservas y contar con la cédula de identidad o pasaporte en el caso de los extranjeros.

Para más informaciones, los interesados pueden comunicarse a las líneas telefónicas habilitadas: +595 (61) 599 8094 y +595 (61) 599 8040. Correo electrónico cturistico@itaipu.gov.py.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Viví el espíritu navideño en familia y participá hoy del concierto en el Palacio de López

La Oficina de la Primera Dama-OPD invita a las familias paraguayas al Concierto de Navidad “Noche de Paz, Noche de Amor”, en su segunda edición, a realizarse hoy miércoles 18 de diciembre, a las 20:00 horas, en la explanada litoral del Palacio de López. El evento arrancará con el encendido de luces de los árboles navideños, seguido de un gran espectáculo artístico, por lo que se pide estar en el lugar a partir de las 19:00 horas.

El acceso, libre y gratuito, propicia la participación ciudadana para disfrutar de “una noche de esperanza, música y alegría”. El público podrá ingresar al litoral por la calle Ayolas para presenciar y apreciar el talento de reconocidos artistas y bailarines de nuestro medio.

El programa artístico abre con la participación del Coro Da Capo de Itapúa, seguido del Ballet Folklórico; la Banda Nacional de la Secretaría Nacional de Cultura-SNC y la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional (OSIC), con la participación del tenor José Mongelós y la soprano Lila Valdéz.

La noche de talentos sigue con la presentación del Grupo “Voces del Atardecer”, el Ballet Contemporáneo de la SNC, la Jazz Band de la Policía Nacional, con la bandoneonista María Isabel Vera y Néstor Ló y los Caminantes.

Cierre sorpresa

El cierre del concierto estará a cargo de un artista invitado; también se podrá apreciar una proyección de mapping y show de luces laser, como broche de oro.

Previo al inicio del concierto, las familias asistentes podrán realizar un recorrido por los jardines del Palacio para contemplar la belleza de la artesanía paraguaya plasmada en los árboles de Navidad y el pesebre instalados en el lugar.

La rica y variada avifauna del Paraguay es el peculiar concepto decorativo que se destaca en uno de los árboles de Navidad del Palacio de López, situado sobre la calle Paraguayo Independiente. Este trabajo artístico fue realizado por artesanos del país en colaboración con técnicos especialistas de la ITAIPU Binacional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image