Energizadas
Carrera y Caminata de la Integración 2018

El evento deportivo denominado “Carrera y Caminata de la Integración” de la ITAIPU Binacional fue concebida a fin de integrar a empleados brasileños y paraguayos.

Esta vez se realizará la novena edición de este certamen, que tendrá lugar el próximo miércoles, 15 de agosto, como parte de la programación prevista por la Semana Interna de Prevención de Accidentes (SIPAT) 2018, de la Entidad.

Pueden participar empleados de la ITAIPU, del PTI (Parque Tecnológico ITAIPU), pasantes y personal tercerizado. El recorrido será de 7,6 km, entre las dos sedes de Seguridad Empresarial, con largada en la Margen Derecha (SE.AE), y llegada en la Margen Izquierda (SE.AD). Los que se posicionen en los primeros 150 puestos en la carrera recibirán medalla de participación.

La concentración de los participantes de la Margen Izquierda será en la zona de Seguridad Empresarial, a las 08:00 horas, de aquí partirán los autobuses hacia la Margen Derecha, para la largada.

Los interesados en formar parte de este tradicional encuentro deportivo, pueden inscribirse hasta este viernes 10 de agosto; para el efecto, contactar con Francelino de Lima, en el interno 6798, e-mail fnlima@itaipu.gov.br, o Valdecyr Silva, en el interno 3316, e-mail valdecyr@itaipu.gov.br.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Difunden soluciones tecnológicas para optimizar uso de sistemas eléctricos

Con la participación de un centenar de estudiantes y profesionales de Alto Paraná, se desarrolló el workshop “Sistemas de simulación en tiempo real”, en el Centro de Recepción de Visitas de la ITAIPU Binacional, en Hernandarias, con el fin de difundir las soluciones tecnológicas para mejorar el rendimiento de los variados sistemas eléctricos de potencia utilizados en las distintas innovaciones.

Este taller se realizó mediante un acuerdo entre el Parque Tecnológico ITAIPU (PTI) y la empresa OPAL-RT Technologies, cuyos representantes tuvieron a su cargo las disertaciones.

Se presentaron temas como los beneficios de la simulación en tiempo real, las aplicaciones de micro redes y sistemas de potencia, ciberseguridad, HIL (Hardware in the loop) aplicada al transporte, simulación de convertidores y motores eléctricos, entre otros.

Sistemas de tiempo real se refiere a los que son suficientemente rápidos como para cumplir determinados requisitos. Se caracteriza por las acciones que ejecuta, que además de ser correctas, deben garantizar su ejecución en un intervalo determinado.

Jorge Duré, ingeniero del Centro de Innovación en Automatización y Control del PTI, explicó que este es el primer workshop de sistemas de simulación en tiempo real en la zona. El objetivo del taller es difundir las soluciones tecnológicas ofrecidas por la empresa, en especial, en lo relacionado a la simulación en tiempo real. Esta es un área necesaria para los sistemas eléctricos de potencia, en el sector electrónico en general, y en lo que el Paraguay está avanzando en tecnología, tales como los vehículos eléctricos, comentó. Los sistemas más utilizados son los de control, monitoreo, además de los eléctricos, que están diseñados para una amplia variedad de dispositivos, y también para los móviles celulares. Los participantes, en su mayoría, fueron estudiantes locales.

El Centro de Innovación en Automatización y Control del PTI es un espacio técnico-científico, provisto de instalaciones adecuadas, hardware, software y profesionales especializados. Estos pueden realizar pruebas, ensayos especiales y estudios necesarios para el proceso de actualización tecnológica y eficiencia energética, en lo que se refiere a automatismos del sistema eléctrico, electrónicos, sistemas de control edilicios/industriales, sistemas inalámbricos de redes de sensoriales, entre otros.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Homenaje a Maneco Galeano en “Domingos Culturales”

Con apoyo de la ITAIPU Binacional, se llevó a cabo ayer la segunda edición de “Domingos Culturales”, en el anfiteatro del Lago de la República, de Ciudad del Este. El evento, que reunió a destacados artistas locales, homenajeó a Maneco Galeano, uno de los grandes exponentes de la música paraguaya.

La actividad fue organizada por la Cámara Técnica de Educación y Cultura, del Consejo de Desarrollo de Ciudad del Este (Codeleste), con el objetivo de difundir la cultura y el arte, en sus diversas manifestaciones; además de realzar la imagen local.

En esta ocasión, el evento contó con la participación del Ballet Lupe Studio, la Academia de Actores Guaraní, el Coro Ars Canendi, el Coro Polifónico Espíritu Santo, el elenco teatral Lampium, entre otros.

Además de la presentación de músicos en el escenario, se realizó una exposición de pinturas, trabajos artesanales y fotografías.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Campaña “Paraguay Solidario”, de apoyo a los damnificados

La ITAIPU Binacional apoya la campaña “Paraguay Solidario”, una iniciativa de la Presidencia de la República para aportar donativos, consistentes en alimentos no perecederos y vestimenta que serán entregados a los compatriotas que padecen los efectos de las inundaciones.

Con esta finalidad se exhorta a ministros, autoridades castrenses, directores de entes binacionales y otros, a vivir el espíritu navideño, sumándose a esta campaña solidaria.

Las donaciones de alimentos no perecederos e insumos varios se recogerán en la sede de la Entidad.

El ministro secretario general y jefe del Gabinete Civil de la Presidencia, Julio Ullón, explicó que está iniciativa va dirigida principalmente a las dependencias del Gobierno, a las binacionales y entes descentralizados, y se espera tener un retorno positivo con la campaña, de manera a llegar a la mayor cantidad de familias en situación vulnerable.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Inician talleres sobre el proyecto Captura de Carbono Forestal

Con el objetivo de dar a conocer los alcances del Proyecto Carbono Forestal “ITAIPU Preserva – Franja de Protección para Generaciones Futuras” se inició este martes un taller de capacitación en el salón Las Orquídeas, del Centro Ambiental, ubicado en Hernandarias.

Esta actividad se desarrolla en el marco de un convenio con la Fundación WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza, por sus siglas en inglés). Se trata del primero de tres encuentros que se desarrollarán en el área de influencia de ITAIPU. El segundo taller se llevará a cabo este miércoles, en la Unidad Ambiental de la Entidad, que se encuentra en el Cruce San Alberto (departamento de Alto Paraná), mientras que el tercer encuentro se realizará el jueves en el Refugio Biológico Mbaracayú, de Salto del Guairá (Canindeyú).

El Proyecto ITAIPU Preserva es promovido por la Superintendencia de Gestión Ambiental, a través de la División de Acción Ambiental; busca la recuperación integral de las áreas degradadas en la franja de protección del embalse de la Binacional, mediante la reforestación con especies nativas, frutales, como así también la conservación.

Estos talleres tienen como objetivo profundizar en los detalles del proyecto y evaluar, con todos los actores interesados, los impactos esperados en el corto y mediano plazo.

Reforestación

Desde el año 2015 se plantaron más de 2.800.000 árboles frutales y forestales nativos en la zona de protección del embalse de ITAIPU, lado paraguayo, en Canindeyú y Alto Paraná. Los ejemplares son cuidados con el fin de formar bosques con características similares a los montes naturales de la región.

El proyecto beneficia a las comunidades al aumentar la disponibilidad de los recursos hídricos, mejorando los procesos de infiltración y regulación del agua de la zona, y la conectividad entre los ecosistemas. Con ello, se pretende reducir los procesos de erosión y sedimentación.

Están involucrados en el proyecto las personas que trabajan en la Entidad, como también contratistas, viveros forestales, empresas proveedoras de insumos agrícolas, entre otros. Indirectamente están implicadas las distintas instituciones públicas, oenegés, asociaciones, cooperativas, empresas privadas, etc.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Presentan resultados de levantamientos hidrográficos en Jornadas de Geología

Durante la realización de las II Jornadas Científicas de Geología del Paraguay y Ciencias Afines, la ITAIPU Binacional presentó resultados de sus levantamientos hidrográficos. El evento se desarrolló en la Universidad Nacional de Asunción, y la presentación estuvo a cargo de la unidad Acción Sedimentología, de la División de Embalse.

En la ocasión se trataron temas como: petrología y geocronología, alerta hidroambiental, cambio climático, conservación de los bosques y humedales, levantamientos batimétricos, yacimientos minerales, situación del Lago Ypacaraí, aguas subterráneas y acuíferos, entre otros.

En representación de la ITAIPU participó la geóloga Paola Inchausti, quien refirió que la Entidad gana visibilidad en el ámbito específico de las geociencias, mediante el monitoreo de los sedimentos. Dijo que con este tipo de actividades se demuestra la utilización de tecnologías de punta para el estudio del manejo del recurso hídrico, materia prima para la producción de energía eléctrica.

En la presentación se destacaron el estudio de la vida útil del embalse de la ITAIPU, la fundamentación de los trabajos y las técnicas utilizadas. Además, se mencionó que la Entidad cuenta con equipamientos hidroacústicos, con tecnología avanzada (Ecomapper y ADCP M9 y Sistema Multihaz R2Sonic).

Asimismo, se explicó a los asistentes los trabajos que realiza la Binacional mediante los levantamientos batimétricos en el río Paraguay (Proyecto de Dragado para asegurar la navegabilidad), y el río Paraná (Aprovechamiento hidroeléctrico del Brazo Aña Kua e del Tramo Itati-Itacorá).

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Jóvenes obtienen galardones en Olimpiada Rioplatense de Matemática

La ITAIPU Binacional apoyó financieramente al equipo de estudiantes de OMAPA (Organización Multidisciplinaria de Apoyo a Profesores y Alumnos) que resultaron galardonados, representando a Paraguay, en la 27ª Olimpiada Rioplatense de Matemática, realizada en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Los jóvenes Tobías Valdez (Ñemby), Nicole Paredes (Fernando de la Mora), Oscar Barrios (Asunción) y Luis Agüero (San Bernardino), todos entre 12 y 15 años, recibieron menciones honoríficas por su buen desempeño durante la competencia. Estos estudiantes previamente compitieron a nivel nacional y lograron clasificar de entre los representantes de nueve departamentos del país.

Del evento académico realizado entre el 1 al 5 de diciembre participaron estudiantes de Argentina, Brasil, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

La Olimpiada Iberoamericana Rioplatense es una competencia regional de Matemática, convocada por la Federación Iberoamericana de Competencias Matemáticas y el Centro Latinoamericano de Matemática e Informática (Clami).

5° año del convenio

Por 5° año consecutivo, la ITAIPU coopera con recursos financieros para la ejecución de los diversos programas de la citada organización, entre los que se citan: Las Olimpiadas de Matemática, Taller Docente Metodología OMAPA de Resolución de Problemas, Iniciación Científica, Olimpiadas Internacionales, Olimpiada Kanguro, Resolución de Problemas Matemáticos en Guaraní, Curso de Educación Matemática con énfasis en Resolución de Problemas, Actualización Profesional en Educación Matemática, Aguarandú y WET – Educación Hídrica para Docentes.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
70 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos

Hoy se conmemora el aniversario número 70 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, instaurada durante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 10 de diciembre de 1948, convirtiéndose en el primer documento legal de protección de estos derechos.

Paraguay ratificó dicho documento a través de la Constitución Nacional de 1992 y varias leyes de la Nación.

La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) es el organismo encargado directamente de su promoción y protección. Su principal misión es apoyar las misiones de mantenimiento de la paz en varios países, y cuenta con un gran número de centros y de oficinas regionales y nacionales.

Esta declaración, que en su parte principal defiende la equidad, la justicia y la dignidad humana, es el documento más traducido del mundo y está disponible en más de 500 idiomas.

Las Naciones Unidas señaló que los Derechos Humanos son la base de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, pues, “sin dignidad humana, no podemos avanzar hacia el desarrollo sostenible”.

Versión en guaraní

En conmemoración a este día, en Paraguay se lanza esta mañana una edición especial castellano-guaraní de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

El material fue elaborado con el apoyo de la Unión Europea y de las Naciones Unidas. El evento tendrá lugar en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, con presencia de autoridades nacionales e invitados especiales.

Esta versión bilingüe es la primera traducción oficial en Paraguay, ya que existen otras versiones realizadas en Perú y en Bolivia.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Delinean acciones para celebrar el Año Internacional de Lenguas Indígenas

El equipo técnico del Museo de ITAIPU “Tierra Guaraní” y de la Secretaría Nacional de Cultura delineó estrategias para impulsar acciones para el 2019, con miras al Año Internacional de las Lenguas Indígenas y otros programas en el ámbito de la cultura nacional.

La ONU proclamó el 2019 como Año Internacional de Lenguas Indígenas, con el objetivo de conservar, revitalizar y fomentar los distintos dialectos de los pueblos originarios, siendo el idioma guaraní unas de las lenguas nativas más importantes de la región.

Con miras al cumplimiento de los objetivos de la ONU, técnicos del Museo de la Tierra Guaraní y funcionarios de la Dirección de Diversidad y Procesos Culturales de la Secretaría Nacional de Cultura iniciaron las primeras conversaciones para delinear las acciones conjuntas. Se priorizarán las actividades relacionadas con el Año Internacional de las Lenguas Indígenas en distintos puntos del país, culminando con un coloquio internacional en Encarnación.

En la ocasión, también se sentaron las bases de la planificación de las actividades de capacitación en los distintos niveles académicos para la formación de gestores culturales y la socialización de la Ley 5621/16, De Protección del Patrimonio Cultural, en los departamentos de Alto Paraná y Canindeyú.

El trabajo conjunto entre la ITAIPU Binacional y la Secretaría Nacional de Cultura permitirá la difusión y valorización de la cultura y sus expresiones, creando espacios de intercambio y desarrollo sociocultural en el interior del país.

Una de las primeras actividades se realizaría durante la temporada veraniega en San Bernardino, uniendo eventos culturales y campañas de concienciación sobre el cuidado del ambiente.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Recomiendan utilizar la tecnología para un mejor aprovechamiento del tiempo

La utilización de la tecnología es vital para mejorar el uso del tiempo y potenciar la productividad, reconocieron durante el taller sobre Gestión del Tiempo y Productividad, que se realiza en el Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos de la ITAIPU.

La actividad, que se extiende hasta este jueves en el salón Pikyry de la Entidad, tiene como objetivo ofrecer a los empleados, herramientas y métodos para mejorar el tiempo y tener una mejor producción en el trabajo.

El disertante Sebastián Kakazu explicó que la mejor manera de gestionar el tiempo es siendo consciente de lo urgente e importante para una persona. Además, sugirió utilizar la tecnología como estrategia para mejorar el aprovechamiento del tiempo.

“También trabajamos con algunas cuestiones relacionadas a la organización del tiempo y que tiene que ver no solo con el ámbito laboral, sino con todos los ámbitos de la vida. Es necesario ser conscientes de que la vida en algún momento tiene fecha de vencimiento y de cómo podemos optimizar ese tiempo para aprovecharlo al máximo”, puntualizó el coach.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
PRIMERA ANTERIOR 1 2... SIGUIENTE ULTIMA