Energizadas
Día Internacional del Jaguarete

El 29 de noviembre se celebra el Día Internacional del Jaguarete, a fin de destacar la importancia de esta especie para la biodiversidad.

El Centro de Investigación de Animales Silvestres (CIASI) de ITAIPU posee 5 ejemplares y próximamente recibirá una hembra más, Cacau, nacida en el Refugio Bela Vista de la Margen Izquierda, que será donada a la Margen Derecha como símbolo de integración entre ambos países.

La Entidad lleva adelante varios programas de conservación ex situ con la especie, entre los que puede destacarse el Banco de Germoplasma, que conserva espermatozoides de esta especie, los cuales podrán ser utilizados en el futuro para programas de reproducción.

Esta especie lidera los programas de enriquecimiento ambiental y condicionamiento animal en el CIASI, promoviendo de esta manera el bienestar bajo cuidado humano.

ITAIPU Binacional, miembro de la Asociación Latinoamericana de Parques Zoológicos y Acuarios (ALPZA), busca promover la cooperación a favor de la conservación de esta especie en Latinoamérica.

Características principales

El jaguar o jaguarete (Panthera onca) es el mayor felino de América y el tercer felino más grande del mundo. Se encuentra en peligro crítico de extinción de acuerdo al Libro Rojo de los mamíferos del Paraguay. La disminución de sus poblaciones en vida libre se debe principalmente a la pérdida de hábitat, la cacería furtiva y a los conflictos por la depredación del ganado.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
SIPAT 2020 de ITAIPU será online y se realizará en octubre

La edición 2020 de la Semana Interna de Prevención de Accidentes de Trabajo (SIPAT) de la ITAIPU Binacional se realizará entre los días 13 y 16 de octubre y de forma online, anunciaron este miércoles los organizadores del evento. La nueva disposición es considerada inédita, atendiendo que será la primera vez que se realice en el décimo mes del año (anteriormente en agosto) y de manera virtual.

La modalidad online se dará exclusivamente para la edición 2020, debido a la pandemia del COVID-19, según determinación del Directorio Ejecutivo (DET GB/GP/0111/20), que igualmente dispone el traslado definitivo de fechas para octubre. El cambio de mes es una antigua reivindicación de la Dirección Técnica, área con mayor número de empleados de ITAIPU.

Considerando factores como la demanda energética, disponibilidad hídrica, los trabajos de mantenimiento programados y la maximización de producción de energía y eficiencia de la usina, octubre es el mes más favorable para la participación masiva de los empleados del área.

En relación con el formato virtual del evento, que se desarrollará en función a las restricciones impuestas por la emergencia sanitaria, la SIPAT 2020 no será presencial, sino totalmente online, transmitida íntegramente en la plataforma Webex. El link de la transmisión será dado a conocer vía Lotus Notes, intranet y DIE.

A través de la plataforma, será posible interactuar y enviar preguntas a los conferencistas. Los organizadores del evento realizarán la primera prueba este viernes, 18 de setiembre.

Comportamiento seguro

El lema para este año será “Tecnología y comportamiento seguro” elegida por la Comisión Interna de Prevención de Accidentes (CIPA), con el fin de dar a entender la influencia que la tecnología tiene en nuestras vidas, alertar sobre sus efectos nocivos y demostrar que las innovaciones tecnológicas pueden traer muchos beneficios para la seguridad, si son utilizadas de manera adecuada.

“Sería muy gratificante la participación activa de los compañeros en esta semana dedicada a fortalecer nuestra cultura de seguridad, reconociendo y valorando ese esfuerzo voluntario de la CIPA”, sostuvo el vicepresidente del comité y representante de la Margen Derecha, el ingeniero David Benítez.

La programación de este año prevé la participación de ocho conferencistas, quienes abordarán diferentes perspectivas sobre tecnología y comportamiento seguro.

La Semana Interna de Prevención de Accidentes de Trabajo es una actividad que une a paraguayos y brasileños, con el objetivo de integrar, concienciar y debatir temas relacionados con la prevención de percances en el trabajo y la promoción de la salud y el bienestar. Es promovida por la CIPA, en conjunto con los departamentos de Ingeniería de Seguridad y Medicina del Trabajo, de ambas márgenes, con el apoyo de diferentes áreas de la Entidad. Es el mayor evento interno de ITAIPU.

La Binacional y el Parque Tecnológico ITAIPU apoyan la amplia participación de sus empleados en el evento, pues se trata de una demostración de compromiso con la seguridad y la salud de sus trabajadores.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: lavate las manos y desinfectá superficies de uso recurrente

La ITAIPU Binacional, a través de la División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) insta a los empleados de las distintas sedes a seguir poniendo en práctica el lavado constante de manos. El hábito de la higiene con agua y jabón debe naturalizarse como práctica habitual y como necesidad imperiosa para cuidar nuestra salud y la de nuestro entorno ante la propagación del SARS-COV-2.

Las manos constituyen una de las principales vías de transmisión de gérmenes y bacterias. Estas se contaminan al entrar en contacto con objetos y superficies contaminadas, por lo cual es indispensable la desinfección de superficies de uso recurrente, tanto en los puestos de trabajo como en el hogar.

Al retornar a casa del trabajo, es necesario tomar las precauciones sanitarias pertinentes. Antes de ingresar se deben dejar los zapatos afuera, hasta tanto estén desinfectados, pues podrían haber estado en contacto con el virus. Asimismo, es aconsejable desinfectar diariamente, con alcohol al 70%, las superficies y objetos de uso recurrente como puertas, cerraduras, ventanas, interruptores, llaves, celulares, billeteras, carteras, controles remotos y artículos de oficina.

La persona que llegó de la calle debe ir directamente a bañase, no sin antes dejar la ropa sucia en un recipiente seguro, para lavarla con posterioridad. Antes de este procedimiento se debe evitar los saludos con besos, abrazos o apretones de manos.

Es necesario ventilar todos los días las habitaciones, a fin de mantener la calidad del aire que respiramos, más aún si en el hogar conviven varios integrantes. Se debe hacer especial hincapié en aquellas habitaciones donde haya una persona con síntomas, o que haya sido diagnosticada con COVID-19.

La ITAIPU Binacional insta a los empleados a mantener de manera responsable y proactiva los recaudos necesarios en los hogares y en el trabajo, para cuidarnos entre todos y mitigar la propagación del coronavirus.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: Usá tapabocas y si son de tela, lavalos diariamente

Las medidas sanitarias de prevención son fundamentales para evitar la propagación de la COVID-19. Entre estas se encuentra el uso permanente de tapabocas y su lavado diario, si son de tela.

Los tapabocas de tela deben ser lavados diariamente, con agua y jabón; o utilizando el lavarropas a una temperatura de 60°. Otra opción válida es colocarlos en agua hirviendo durante quince minutos, teniendo en cuenta que el SARS-COV-2 no sobrevive en temperaturas elevadas.

Para el secado, es aconsejable ponerlo por más de dos horas al sol y plancharlo con posterioridad. El tapabocas debe estar seco por completo antes de volver a usarlo. Es aconsejable guardarlo en una bolsa limpia y cerrada cuando no se lo usa.

Se debe tener en cuenta que la COVID-19 puede transmitirse también por personas que no presentan síntomas (asintomáticos). Por ello, es necesario que usemos tapabocas de forma permanente, sean los de tela o los desechables. Principalmente; para evitar ser contagiados mediante las pequeñas gotículas producidas cuando una persona infectada respira, tose o estornuda.

Su uso está recomendado en entornos públicos, en espacios compartidos, cuando estamos cerca de personas que no viven en la misma casa con nosotros, al hablar con ellos y en lugares donde es difícil mantener el distanciamiento físico de al menos 2 metros. Sin embargo, es importante precisar que el uso de los tapabocas solo es eficaz si se combina con el lavado frecuente de manos y si se toman las precauciones correspondientes al ponerse y quitarse del rostro.

La ITAIPU Binacional, a través de División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) y de la Superintendencia de Recursos Humanos (RH.AE) de ITAIPU, insta a los empleados de las distintas sedes al uso correcto y permanente de tapabocas, con el fin de redoblar las medidas sanitarias para mitigar la propagación de la COVID-19.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: No te rindas

A esta pandemia la vencemos juntos ¡No te rindas!

Con estas tres medidas sanitarias evitaremos el contagio y la propagación del COVID-19: usemos tapabocas, lavémonos las manos y mantengamos distancia de dos metros cuando estemos con otras personas.

Tengamos en cuenta que el lavado de manos de forma frecuente y el uso del alcohol en gel, son fundamentales al ingresar a las oficinas, permanecer y retirarnos de las mismas. En los diferentes accesos a las sedes siguen a disposición de los empleados los  lavatorios de manos, alfombras sanitarias y el servicio correspondiente para la toma de temperatura.

El uso de los ascensores se encuentra limitado a cuatro personas y en los puestos de trabajo debemos mantener una distancia de al menos dos metros entre compañeros. Es aconsejable no tocar ni apoyarse por la pared u otras superficies, así como evitar desplazamientos innecesarios por el edificio. El uso de tapabocas es obligatorio en todo momento.

Escritorios, teclados y objetos de oficina, como teléfonos, útiles, y auriculares; no deben ser compartidos y es recomendable que los desinfectemos una a dos veces durante la jornada laboral. Tenemos que mantener todos los recaudos necesarios para mitigar la propagación del COVID-19, cumpliendo con las siguientes medidas ante los primeros síntomas:

1)    Guardar aislamiento domiciliario.
2)    Llamar al 154, teléfono de la Dirección Gral. de Vigilancia de MSP y BS.
3)    Comunicar inmediatamente al Gerente del Área.

La ITAIPU Binacional, a través de División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) y de la Superintendencia de Recursos Humanos (RH.AE) de ITAIPÚ, insta a los empleados de las distintas sedes a redoblar las precauciones sanitarias, principalmente en estos momentos en que los casos positivos de COVID-19 van en aumento.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: mantengamos el distanciamiento físico

Para evitar el contagio y propagación del coronavirus es importante no relajar las medidas sanitarias recomendadas por el Ministerio de Salud Pública y reiteradas constantemente por la División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) y por la Superintendencia de Recursos Humanos (RH.AE) de ITAIPÚ.

El distanciamiento físico de dos metros es fundamental para evitar la diseminación del SARS-CoV-2, atendiendo a que el virus se propaga entre personas que se encuentran cerca por un período de tiempo prolongado, o luego de tocar superficies contaminadas. Esta propagación ocurre cuando la persona infectada habla, tose o estornuda y las gotitas de saliva de su boca o nariz, tras ser expulsadas, terminan en la boca o nariz de las personas que se encuentran cerca de ella. La distancia máxima a la que pueden llegar las gotitas de secreciones es de 180 cm, ya que son relativamente pesadas y caen rápidamente al suelo.

Practicar el distanciamiento físico puede resultar difícil, pero es indispensable para contrarrestar la propagación de la COVID-19. Por ello, es necesario mantener la distancia de al menos dos metros entre puestos de trabajo y en espacios de uso común, como las entradas, salidas, baños, pasillos y salas de reuniones de la entidad. El uso permanente de tapabocas y el lavado frecuente de manos también son imprescindibles.

La ITAIPU insta a los empleados de las distintas sedes a seguir poniendo en práctica las recomendaciones sanitarias, a fin de cuidarnos entre todos de manera proactiva y responsable, principalmente en estos momentos en que aumentan los casos de contagio de la COVID-19 en todo el territorio nacional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: usemos tapabocas, no bajemos la guardia

Los casos positivos de coronavirus van en aumento. Es más necesario que nunca reforzar las medidas para evitar el contagio y la propagación del COVID-19, así como de otras enfermedades respiratorias propias de la temporada.

Resulta fundamental el uso permanente de tapabocas, principalmente en los puestos de trabajo y al acudir a lugares concurridos. Utilizándolo de manera adecuada, sean los de tela o los desechables, reducimos la posibilidad de contagiarnos y de contagiar a los demás.

Por falta de costumbre o incluso inconscientemente, las personas tienen el reflejo de retirar el tapaboca para hablar. Esto es inapropiado porque la nariz y la boca constituyen las zonas que utiliza el virus para entrar al organismo, además de ser las partes del cuerpo por las que se expulsan las gotículas de una persona infectada al hablar, toser o estornudar.

La mascarilla debe cubrir la nariz y la boca siempre. No debe ser desplazada hasta la altura del mentón para inhalar; de hecho, no debe quedar espacio libre entre el rostro y el tapaboca para una protección efectiva. El tapabocas nunca debe ser tocado, pues podría quedar contaminado. Para quitárselo, se deben estirar las gomas o lazos que lo sujetan detrás las orejas.

Tengamos presente que el uso de los tapabocas solo es eficaz si se combina con el lavado frecuente de manos. ITAIPU, a través de la División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE), insta a los empleados de las distintas dependencias a seguir poniendo en práctica todas las recomendaciones sanitarias. Mitigar la propagación del COVID-19 es responsabilidad de todos.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cuidémonos entre todos: Medidas de higiene en los sanitarios

Los sanitarios son espacios que deben tener especial atención en lo que a limpieza y desinfección se refiere, pues constituyen uno de los lugares donde se concentra la mayor cantidad de bacterias y gérmenes causantes de enfermedades. Por tal motivo, los baños de las distintas sedes de ITAIPU Binacional son limpiados y desinfectados profundamente seis veces al día (tres por la mañana y tres por la tarde) por las áreas responsables de realizar dicha labor.

No obstante, ante la situación sanitaria actual generada por el COVID-19, se recomienda usar lo mínimo posible los sanitarios compartidos o, en contrapartida, tomar las precauciones necesarias al ingresar a los mismos. Vale recordar que la utilización de tapabocas durante el desplazamiento es una exigencia y esto también se aplica para el acceso a las áreas de aseo.

Es aconsejable evitar tocar las superficies (en la medida de las posibilidades) y no es prudente acercar el rostro a los grifos durante la higiene bucal, por lo que se sugiere usar siempre vasos descartables. Tras finalizar el cepillado de dientes, se debe colocar la mascarilla inmediatamente. Asimismo, se recomienda no escupir y evitar realizar el aseo de las narices en los lavatorios. Debemos acudir a los sanitarios con lo justo y necesario, evitando colocar las carteras, billeteras, credenciales o celulares sobre las mesadas o en el suelo. Las puertas deben permanecer siempre cerradas.

Antes de salir del baño, es imperioso realizar el lavado correcto de las manos con agua y jabón; y el secado correspondiente con papel. La higiene constante debe ser naturalizada como práctica habitual y como una necesidad básica para cuidar de nuestra salud y la de nuestro entorno. Para el efecto, en los diferentes accesos a las sedes, continúan a disposición de los trabajadores los lavatorios de manos, papeles para el secado y dispensadores de alcohol en gel.

ITAIPU, a través de la División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) y de la Superintendencia de Recursos Humanos (RH.AE), insta a los empleados de las distintas dependencias a seguir poniendo en práctica todas las recomendaciones sanitarias, a fin de mitigar la propagación del COVID-19 y de otras enfermedades respiratorias, principalmente ahora que los casos van en aumento por la temporada de bajas temperaturas.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
ITAIPU transfirió USD 293,5 millones al Estado paraguayo hasta julio de 2020

La ITAIPU Binacional se encuentra al día con sus compromisos, pues, sigue cumpliendo en tiempo y forma con las transferencias al Estado paraguayo, en el marco de las obligaciones establecidas en el Anexo C del Tratado, proveyendo así mes a mes un importante oxígeno a las finanzas públicas. De enero a julio de 2020, la Entidad abonó al Estado un total USD 293,5 millones, de acuerdo al informe mensual proporcionado por la Dirección Financiera de la Margen Derecha de la Binacional.

Del total mencionado, el 88% (USD 258 millones) fue transferido al Tesoro Nacional y el restante (USD 35,5 millones) a la Administración Nacional de Electricidad (ANDE).

De los pagos totales hechos al Tesoro Público, USD 113,7 millones corresponden a royalties y USD 144,2 millones a la compensación por cesión de energía no utilizada. Por su parte, la ANDE percibió USD 25,2 millones por utilidades de capital y USD 10,3 millones por resarcimiento de las cargas de administración.

Solo por el mes de julio, el pago por cesión de energía totalizó USD 18,8 millones, mientras que los royalties equivalieron a USD 17,5 millones. Asimismo, la ANDE recibió USD 1,3 millones en concepto de resarcimiento.

Si a las transferencias efectivizadas en el año se suma el abono de USD 20,2 millones ya adelantado en diciembre de 2019 por royalties, pero con vencimiento en enero de 2020, el total transferido con vencimientos al presente ejercicio suma USD 313,7 millones.

Producción y suministro de energía están garantizados

La Central Hidroeléctrica garantiza la producción y suministro de energía en plena pandemia causada por el coronavirus (COVID-19), lo que le permite, además del suministro de energía eléctrica, cumplir en tiempo y forma con sus obligaciones financieras con el país.

Esto es posible a la implementación de protocolos internos, realización periódica de test a los empleados, implementación de turnos intercalado con la modalidad de trabajo a remoto, creación de grupos de contingencia y estricto cumplimiento de los cuidados sanitarios.

Los pagos efectuados por la ITAIPU, tanto en concepto de royalties como por la cesión de energía, son depositados en el Banco Central del Paraguay (BCP) en las cuentas del Ministerio de Hacienda.  La cartera fiscal es la encargada de la distribución de los recursos provenientes de la explotación del aprovechamiento hidroeléctrico que ingresan al Tesoro Nacional.

Los royalties constituyen una compensación financiera que reciben los Estados de Paraguay y Brasil por la utilización del potencial hidráulico del río Paraná para la producción de energía eléctrica en la represa de ITAIPU, mientras la cesión de energía es la compensación abonada por el Estado brasileño para acceder a la parcela de la producción que Paraguay no utiliza (excedentes).

Una parte de los royalties se destina a las cuentas del Tesoro Nacional para el financiamiento de los gastos del Presupuesto General de la Nación (PGN) y otra importante porción, Hacienda transfiere a las gobernaciones y municipalidades, conforme a las normativas legales vigentes y sus respectivas reglamentaciones.

En el caso específico de la compensación por cesión de energía, la totalidad de los recursos es enviada al Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide), según dispone la ley 4758/12.

ITAIPU Binacional es la mayor generadora de energía limpia y renovable, con una producción de más de 2.700 millones de megavatios hora (MWh) desde el inicio de sus operaciones y una facturación anual por potencia contratada superior a los USD. 3.200 millones. Actualmente cubre alrededor del 88% de la necesidad energética del Paraguay y suministra cerca del 15% de la energía consumida en Brasil.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Modo Covid de Trabajar: Desinfección diaria de los puestos de trabajo

Es imperativo no bajar la guardia e insistir con las medidas de protección y prevención frente al COVID-19, principalmente en los puestos de trabajo. La División de Medicina del Trabajo (RHSM.AE) de la ITAIPU Binacional insta a los empleados a mantener todos los recaudos necesarios para mitigar la propagación del virus en las oficinas, por lo que recomienda la desinfección diaria de superficies y de objetos de uso recurrente.

Los puestos de trabajo deben ser desinfectados diariamente, así como las computadoras, teclados, teléfono y útiles de oficina utilizados con frecuencia, dada la gran cantidad de microorganismos que pueden agrupar. A través de las secreciones expulsadas por una persona infectada, ya sea al hablar, toser o estornudar, el SARS-CoV-2 y otros gérmenes causantes de enfermedades respiratorias pueden contaminar y permanecer sobre las superficies.

Para ello, es recomendable limpiar las superficies con un paño humedecido con alcohol líquido al 70% o con hipoclorito de sodio diluido en agua de la siguiente manera: si la lavandina es al 2,5%, 40 ml en 960 ml de agua;  y si la lavandina es al 6%, 20 ml en 980 ml de agua.

El lavado de manos de forma frecuente es fundamental, al ingresar, permanecer y retirarse de la oficina. Para el efecto, en los diferentes accesos al edificio, continúan los lavatorios de manos y dispensadores de alcohol en gel a disposición de los trabajadores.

De esta forma, ITAIPU vela por la salud de sus empleados, colaboradores y de la ciudadanía en general. Es importante tomar conciencia sobre los hábitos de higiene para lograr una correcta protección personal y a la vez, proteger a los compañeros laborales que nos rodean.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
PRIMERA ANTERIOR 1 2... SIGUIENTE ULTIMA