Energizadas
Empleado se destaca en triatlón internacional “Iron Man”

El economista José Piraino, quien desempeña funciones en la División de Facturación y Cargas Financieras, en la sede de ITAIPU en Curitiba, logró una de sus más grandes hazañas en el triatlón internacional “Iron Man”, llevado a cabo en Florianópolis-Brasil. A ello hay que agregar que en el año 2018 obtuvo el 2° lugar en la modalidad triatlón, en un concurso del Estado de Paraná.

En 11 h, 1´, 47´´ pudo completar el circuito del triatlón “Iron Man”, que exige nadar 4 Km en el mar, pedalear 180 km en bicicleta y correr la maratón de 42 Km, lo que le permitió colocarse en la posición 62 en su categoría, destacándose entre los paraguayos participantes.

Piraino ingresó a la Dirección Financiera de la ITAIPU Binacional (Margen Izquierda) en el 2015, a través del Proceso Selectivo Externo (PSE). Desde su llegada a la sede en Curitiba, se interesó en la práctica de deportes, corriendo inicialmente con amigos y realizando tour en bicicleta.

En poco tiempo, pasó a participar en diversas modalidades de corridas orientadas inicialmente para deportistas amateur, hasta presentarse en la competencia deportiva denominada triatlón. En esta modalidad, cada competidor debe completar determinadas distancias a nado, generalmente en el mar, en bicicleta y corrida por tierra (maratón). Las distancias por modalidad pueden variar en cada prueba.

Desde la ITAIPU Binacional, felicitamos al compañero José por sus conquistas y por ser un ejemplo de disciplina, empeño y superación.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Salas de capacitación de la CHI llevan nombre de exponentes de la cultura paraguaya

En homenaje a los exponentes de la cultura paraguaya, la Dirección Administrativa de la ITAIPU Binacional, a través de la Superintendencia de Recursos Humanos, dispuso el cambio de los nombres de las salas del bloque de Desarrollo de Recursos Humanos de la Margen Derecha de la Entidad que son utilizadas para las capacitaciones.

Los salones llevaban el nombre de las reservas naturales de la ITAIPU, y ahora tienen denominaciones de destacados músicos, compositores, escritores, poetas y emblemáticos artistas de nuestra cultura.

El salón Limoy lleva el nombre de “Emiliano R. Fernández”, el salón Pozuelo, “Manuel Ortiz Guerrero”, y Pikyry, “José Asunción Flores”. Igualmente, el salón Yvyty Rokái obtuvo la denominación de “Luis Alberto del Paraná”, la sala de Informática, “Augusto Roa Bastos”, y la de Videoconferencia, “Josefina Plá”.

Estos salones están ubicados en el bloque del Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos de la Entidad, y en ellos se desarrollan con frecuencia varios cursos, talleres y conferencias, para la capacitación constante de los empleados de la Entidad, como parte de las actividades del Programa de Educación Corporativa.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Charla de sensibilización sobre el cáncer de mama y entrega de lazos rosa

La ITAIPU organizó una charla de sensibilización sobre el cáncer de mama, como parte de las acciones previstas en el marco de la campaña “Octubre Rosa”, cuyo objetivo principal es la concienciación sobre las medidas preventivas de la enfermedad.

El evento se desarrolló este lunes en el salón auditorio de la sede de Asunción y contó con la participación de empleadas y aprendices de varias dependencias. La disertación estuvo a cargo del doctor Miguel Agüero, especialista en Medicina Interna y Oncología Médica, presidente de la Sociedad Paraguaya de Oncología Médica y  miembro del staff de Servicio de Oncología Médica del Instituto Nacional del Cáncer (INCAN).

“La principal arma de fuego que tenemos en esta batalla es el diagnóstico precoz. Si nosotros nos dejamos estar, esta batalla nos va a ganar. Tenemos que empezar desde temprano a controlarnos, a revisarnos, a consultar”, señaló el doctor Agüero al inicio de su presentación.

El especialista aclaró que el cáncer de mama tiene cura y mencionó las diversas formas de prevenir la enfermedad, tales como: cambiar el estilo de vida,  los hábitos de alimentación, evitar el tabaco, el exceso de alcohol y la vida sedentaria.

Resaltó que la mamografía es un tipo específico de toma de imágenes de las mamas que utiliza rayos X de baja dosis para detectar en forma temprana el cáncer. Es importante que las mujeres de 40 años realicen este estudio de manera anual y que guarden sus resultados para tener un historial de estos exámenes, ya que cualquier alteración por más mínima que parezca puede ser determinante.

También explicó acerca del autoexamen de mamas, la manera correcta de practicarlo, y dio un repaso de los signos de alerta, asegurando que el 90% de los casos detectados en etapa temprana son curables.

Entre los factores de riesgo, el doctor Agüero citó las siguientes situaciones: primera menstruación a edad muy temprana, edad avanzada en el primer parto, antecedentes familiares y consumo de alcohol.

Por último, recordó la vigencia de la Ley 6211/2018 que otorga licencia remunerada de dos días laborales en cada año a trabajadoras para someterse a exámenes de Papanicolau y Mamografía.

Entrega de lazos rosa

La Asesoría de Responsabilidad Social y el Comité de Equidad de Género, que estuvieron a cargo de la organización de la charla, también entregaron lazos rosa (el color de la lucha contra el cáncer de mama a nivel mundial).

Edgar Azucas, asesor de Responsabilidad Social de la Entidad, resaltó la importancia sobre el tema abordado, dado que el cáncer de mama es de alta prevalencia en la población femenina, principalmente.

Recordó que ITAIPU emprende acciones para el fortalecimiento de la salud pública en alianza con el Ministerio de Salud y refirió que a nivel interno se busca reforzar la concienciación y empoderamiento de las mujeres para la prevención y detección precoz de la enfermedad.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama

El 19 de octubre se conmemora el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama. Esta fecha pretende sensibilizar a la población con un mensaje clave: la importancia de la detección precoz, a fin de mejorar el pronóstico y la supervivencia de los casos de cáncer de mama, lo cual sigue siendo la piedra angular de la lucha contra esta enfermedad, según la Organización Mundial de la Salud.

El cáncer de mama no se puede prevenir, por lo que la detección precoz es fundamental, ya que sumado a un tratamiento correcto las posibilidades de curación son muy superiores, explicó el doctor Félix Ortiz, jefe de la División de Medicina del Trabajo de la ITAIPU. La iniciativa mundial de lucha contra el cáncer de mama se simboliza por el lazo color rosa. Como cada año, la Entidad se une a esta campaña de concienciación durante todo el mes.

El doctor Ortiz repasó las principales recomendaciones que a nivel mundial se siguen para la detección precoz de la enfermedad. La manera más eficaz es la autoexploración de la mujer, que se recomienda realizarla unos cinco días después de haber concluida la menstruación, cuando las mamas están menos tensas e hinchadas. Para las que no menstrúen, se recomienda hacerlo siempre en la misma fecha para no olvidarse. Hay que  situarse delante de un espejo, con los brazos caídos a lo largo del cuerpo.

“La mayoría de las veces, los cambios detectados no tienen importancia: más del 80% de los nódulos que la propia mujer se detecta en las mamas son benignos. Sin embargo, si se produce cualquier hallazgo, siempre debe consultarse con el médico especialista”, señaló el galeno.

Según datos del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) es la causa más frecuente de muerte por cáncer de mujeres en el Paraguay.

El cáncer de mama es un proceso oncológico en el que células sanas de la glándula mamaria degeneran y se transforman en tumorales, proliferando y multiplicándose de manera acelerada hasta constituir el tumor. Existen varios tipos de cáncer de mama que se diferencian por la localización, el grado de invasión y según las características biológicas y genéticas de las células tumorales.

El origen del cáncer es desconocido. No se puede afirmar que el cáncer de mama afecte con preferencia a una mujer determinada. Pero la medicina ha encontrado factores de riesgo para desarrollarlo.

 

Factores de riesgo:

-Edad, aumenta con la edad. La mitad de los cánceres de mama diagnosticados los padecen mujeres cuya edad se sitúa entre 35 y 54 años.

-Menstruación precoz y menopausia tardía.

-Ausencia de embarazos.

-Embarazo tardío.

-Predisposición genética (historia familiar) demostrado entre un 5% y un 10% de los casos, en los que se comprobó la mutación de algún gen. Además, son relevantes cuando hay más de dos antecedentes familiares directos (madre y hermana), especialmente si han presentado cáncer de mama a una edad joven.

-Tener diagnosticada alguna mastopatía (enfermedad de la mama) de riesgo.

-Tabaquismo.

-Dieta no equilibrada.

-Estrés.

 

Cómo se diagnostica:

-Mamografía.

-Ecografía, sobre todo en las mujeres menores de 30 años.

-Biopsia: una vez detectado el tumor mediante una o varias de las técnicas mencionadas más arriba, se debe realizar una biopsia para confirmar el diagnóstico. Consiste en la extracción de una muestra de tejido microscópico que puede hacerse por punción, con agujas especiales, o por intervención quirúrgica.

-Resonancia magnética nuclear o RNM.

-Analítica de sangre.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Concluyó la XVI Feria de Turismo, con apoyo de la Entidad

La Feria Internacional de Turismo de Paraguay–FITPAR 2019 finalizó con resultados muy positivos, ya que se registraron 8.600 visitantes y se concretaron importantes citas de negocios. La Feria se realizó en el Centro de Convenciones Mariscal y contó con el apoyo de la ITAIPU Binacional y de la Secretaría Nacional de Turismo.

Con 16 ediciones consecutivas, la FITPAR, llevada a cabo por la Asociación Paraguaya de Agencias y Empresas de Turismo, se convierte en el más importante evento turístico del país y el más prestigioso de la región. El mismo ubicó a la ciudad de Asunción en el centro y puente de unión para toda la oferta turística nacional e internacional.

El acto contó con la presencia de la ministra de Turismo, Sofía Montiel, y del asesor de Turismo de la Binacional, Rogelio Sallaberry. A través de esta iniciativa se busca difundir y promover el sector turístico, tanto a nivel nacional como internacional, capacitando a sus agentes y promoviendo los destinos turísticos con énfasis en el posicionamiento del Paraguay en la ruta turística mundial.

Secretarías de Turismo de países y municipios, empresas privadas, asociaciones gremiales, renta de autos, operadoras, agencias de viajes, compañías aéreas, hoteles, empresas de turismo rural, empresas de transporte terrestre, asistencia al viajero, casinos, revistas y editoriales temáticas se adhirieron a esta tradicional Feria.

También formaron parte del evento, cadenas de resort internacional, microempresarios, instituciones educativas, medios de comunicación, entre otros. Ciudades como Presidente Hayes, Paraguarí y Cordillera se destacaron en sus respectivos stands con la presentación de numerosos atractivos.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Empresarias de Federación Internacional de Turismo visitaron la represa

Un grupo de mujeres de la Federación de Asociaciones de Empresarias y Ejecutivas de Turismo (FIASEET), que nuclea a organizaciones de 8 países, visitaron la central hidroeléctrica y participaron de la Iluminación Monumental. El tour formó parte del Congreso de la Federación Internacional de Asociaciones Ejecutivas de Empresas Turísticas, que se desarrolló por primera vez en Ciudad del Este, con el apoyo de la ITAIPU Binacional.

La FIASEET es una organización que nuclea asociaciones y capítulos de empresarias de turismo de 8 países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, España, Paraguay y Perú, que se encuentra en constante expansión a nivel latinoamericano, esta fue la primera vez que el congreso se realizó en la ciudad esteña.

El grupo de empresarias pudo apreciar la Iluminación Monumental de la represa en la tonalidad rosa, en adhesión a la campaña Octubre Rosa que pretende crear conciencia sobre la importancia de prevenir el cáncer de mama. En la ocasión, disfrutaron de un show artístico ofrecido por un elenco de danza de la región.

Las participantes también pudieron conocer otros atractivos del Complejo Turístico ITAIPU, como parte de la agenda prevista, y resaltaron la grandeza de la presa como obra de ingeniería.

Ofelia de Brunetti, representante de la Federación Internacional de Turismo, y también de Paraguay, señaló que la realización del Congreso en Alto Paraná fue un logro importante para promocionar nuestro país como un destino turístico y resaltó los diversos atractivos, entre ellos ITAIPU, que tiene el décimo departamento para ofrecer los turistas.

El evento que convocó a socias de distintos países tuvo como propósito el intercambio comercial así como el conocimiento de destinos turísticos bajo el lema: “Muestra tu país a tu hermano”. Durante el encuentro, las participantes compartieron ponencias magistrales en las que brindaron herramientas de trabajo para mantener al grupo de empresarias a la vanguardia del rubro turístico.

El encuentro fue un espacio de intercambio de conocimientos para el desarrollo y crecimiento turístico de la región y propició además presentaciones de foros gastronómicos con disertantes y panelistas nacionales, mexicanos, chilenos y argentinos.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Orientan sobre buenas prácticas en gestión de contratos y convenios

Con el objetivo de fomentar las buenas prácticas de gestión de contratos, convenios, participaciones financieras y patrocinios, se desarrolla un curso para empleados de la Entidad en la Central Hidroeléctrica. La capacitación, que culmina este viernes, es organizada por el área de Recursos Humanos, con el propósito obtener resultados a partir del aprendizaje continuo en buenas prácticas de la gestión, con base en el dominio de los procedimientos y los marcos normativos.

Los participantes son instruidos por los expositores para adquirir habilidades en interpretación de actualizaciones en las normas de gestión y prácticas comparativas de casos reales de aplicación de las mismas, e identificación de las actividades. Asimismo, se pondrá énfasis en lo concerniente a los actores intervinientes en los procedimientos de contratación y gestión.

La capacitación también incluye los módulos sobre derechos y obligaciones de los gestores ante la Entidad y terceros, resolución de eventos especiales en el periodo de ejecución de los contratos, convenios, participaciones financieras y patrocinios. También, los disertantes se referirán a la actualización de regulaciones tributarias que afectan a la Entidad, procedimientos de control interno, compliance (concepto, responsabilidades y actividades), y archivo digital de documentos financieros y de gestión.

Las disertaciones están a cargo de representantes de las áreas de Administración Financiera, Jurídica, Auditoría Interna, Contabilidad, Compras y Compliance de la ITAIPU

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Iluminación Monumental rosa de la represa atrajo la atención de los visitantes

Desde el viernes 4 de octubre la Iluminación Monumental de la represa de ITAIPU luce de color rosa, en adhesión a la campaña mundial conocida como Octubre Rosa, que busca concienciar sobre la detección precoz del cáncer de mama. Una masiva concurrencia de público apreció el atractivo el fin de semana.

La Iluminación Monumental, que constituye una de las opciones del Complejo Turístico ITAIPU, podrá ser apreciada por los visitantes desde el mirador de la Margen Derecha hasta fines de octubre; 747 reflectores y 112 luminarias serán de tonalidad rosa y de esta forma la central hidroeléctrica, por sexto año consecutivo, se suma a esta campaña al igual que otros monumentos de prestigio mundial que acompañan la iniciativa.

Para participar del espectáculo, habilitado los viernes y sábados a las 20:30, los interesados deben acudir al Centro de Recepción de Visitas, en Hernandarias, donde se realiza la acreditación que es a las 18:30, luego se parte en buses turísticos hasta el mirador.

Las reservas son admitidas hasta los días jueves a través del correo electrónico cturistico@itaipu.gov.py o llamando a la línea baja +595 61 599 8040 / 8094. Los visitantes deben presentar la cédula de identidad para el registro correspondiente. El acceso a la Iluminación Monumental es gratuito, este atractivo representa un espectáculo de luces, sonidos y sensaciones visuales, recreando un asombroso escenario.

Detección precoz

La Organización Mundial de la Salud (OMS) fijó el 19 de octubre como el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama. Con esta campaña mundial la OMS impulsa la prevención de esta patología, creando conciencia sobre la importancia de los exámenes básicos de mastología y las consultas médicas. Esta afección afecta con mayor incidencia a mujeres de entre 40 y 60 años y es considerada de alta frecuencia.

En nuestro país, la campaña, cuyo lema de este año es “Cuidate, regalate vida con el control anual”, es propiciada por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y cuenta con el apoyo de varias instituciones.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Noche de los Museos en Alto Paraná

El circuito Alto Paraná de la Noche de los Museos se llevará a cabo este sábado 5 de octubre, de 18:00 a 00:00 hora. La actividad, organizada por la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), cuenta con el apoyo de ITAIPU Binacional, a través de la División de Educación Ambiental y la Asesoría de Turismo.

Esta será la tercera vez que el Museo de ITAIPU - Tierra Guaraní participa del evento, que reúne igualmente al Museo El Mensú de Ciudad del Este, el Museo Tacurú Pucú de Hernandarias y el Museo Abierto de Estación del Arte. El circuito contará con buses gratuitos que saldrán desde las 18:00 horas desde los distintos destinos adheridos a la iniciativa.

El Museo de ITAIPU - Tierra Guaraní tendrá una programación especial, que incluirá la presentación de piezas teatrales y la posibilidad de visitar la exposición temporal "40 años: un itinerario cultural".

La Noche de los Museos fue presentada por primera vez en Paraguay en el año 2017, inspirada en "Larga Noche de los Museos", realizada por primera vez en Berlín en 1997.

Es una iniciativa cultural a la que distintos museos se adhieren y abren sus puertas hasta la medianoche.

Interesantes novedades tendrá esta tercera edición, como nuevos circuitos, nuevos museos adheridos, sobre todo en el interior del país, que se suman para mostrar lo mejor de su acervo en un horario nocturno.

Este emprendimiento social y cultural ha conseguido involucrar a las entidades del Estado y del sector privado, directores de museos, tanto públicos como privados, en una actividad mancomunada y con una gran participación ciudadana, como ha quedado demostrado en las ediciones anteriores.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Lengua de Señas: su uso fomenta la inclusión de las personas sordas

El 23 de setiembre se conmemoró el Día Internacional de la Lengua de Señas, proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas a fin de concienciar sobre la importancia de la misma para la plena realización de los derechos humanos de las personas sordas. En este sentido, se desarrollaron varias actividades alusivas por la Semana Internacional de la Persona Sorda.

El objetivo de dicha semana, que es la última del mes de setiembre, es promover la inclusión dentro de la sociedad de personas con problemas auditivos y sordera crónica. Además de concienciar a los ciudadanos sobre la realidad que viven estas personas y su forma de interactuar con el entorno.

En este contexto, es importante resaltar que la ITAIPU Binacional viene acompañando iniciativas enfocadas a la inclusión efectiva de las personas sordas u otras discapacidades, siendo una empresa pionera y modelo de inclusión social.

En la Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social (STP), a través del Centro de Relevo Paraguay desde hace seis años brinda un servicio de comunicación para las personas sordas a través de estrategias innovadoras en nuestro país, dirigidas a la población con discapacidad auditiva, con el objetivo de que la misma pueda acceder a un sistema tecnológico que le permita el acceso a la comunicación en la lengua natural de las personas sordas.

Además, brinda apoyo en interpretación de lengua de señas a instituciones públicas en actos y actividades que lo requieran.

En el 2018, el Centro de Relevo habilitó el primer Signario Digital de Lengua de Señas, disponible en www.sls.gov.py. Actualmente, el material contiene 2.500 señas validadas por organizaciones referentes de las personas sordas a nivel nacional, asociadas a la Federación Nacional de Personas Sordas del Paraguay (FENAPAS).

La Ley Nro. 6354/19, promulgada por el poder Ejecutivo, “garantiza el acceso a la comunicación e información a las personas sordas y con discapacidad auditiva para realizar trámites en los Organismos del Estado”.

Desde la Subcomisión de Información, Comunicación y Lengua de Señas, liderada por la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), se impulsa además el proyecto de ley “Que otorga reconocimiento oficial a la Lengua de Señas del Paraguay (LSPy)”.

Fuente: STP

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
PRIMERA ANTERIOR 1 2... SIGUIENTE ULTIMA