Notitaipu
Itaipu aprobó anticipo de recursos para obras en la subestación de Villa Hayes

    

Miembros del Directorio Ejecutivo de la Itaipu Binacional aprobaron el anticipo de recursos financieros adicionales por un monto de 10 millones de dólares para las obras de terraplenado en la futura subestación de Villa Hayes con miras a la construcción de la línea de transmisión de 500 kV. Fue durante la sesión del jueves 13 de mayo que se realizó en el Edificio de Producción de la usina, en Hernandarias. La decisión del Directorio Ejecutivo fue sometida a consideración del Consejo de Administración de la Binacional, quien legitimó la resolución. Igualmente, las autoridades paraguayas y brasileñas, determinaron la constitución de un Comité Gestor para la Implantación del Sistema de Transmisión de 500 kV.

    

El monto aprobado tanto por el Directorio Ejecutivo como por el Consejo de Administración, éste último, máxima autoridad de la Itaipu Binacional, fue de 10 millones de dólares.

   

El recurso servirá para pagar una parte de los costos que implicará la construcción de la subestación en Villa Hayes, Departamento de Presidente Hayes.  Con esta resolución, el valor total de los recursos financieros autorizados hasta la fecha, tanto por el Directorio Ejecutivo como por el Consejo de Administración de la Entidad, pasa a 20 millones de dólares.

   

Los diez millones de dólares anteriores habían sido autorizados mediante resolución del Consejo de Administración, de fecha 13 de octubre del año pasado, para el adelanto de la ejecución del proyecto y de los servicios preliminares de la línea de transmisión.

   

Con la aprobación del adelanto, finalmente las autoridades de la Itaipu Binacional podrán iniciar el llamado a licitación de las obras del terraplenado para la próxima sub estación de 500 kV en Villa Hayes.

   

Asimismo, la resolución autoriza la celebración del contrato de comodato con el Gobierno Nacional para la cesión del inmueble individualizado como Finca Nº 916 del municipio de Villa Hayes, Chaco Paraguayo. Las tratativas para la transferencia del terreno, perteneciente a las Fuerzas Armadas de la Nación, están en su fase final.

   

   

El documento para la financiación de la línea de transmisión de 500 kV fue presentado como un proyecto pluriestatal al Fondo de Convergencia Estructural del MERCOSUR (FOCEM).  Definido y aprobado el proyecto en el ámbito del FOCEM, los gastos realizados serán recuperados en el Fondo 00 - denominado cuenta de explotación- de la Entidad.

   

La construcción de la línea 500 kV forma parte del compromiso asumido por el gobierno de Luis Inacio Lula Da Silva con el gobierno de Fernando Lugo, en el acuerdo firmado en 25 de julio del año pasado y forma parte de los 31 puntos acordados en la declaración conjunta.

   

La línea de transmisión de 500 kV es de suma importancia para el país, conforme se desprende de los estudios técnicos realizados por la ANDE, donde estiman que la demanda de la energía eléctrica aumentará considerablemente el próximo verano.

   

Durante la reunión que mantuvieron la semana pasada en Asunción, los directores paraguayos y brasileños de la Itaipu Binacional marcaron como fecha tope de inicio de las obras el próximo 25 de julio y como fecha de terminación a fines del año 2012.

   

Creación del Comité Gestor
Mediante resolución de fecha 13 de mayo, los miembros paraguayos y brasileños del Directorio Ejecutivo de la Itaipu Binacional resolvieron crear el Comité Gestor para la Implantación del Sistema de Transmisión en 500 kV de Paraguay. 

   

El Directorio Ejecutivo consideró conveniente crear este grupo de trabajo por la envergadura del emprendimiento que se pretende ejecutar y el plazo establecido para la conclusión de las obras. La misma, requerirá agilidad en todos los procesos de construcción de la línea de transmisión.

   

Entre las principales competencias de los integrantes del Comité Gestor están: la de gestionar la implantación del Sistema de Transmisión en 500kV de Paraguay con agilidad, especialmente en lo concerniente a la toma de decisiones, para que su cronograma no sea perjudicado. Asimismo, actuar como órgano delegado, con autonomía y las competencias necesarias, para la conducción de la gestión del emprendimiento. Igualmente, la resolución faculta a sus miembros a obtener el máximo de integración, interacción y compromiso de las personas y áreas participantes del emprendimiento. A la vez de promover la utilización racional de los recursos humanos y materiales de la Itaipu y asegurar la comunicación eficiente y eficaz entre las áreas participantes del emprendimiento.

   

Asimismo, los integrantes del Comité deberán elaborar propuesta de Reglamento para la Implantación del Sistema de Transmisión en 500kV de Paraguay y someterla posteriormente a la aprobación del Directorio Ejecutivo, en un plazo máximo de 10 días, contados a partir de la fecha de la determinación que los designó.

   

Integrantes del Comité
El organismo de ejecución del proyecto está integrado por representantes de los directores Generales, Jurídicos, Técnicos y Financieras, de ambas márgenes. Los coordinadores contarán con un asesor técnico, cada uno respectivamente.

   

La designación de los representantes del Comité Gestor se dio por medio de una determinación conjunta del director General Paraguayo, Gustavo Codas y del director General brasileño, Jorge Samek.

   

El ingeniero Gustavo González Lafuente, es el representante del Director General Paraguayo, mientras que el ingeniero Julio César Da Motta Meirelles, será por el Director General Brasileño. Ambos son los coordinadores del Comité y tendrán como asesores técnicos a los ingenieros: Miguel Santacruz Martínez, y Dalton Fernando Da Costa, paraguayo y brasileño, respectivamente.

   

En representación de la Dirección Financiera paraguaya, fue nombrado César Gustavo Cardozo y Eliezer Fryszman, por el lado brasileño.  Por la Dirección Técnica están: Pedro Teodoro Mendoza Rodríguez y Mario Lúcio Ozelame. En tanto, que por la Dirección Jurídica fueron nominados: Justo Nelson Valiente y Érica Marta Gavetti Meirelles, paraguayo y brasileña, respectivamente. Dicha determinación entró en vigencia a partir de este jueves 13 de mayo.

   

La creación del Comité Gestor y la aprobación del anticipo de los recursos financieros por parte del Directorio Ejecutivo y del Consejo de Administración de la Itaipu responden al compromiso asumido el pasado 3 de mayo por los presidentes Fernando Lugo y Luis Inacio Lula Da Silva, durante el encuentro presidencial realizado en la ciudad brasileña de Ponta Porä, Brasil. 

   

En dicha cumbre presidencial, ambos mandatarios determinaron que la Itaipu Binacional adoptase las providencias necesarias para la pronta ejecución de la implantación del sistema de transmisión en 500 kV en Paraguay y sin costo para el país.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Danielle Mitterrand asegura que el acceso al agua debe ser un derecho humano básico


André Abreu, Danielle Mitterrand, Pedro Mancuello y Nelton Friedrich

 
“Mi visita se debe a Itaipu, porque es una empresa Binacional que vincula a dos pueblos, que no los divide. Este ejemplo debe ser transmitido a todo el  mundo” comenzó diciendo Danielle Mitterrand, presidenta de la Fundación France Libertés, en la Conferencia de Prensa que se realizó en el Hotel La Misión, hoy lunes 17 de mayo.

 

La importancia de la visita de Danielle Mitterrand -además de ser una personalidad a nivel mundial- se refiere a su lucha por lograr que el acceso al agua sea un derecho humano básico. “Paraguay es el país que tiene la mayor riqueza que es el agua. El desafío es conseguir que el acceso al agua sea una realidad para todos”, destacó Mitterrand.

 

 

Danielle Mitterrand

 

 

“A mis 85 años recorrí muchos países, escuché varios testimonios y tengo una cierta visión del mundo, que empezó en el nazismo cuando invadió Francia. Formé parte de una juventud que ha resistido y ha luchado por la democracia”. Manifestó.

 

Aclaró que fue con esas acciones de resistencia en la guerra contra el nazismo, que se transformó en amante de la democracia. También las necesidades de los pueblos, motivaron su acción para trabajar  en asociaciones, ONGs, partidos socialistas, que luchaban por los derechos humanos.

 

Estos testimonios que fue recavando en diferentes países, le hicieron entender que la problemática más grave que enfrentaban, era el difícil acceso al agua potable y el problema de las poluciones de las cuencas de los ríos. “Constatamos que en este sistema que todo es considerado mercancía, la gente no tiene acceso la agua potable, por que no puede pagar el precio. El costo para tener agua potable es inalcanzable para  una  población humilde”.

 

Es por eso que a través de su Fundación ha denunciado varios atropellos al medio ambiente, pero aclara que no solamente se tiene que denunciar y protestar, también  se debe construir. “Empezamos a trabajar por redes, cooperaciones, planes, encuentros, para intentar llegar a otra política del agua y de esos encuentros y declaraciones llegamos a tres principios fundamentales:

 

 
- El primero:   el agua no es una mercancía y no puede ser considerada mercancía.
- El segundo:  el principio ecológico, tenemos el deber de dejar el agua a las generaciones futuras.
- El tercero:    el sistema político que el agua tiene que ser un bien común para la humanidad, tiene que ser reconocido como un derecho humano por todos los gobiernos, por todas las constituciones y tiene que ser manejada por el poder público y por empresas públicas.

 

Manifestó Mitterrand, que no vino a Paraguay para involucrarse en los problemas de este país. “No estoy aquí para darle lecciones a nadie. Yo vengo aquí para reflexionar con los todos ustedes, en las soluciones que se pueden dar para poder cambiar esos procesos”, aseguró

   

André Abreu

 

Por otra parte, André Abreu, presidente de France Libertés en Brasil, aseguró que una de las razones por las cuales Danielle Mitterrand vino a Paraguay,  es para celebrar el lanzamiento de un movimiento, que se llama “Mensajeros del agua” con una invitación a todos los ciudadanos, individuos, instituciones, gestores públicos, diputados, alcaldes, artistas, poetas, en fin, para que sean mensajeros del tema del agua.

 

“Sin agua no hay vida, no hay ecología, no hay desarrollo sostenible posible. El agua contrariamente a lo que generalmente se presenta en las agendas, no debe ser tratada solamente como un tema técnico, debe ser tratada como una cuestión de inversión. Debe ser apropiado por cada uno de nosotros y Danielle es una mensajera del agua, que esta llevando este mensaje hace más de 20 años y les aseguro que con mucha alegría estamos aquí en Paraguay”.
 

“Abastecer agua potable a toda la zona de la frontera”

Pedro Mancuello

 

Pedro Mancuello, director de Coordinación de Itaipu, lado paraguayo aseguró que “En Alto Paraná, existen 145 empresas aguateras, entre la ESSAP, juntas de saneamiento y una variedad de sistemas y procedimientos, que no garantizan ni la calidad la cantidad adecuadas”.

 

“Tenemos una financiación de la cooperación japonesa para abastecer de agua potable a toda la zona de la frontera y lo que estamos viendo es como aplicar los principios, que parecen ideales, y las propuestas las estuvimos discutiendo con la señora Mitterrand”

 

Mancuello comentó que el  hijo de Danielle es alcalde en un municipio en Francia y creó un plan piloto, donde el uso mínimo del líquido vital para la comunidad es gratis y si alguien consume más paga más, de acuerdo a su uso.
 

“Estos ya son ejemplos prácticos de cómo llevar estos principios y que podríamos aplicarlos en Paraguay a corto plazo y tratar de superar los problemas de calidad de agua en municipios con graves deficiencias”.

 

Comentó que están ideando un programa donde se podría utilizar el agua de Itaipu -como tiene Foz de Iguazu-  para abastecer a todos. Interconectar las plantas de tratamiento de Itaipu, con las proveedoras de agua y generar un sistema, con calidad garantizada.

 

Mitterrand visitó Itaipu

 

Una comitiva de la Itaipu Binacional, encabezada por el director de Coordinación, Pedro Benjamín Mancuello, recibió en Hernandarias a Danielle Mitterrand, quien desde hoy lunes 17 de mayo visita oficialmente Paraguay, para desarrollar una amplia agenda en el marco de su misión de ayuda para Latinoamérica.

 

 
La ex primera dama francesa, nos adelantó algunas ideas que quiere transmitir durante su encuentro con referentes paraguayos, las cuales se refieren al rol del agua como creadora de vínculos entre las naciones. Principalmente en un sitio tan grande como las tres fronteras, donde el agua está cumpliendo el papel de unir a tres pueblos, según dijo.

“Puede ser un vehículo de paz. Nosotros somos mensajeros del agua,  recusamos que se dispute por el agua; no debe ser un vector de conflictos sino de vinculación de paz, de amor entre los pueblos”, declaró.

Al recordar a los jóvenes y los niños manifestó que los mismos son el futuro de la humanidad y está en sus manos este momento importante con los cambios climáticos y los grandes problemas de la naturaleza que estamos viviendo.

Agregó como otros principios de su Fundación el deber y la obligación de restituir al agua en su pureza a la naturaleza como ella nos la ofrece y por último el agua debe ser un bien común de la humanidad, como un Derecho Humano asegurado en la Constitución y en los Tratados Internacionales.


La Fundación en América Latina

 

Como presidenta de la Fundación France Libertés, ha hecho una importante labor en América Latina y diversos lugares del mundo para promover, informar y movilizar a las personas y asociaciones, en torno al reconocimiento, como derechos fundamentales, del agua y otros recursos naturales. Es así como la lucha por el agua ha cobrado una gran centralidad en su agenda.

 

 
Promoviendo el Derecho al agua, economía responsable y derechos de pueblos indígenas, las delegaciones de la Fundación Danielle Mitterrand recorren Brasil, Bolivia, Argentina, Uruguay y Paraguay.

 

 
A lo largo de esta misión, La Fundación Danielle Mitterrand afirmará su apoyo a los movimientos sociales y a las municipalidades obrando para que el agua no sea considerada como una mercancía.

Danielle Mitterrand y su Fundación fueron solicitados para esta causa por los principales líderes latino-americanos de movimientos sociales por el agua, durante el Forum Alternativo Mundial del Agua (Ginebra, marzo 2005).

Esta misión  busca construir cooperación entre Francia y América Latina para favorecer los intercambios entre los servicios públicos de los dos continentes.

“El agua, bien común de la humanidad”, es el tema principal de esta misión. La Fundación también trabaja con varias organizaciones latino-americanos en temas de educación, de nuevas prácticas democráticas, pero sobre todo en la economía responsable.”

En 1986 se creó la France Libertés-Fondation Danielle Mitterrand, destinada a socorrer a los desamparados y oprimidos, emprendiendo acciones de sensibilización y financiación.

Se pronunció a favor del pueblo Saharaui, de los tibetanos, de los kurdos, de los pueblos indígenas de América Latina, etc.

En estos últimos años, ha luchado por poner en primer lugar de los derechos humanos el derecho al acceso al agua, igualándolo con la educación, la democracia participativa y la economía responsable.



Mitterrand apreció planes medioambientales de Itaipu

 

Antes de trasladarse a la capital del país, la señora Danielle Mitterrand pudo informarse, mediante una presentación gráfica explicativa, sobre varios planes de trabajo de la Itaipu Binacional, en su objetivo de optimizar los recursos naturales en la región. Las inclemencias climáticas imposibilitaron realizar un vuelo sobre las áreas protegidas de la Binacional,  así como estaba previsto inicialmente.

La visitante mostró gran interés por todos los aspectos presentados como la franja de protección de aproximadamente 1.500 hectáreas que abarca la totalidad del contorno del embalse.

En la presentación realizada por el ingeniero Walter Gill Morlis, jefe del Departamento de Áreas Protegidas, se destacaron los objetivos de conservación de los refugios biológicos, así como de los sistemas hídricos, los saltos, las nacientes y los programas de educación ambiental a niños y jóvenes.

Asimismo, se refirió a las unidades de conservación de los últimos vestigios de selva tropical, al descubrimiento de nuevas especies de palmeras en el Refugio Pikyry y a la reproducción de especies nativas de la fauna, principalmente aquellas que están en peligro de extinción.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Buscan construir un nuevo País a través de las tecnologías

    

Construir un nuevo país a través de las tecnologías, disparando el desarrollo económico nacional, es uno de los impactos que busca dejar como herencia en el 2013 el actual gobierno a través del Plan Maestro de su política en esta área, el cual fue presentado en la mañana de este viernes 14 de mayo en el salón Paraná del Centro de Recepción de Visitas, durante una charla organizada por el Parque Tecnológico Itaipu-Py.

   

   

El ingeniero Nicolás Pereyra Molinas, asesor de Políticas de TICs, de la presidencia de la República, estuvo a cargo de la presentación. El experto explicó que los alcances previstos tienen cuatro ejes principales que consisten en: infraestructura y estándares técnicos, sensibilización y capacitación, gobierno electrónico, marco legal y economía electrónica.

   

Las actividades planificadas en el marco del Plan Maestro de TICs, son las implementaciones de proyectos pilotos, entrenamiento, áreas de investigación, para desarrollar soluciones ante la burocracia para la documentación ciudadana, como la utilización de cédulas electrónicas, pasaportes electrónicos, gerenciamiento inmobiliario, etc.

   

También se buscará una Ley de Promoción de la Industria Tecnológica y entre los grandes planes figuran la red de firma óptica nacional, software libre abierto y libre, la firma electrónica que podría implicar hacer trámites desde los domicilios, una computadora por niño con software libre, entre otros.

   

Con este plan estructurado por la Presidencia de la República se busca cambiar radicalmente la situación paraguaya, en cuanto a acceso a las tecnologías, con respecto a la cual solamente Haití está peor, conforme explicó el ingeniero Nicolás Pereyra. El mismo mencionó los bajos niveles de acceso que tienen los paraguayos, al uso de tecnologías como suscripciones a celulares, Internet, computadoras personales.

   

Para revertir la situación hace falta promover el plan de desarrollo de TICs, redefinir las leyes relativas a las mismas, establecer una hoja de ruta para el plan, promover leyes facilitadoras, capacitación, infraestructura y presupuesto. La gran meta es que este Plan Maestro se convierta en una política de Estado que pueda impulsar el desarrollo del país.

  

   

Qué son las TICs?
Las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) es un término empleado para designar lo relativo a la informática conectada a Internet, y especialmente el aspecto social de éstos. Son aquellas herramientas computacionales e informáticas que procesan, almacenan, sintetizan, recuperan y presentan información representada de la más variada forma.

   

Es también un conjunto de herramientas, soportes y canales para el tratamiento y acceso a la información. Constituyen nuevos soportes y canales para dar forma, registrar, almacenar y difundir contenidos informativos.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Siguen ocupando ilegalmente terrenos de Itaipu Binacional

   

    

Empleados del departamento de Patrimonio Inmobiliario de Itaipu constataron este viernes, 14 de mayo, que siguen las ocupaciones ilegales en terrenos pertenecientes a la Binacional. Tras un pedido de la Secretaría del Ambiente (SEAM) de reverificar la situación actual de zonas cercanas a la Entidad, la comitiva, encabezada por los abogados Augusto Gernnhoffer, Maribeth Domínguez y Alberto Báez, se constituyeron en siete terrenos ubicados en el Área 6 de Hernandarias.

   

Se comprobó que los responsables de cada uno de los lotes desobedecían disposiciones legales de órganos encargados de velar por el medio ambiente y explotaban los locales con la formación de asociaciones, cuyos socios debían pagar para su usufructo. De esta manera, se formaban comisiones para responder a intereses ajenas a Itaipu Binacional.       

   

El club Nuestra Señora de la Asunción fue el primer lugar visitado por los asesores jurídicos. El local no cuenta con el permiso correspondiente de Itaipu y funciona como un club recreativo. Tiene pistas de voley y fútbol, además de poseer  instalaciones eléctricas apostadas sin el consentimiento de la Binacional y sin la licencia de la SEAM.

   

   

También en el Área 6, se pudo observar cultivos, plantaciones de maíz, mandioca y banana, al borde de la franja de Itaipu, a escasos metros del aeropuerto. Se visitó el local conocido como Club del Lago; un lugar recreativo que inclusive cuenta con represamiento de humedales incurriendo así en un delito penado por ley.

   

   

   

Por otro lado, también se reverificó el antiguo local de “Motocross”. Anteriormente, este terreno era utilizado irregularmente para la práctica de dicho deporte. Posteriormente, tras la intervención del departamento de Patrimonio Inmobiliario de Itaipu, se logró recuperar ese espacio. Sin embargo, en la fecha se constató que los anteriores ocupantes colocaron cercados para evitar el ingreso de personas e – inclusive – el de los asesores jurídicos de la Binacional.

   

   

Acá encontramos que aún no retiraron la planchuela de hierro (que sería utilizado para la instalación de un puerto clandestino de barcazas), sigue amontonado al borde del lago; sabemos que, por ser hierro, tiene un efecto contaminante y nocivo para el suelo y para el agua”, sostuvo el abogado Augusto Gernnhoffer al tiempo de indicar que el cartel de “Área Recuperada”, que había sido colocado por Itaipu, fue nuevamente retirado.

   

   

Otro de los locales utilizados ilegalmente para el beneficio económico de terceros es el denominado “Balneario Kabancha Club” que también ya había sido intervenido por la SEAM, que incluso ésta institución dictó una resolución de clausura.

       

Conversamos con la encargada y nos manifiesta que sigue siendo ocupado ‘tranquilamente’. Todos esos datos estamos levantando para elevar nuestro informe a la SEAM conforme nos han solicitado y en caso de que haya resistencia a las resoluciones de la SEAM, veremos las acciones legales a ser empleadas”, acotó el profesional del derecho.

      

En total son 10 las áreas en proceso de recuperación, solamente mencionando la zona del Área 6, un área prioritaria atendiendo a su cercanía a Itaipu. El trabajo de recuperación de lotes fue calificado como “difícil” por los intervinientes, ya que la mayoría de los invasores ocupan los locales desde hace varios años.

   

No son fáciles las recuperaciones prontas, porque son ocupaciones antiguas de 10, 15 o 20 años de antigüedad. Es un proceso que estamos iniciando. Hemos observado también que la mayoría tienen instalaciones eléctricas, muchas de ellas clandestinas, instaladas en forma directa. No son ocupaciones precarias. Vemos que hay embarcaciones, lanchas, casas, de todo un poco al borde del lago y esos lugares trataremos de recuperar” finalizó Gernnhoffer.
       

Según los datos, los beneficiados con la explotación ilícita de los terrenos de Itaipu serían – en su mayoría – líderes políticos de la región como: Estela y Wilmar Monzón, y Jotvino Urunaga; además de los empresarios Alfred Girschweiller, de nacionalidad suiza, Abel Omar Guerín y Dirceu Páez.

   

Las firmas que constantemente piden adjudicarse con los terrenos son: Intercom, Kabancha S. R. L. y Hotel D’Vinci, ésta última, incluso ofrece a sus huéspedes viajes en barcazas y lanchas en el Lago de Itaipu a través de los puertos clandestinos.

   

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Parque Tecnológico de Itaipu dicta curso de software empresarial


    

   

El Parque Tecnológico Itaipu (PTI) -margen derecha- está dictando un curso de capacitación del software MIDAS (programa de gestión de la información para la seguridad de presa), dirigido a empleados de la División de Ingeniería civil y Arquitectura (ENCC) y de la División de Obras Civiles (SOCC), ambas dependientes de la Dirección Técnica de Itaipu Binacional.

   

El curso, que se inició el lunes último y que culminará este viernes 14 de mayo, servirá para la capacitación de los empleados en términos de manejo del sistema de monitoreo off-line de estructuras civiles. Esto permite realizar un análisis numérico sobre las mediciones adquiridas por la instrumentación en esa área y generar modelos matemáticos para describir el comportamiento de tales mediciones.

   

El contenido del taller de capacitación, dictada por la Ing. Ruth Pavón Mendoza, del área de Ingeniería en Computación del PTI, abarca los siguientes módulos:

   

ARCHIV1    : módulo que permite gestionar los elementos de medición registrados en el MIDAS.
DIAGRA     : módulo que permite generar gráficos de series temporales referentes a las mediciones adquiridas por la instrumentación.
DIAGRA2D : módulo que permite generar gráficos de correlación.
PRELIM1    : módulo que permite realizar análisis de tendencias.
STATIC1     : módulo que permite generar modelos estadísticos.
STATIC2     : módulo que permite realizar predicciones sobre futuros comportamientos.

   

El software MIDAS fue adquirido por la Superintendencia de Ingeniería (EN.DT) de la Entidad y está siendo utilizado por la Itaipu Binacional. Con este curso, los encargados de la seguridad de presas, estarán conociendo a mayor profundidad los alcances de este software para evitar problemas en la estructura de la presa de Itaipu.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Encuentro cultural en Itaipu



Con expresiones de la genuina diversidad cultural se celebró hoy, jueves 13 de mayo, el Bicentenario de la Independencia Nacional en el salón Paraná del Centro de Recepción de Visitas de la Itaipu Binacional. La actividad contó con el apoyo del Centro Cultural Atenas del Parque Tecnológico Itaipu – PTI-PY en organización conjunta con la Coordinación Cultural del Alto Paraná.

  

En una conjunción de ímpetu juvenil, armonía de voces y notable creatividad en formas, el coro infanto-juvenil del Centro Cultural Mangoré, dirigido por el profesor Justo Pastor Piñanez interpretó el Himno Nacional Paraguayo para luego exaltar el patriotismo con “Arriba llevemos nuestra nación”, consigna de la música “Chaco Boreal”. Un momento sublime fue el de homenaje a las Madres con “Mantelito Blanco”.

   

   

Se destacaron también en el escenario los integrantes del Ballet Avances y de la Academia de Mercedes Lezcano, con bellas recreaciones de danza paraguaya.

   

  

El ingeniero Calixto Saguier, coordinador del PTI-PY dio la bienvenida a los participantes. Manifestó que la Itaipu Binacional se une a la unión de esfuerzos por el rescate cultural, el fortalecimiento de la identidad nacional y el proceso de valoración a los intelectuales que, con una disciplina científica, recuperan los valores de la cultura que se transmite de generación a generación.

   

   

Aseveró que los paraguayos siempre han luchado contra el sometimiento, al manifestar que antes era “pecado mortal” hablar en guaraní más todavía en la sociedad asuncena, pero que hoy día es diferente porque el idioma vernáculo se enseña en las escuelas, gracias al esfuerzo por defender la identidad.

   

Afuera se sorprenden porque hablamos dos idiomas, siendo un país tan pequeño mantenemos esa visión de soberanía”, expresó.

   

Cultura como base de desarrollo sostenible
Como coordinadora del Centro Cultural Atenas del PTI-PY, habló la licenciada Eva de Garcete enfatizando que “Cultura es todo lo que nos aleja de la barbarie”, al tiempo de resaltar que hacer política cultural es hacer política económica, por lo que es racional que la Itaipu Binacional como empresa, se involucre en el contexto.

   

El objetivo del Centro Cultural Atenas es precisamente crear espacios de formación y expansión de los conocimientos ancestrales y científicos para el desarrollo sostenible y sustentable en la región del área de influencia de la Itaipu Binacional, según explicó Eva de Garcete.

   

Creo que debemos dar gracias a Dios por este gran día en que aunamos esfuerzos para lograr objetivos  comunes para el desarrollo cultural ya que cultura tiene esa capacidad de generar riqueza, en los recursos tangibles como intangibles”, expresó la coordinadora del Centro Cultural Atenas.

  

Resaltó, además, que la promoción de la cultura puede redituar en el bienestar de la ciudadanía mediante los eventos culturales que implican impactos económicos a través de actividades complementarias para otros sectores como el turismo. Esto, según Eva de Garcete, posibilita un cambio de modelo productivo como, por ejemplo, la energía renovable.

     

La política cultural puede generar más desarrollo a través de la innovación socio-política, promoción de la diversidad, formación y transmisión de valores, la democratización de la participación en la construcción simbólica de la comunidad y el sentido de pertenencia, según explicó Eva de Garcete.

   

La jornada siguió con conferencias sobre diferentes temas como la “Diversidad Cultural a Doscientos años de la Independencia Nacional”, a cargo del doctor Arístides Escobar, director del Comité de Diversidad Cultural y Participación Ciudadana de la Comisión Nacional del Bicentenario.

      

La licenciada Susy Delgado, directora de la Promoción de Espacios Culturales de la Secretaría Nacional de Cultura disertó sobre “Nuestra lengua en Areas de Frontera”.

   

Mientras, la licenciada Margarita Miro Ibars desarrolló “Identidad e Integración en Frontera”. En tanto, la licenciada Perla Alvarez dio una charla sobre el Anteproyecto de Ley de Lenguas.

  

Abuela impulsa la artesanía
A pesar de los años cumplidos, y sin ninguna fatiga, doña Mercedes Matoza de Cano, fue la primera en llegar con sus trabajos artesanales para participar en el espacio generado en el marco del Encuentro Cultural en el Centro de Recepción de Visitas.

   

   

A sus 71 años, doña “Meche”, sigue aportando a la economía familiar en forma activa sobre todo para dar ejemplo de laboriosidad a sus propios nietos a y la sociedad. Manifestó que, desde pequeña, se dedicó a las manualidades, pero que aprovecha todas las oportunidades para seguir aprendiendo y promocionando lo que produce en ao po’i, crochet y una variedad de trabajos artesanales, al mencionar en ese aspecto la importancia del Proyecto Ñandeva del Parque Tecnológico Itaipu.

  

Doña Mercedes dijo que, cuando se quiere, se vencen las dificultades como la falta de transporte, al rememorar que dejó su Villarrica natal para llegar con su familia a esta gran región. Apuntó que, desde su actual residencia en el barrio Puerta del Sol de Hernandarias, sigue atenta a todas las oportunidades generadas para seguir demostrando su fuerza de voluntad para construir el país con el trabajo honesto.

   

Su dinamismo es tal que, además de sus emprendimientos en el rubro de artesanía, tiene más de seis certificados profesionales de cocina, según comentó al tiempo de expresar su predisposición para seguir enseñando de acuerdo a las alternativas que surjan como las que le dio el Servicio Nacional de Promoción Profesional como profesora.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Debate sobre la política energética en el Paraguay

    

   

El encuentro que se desarrolló hoy miércoles 12 de mayo, en el Salón Comuneros de la Cámara de Diputados del Congreso Nacional, se enmarcó como una audiencia pública, para analizar el proyecto de ley “Marco Regulatorio del Sector Eléctrico para la República del Paraguay”, elaborado por Justo Zacarías Irún y presentado junto a los diputados Clemente Barrios; Luis A. Sarquis C; Juan B. Ziett Correa; Atilio Penayo; Nardy Gómez; Eladio Gómez; Justo Cárdenas.

   

   

De ese conversatorio, convocado por las comisiones “De Minas y Energía” y “De Ciencia y Tecnología” de la Cámara de Diputados, participó Gustavo Codas Friedmann, director General paraguayo de Itaipu.

   

A su vez, aportaron posiciones el presidente de la ANDE, Germán Fatecha;  la viceministra de Minas y Energía, Mercedes Canese y referentes de los diferentes sindicatos y asociaciones civiles del sector eléctrico.

  

Este proyecto de ley fue aprobado por el pleno de la Cámara de Diputados, pero fue rechazado por la Cámara de Senadores. En la sesión anterior de la Cámara de Diputados volvió a ser tratado y obtuvo la “moción de preferencia” de tal forma que los diputados se comprometieron darle un tratamiento rápido.

   

La Unión de Ingenieros de la ANDE expuso mediante una nota en setiembre del 2009 su discrepancia con el proyecto de ley por entender que “previamente corresponde la elaboración o definición de una política energética integral, conducente con la política socioeconómica nacional de largo plazo para el modelo de país que se ambicione”.

   

La diferencia fundamental que plantea la Unión de Ingenieros de la ANDE con otras organizaciones que también cuestionan este proyecto de ley- es que las otras organizaciones del sector coinciden en que debe crearse un Ministerio de Energía e Hidrocarburos; mientras que la Unión de Ingenieros de la ANDE cree que debe devolverse la “Autarquía” a la ANDE.

   

El director paraguayo de Itaipu, Gustavo Codas, explicó que su intervención no puede entenderse como una opinión o postura de Itaipu- cuyas posiciones institucionales deben expresarse en el marco de la binacionalidad-  aunque sí en su carácter de director paraguayo.

    

   

Refirió a la necesidad de una Política de Estado a largo plazo y  al papel de la Mesa de Energía, convocada desde este año por el Presidente de la República  e integrada  actualmente por ministerios vinculados al tema de energía,  Ande, Itaipu y Yacyreta.

   

Esa Mesa de Energía que tuvo su origen más en los tratamientos de los temas de la crisis, pero también se retomó el debate a nivel del Poder Ejecutivo sobre Política de Estado referente a la Energía”, dijo Codas.

   

Agregó que ese debate aún no se encuentra en proceso de maduración dentro de la Mesa Energética. Surgió el tema justamente por qué se presenta en el escenario del sector eléctrico nacional, una serie de interrogaciones importantes cómo: el financiamiento de las obras necesarias; el análisis de la trayectoria de la tarifa eléctrica en el Paraguay, entre otras.

   

Esta es una discusión necesaria que es importante hacerla por completo, pero si vamos a hablar a un plazo de 10 a 20 años -que es lo que debemos hablar cuando tratamos el tema de energía- tenemos que enfrentar estos problemas como un desafío en materia de modelos del sector de eléctrico” señaló Codas.

   

Afirmó que esas soluciones se buscan en un marco de consenso, lo más amplio posible, ya que necesariamente se necesitará contar con el apoyo de amplios sectores para que las políticas estatales puedan ser aplicadas. “Los temas planteados son importantes y hay que enfrentarlos si se quiere resolver lo que nos desafía a mediano y largo plazo. Nosotros venimos de una prolongada crisis del sector eléctrico paraguayo”.

   

Germán Fatecha, director de la ANDE explicó que él tiene cuestionamiento de forma y de fondo sobre el proyecto de ley. “Si nosotros analizáramos esta ley, antes de que saliera el Ministerio de Energía, podría ser una ley que complemente al Ministerio de Energía; pero con otro enfoque. Esta ley forma parte de las actividades y probablemente afectan las tarifas fundamentalmente. También vemos la ausencia del concepto que nosotros manejamos. Aquí se analiza solamente como un mueble mercantil, como un valor comercial mientras nosotros creemos que el acceso a la energía es prácticamente una necesidad humana, como el oxígeno, como el agua. Es casi imposible vivir sin energía y se debiera garantizar el acceso a ella. Analizarlo como un valor social,  creo que es un aspecto que le falta a esta ley”, expresó Fatecha. 

    

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Instalarán Centro de Conservación



Con el acompañamiento de la Dirección de Coordinación Ejecutiva y funcionarios del Parque Tecnológico Itaipu (PTI), lado paraguayo, una comitiva de profesionales ambientales canadienses y locales iniciará este domingo 16 de mayo, varias actividades en el marco del convenio “Centro Interpelativo y de Conservación” firmado por Itaipu Binacional y representantes de la Universidad de Manitoba de Canadá.

   

El acuerdo, consensuado por ambas partes en marzo del 2009 y reiterado en setiembre de ese mismo año, dispone el establecimiento de un “Centro de Conservación” que tendrá como actividad principal elaborar e implementar proyectos destinados al Medio Ambiente (Educación Ambiental) y – sobre todo – al desarrollo comunitario de sectores aledaños a las zonas de influencia de Itaipu.

    

Para el efecto, llegarán provenientes de Canadá el Dr. David Walter, líder del proyecto, la experta en desarrollo comunitario -a través de turismo sustentable- Amanda Huculak, y el ministro de Agricultura de ese país Ian Jarvis, quienes buscarán – inicialmente – conocer el campo donde será implementado el plan.

   

El coordinador general del proyecto, doctor Juan José Aveiro Talavera, dijo que todo ya está reglamentado para darse el puntapié inicial a los trabajos y que solo faltan algunas reuniones con los directivos de Itaipu, para establecer el desembolso económico por parte de la Binacional, además de redefinir algunas cláusulas del convenio.

   

   

Justamente estas actividades estarán relacionadas a ese campo. La delegación canadiense buscará tener una información adecuada para poder elaborar un plan de desarrollo comunitario”, dijo.

   

El doctor Aveiro manifestó que se estuvo conversando con líderes de distintas parcialidades indígenas (de Hernandarias e Itakyry), a quienes se les comentó los futuros trabajos que eventualmente estarían realizando, conjuntamente con los expertos extranjeros.

   

Paralelamente a esas actividades, el titular del Ministerio de Agricultura de Canadá, Ian Jarvis, presentará una propuesta del Gobierno canadiense a Itaipu, de modo a que Paraguay se acople en un programa monitoreo de cultivo agrícola.

   

Aveiro manifestó que tal emprendimiento se llevó a cabo en China, Argentina, México y Canadá, y se quiere que Paraguay forme parte de este grupo. “Vamos a tener reuniones con la Universidad Nacional del Este (UNE), con la Facultad de Agronomía, para poder explicarles (a sus directivos) en qué consiste este proyecto, que va a ser un bien para el país”, finalizó.

   

Agenda de Actividades a ser realizadas por los proyectistas

Domingo, 16 de mayo  : Llegada a Asunción de la delegación canadiense y   almuerzo con Yan Esperanza (CEO Fundación Moisés Bertoni).

   

Lunes, 17 de mayo       : Encuentro en la Fundación Moisés Bertoni, Recorrido por los sitios históricos de Asunción.

   

Martes, 18 de mayo      : Recorrido por la Central Hidroeléctrica Itaipu, el Museo y el Zoológico. Visitas al PTI y tour al Salto Monday.

   

Miércoles, 19 de mayo : Reunión en la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional del Este (UNE) y visitas en áreas agrícolas.

   

Jueves, 20 de mayo     : Tour UNESCO, Parque Nacional do Iguaçu (Brasil) y encuentro con la Dirección de Coordinación Ejecutiva de Itaipu.

   

Viernes, 21 de mayo    : Encuentro con artesanos en la ciudad de Hernandarias, visita al centro Tacurú Pucú y del Refugio Biológico Tatí Yupí. Encuentro con indígenas de la parcialidad indígena Avá Guaraní, en la Colonia Acaray-mi.

   

Sábado, 22 de mayo    : Recorrido por la Reserva Itabó y Ciudad del Este.

   

Domingo, 23 de mayo  : Reserva Mbaracayú, Fundación Moisés Bertoni.

   

Lunes, 24 de mayo       : Lugares históricos de Asunción, visita a la comunidad indígena Maká y presentaciones de Ian Jarvis y Amanda Huculak en el local del Centro Paraguayo para Estudios Canadienses con la participación del Ministerio de Turismo.

   

Martes, 25 de mayo      : Encuentro con representantes del Ministerio de Agricultura y visita a WWF Paraguay.

   

Miércoles, 26 de mayo : Encuentro en la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional de Asunción (Unidad de Geoprocesamiento) y recorrido por Itá.

   

Jueves,  27 de mayo    : Visita a los museos de Etnografía y la Casa de la Independencia. Tour Itaguá.

   

Viernes, 28 de mayo    : Apertura.

   

Sábado, 29 de mayo    : Partida a Canadá.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Preparan actividades por el Día Internacional del Museo

 

}

 

   
Con el lema “Museo para la Armonía Social”, el martes 18 de mayo se estará realizando una serie de actividades en los salones del Museo de la Tierra Guaraní para conmemorar ese día especial. La División de Educación Ambiental, dependiente de la Dirección de Coordinación, busca reunir ese día a estudiantes indígenas del 7º, 8º y 9º grados de la escuela San Miguel, de la comunidad indígena Acaray-mi, ubicada a unos 12 kilómetros del centro urbano de Hernandarias. Asimismo, a alumnos del Centro Educativo Anglo Americano, de Hernandarias. El fin es intercambiar conocimientos en el campo cultural.

   

    

Lo que pretendemos ahora es acercar la cultura colonial junto con el pueblo Guaraní para que puedan realmente interactuar conjuntamente ambas culturas. Por eso elegimos el Colegio Anglo Americano para trabajar”, manifestó Arnaldo Cabrera, coordinador de la División de Educación Ambiental de la Binacional.

   

Al mismo tiempo, Cabrera afirmó que la presencia de los creadores de esos valores culturales realzará el evento, refiriéndose a los indígenas de la colonia Acaray-mi, a quienes visitaron a principio de esta semana.

   

   

Con estas actividades, Itaipu Binacional, busca rescatar y socializar la memoria institucional y regional ocupándose principalmente en difundir expresiones culturales ancestrales.

   

En relación con las demás actividades que se estarán realizando en conmemoración del Día del Museo, el mismo aseguró que durante el evento se tratará de “dar destaque a nuestro museo, que es el Museo de la Tierra Guaraní. Dentro de sus salones tenemos muchos objetos históricos, objetos arqueológicos de origen Guaraní, artesanía (…) y eso se está exhibiendo al público”, dijo.
         

Festejo por el día de la madre
Buscando integrar a pueblos originarios del Alto Paraná a las conmemoraciones por el Día Internacional del Museo –que se celebrará el próximo 18 de mayo- empleados de la División de Educación Ambiental dependiente de la Dirección  de Coordinación de la  Itaipu Binacional acompañaron a la parcialidad indígena Avá Guaraní, de la Colonia Acaray-mi, en un pequeño festejo por el Día de la Madre que los nativos celebraron el miércoles 12 de mayo en el local de la escuela San Miguel, de esa jurisdicción.

   

   

Durante el encuentro entre indígenas y empleados de la Itaipu, los nativos celebraron el día de las madres con un pequeño festival en la escuela San Miguel, de la comunidad Acaray-mi. Del evento participaron los alumnos de la institución, quienes prepararon números artísticos en homenaje a las madres.

   

Docente pide mayor atención

  

Durante el encuentro entre empleados de la Binacional, docentes y alumnos de la escuela San Miguel de la comunidad indígena Acaray-mi, la docente Antonia Duarte pidió mayor atención para con los estudiantes instando a las autoridades a la distribución de útiles escolares y alimentos.

   

Por otro lado, agradeció el apoyo que Itaipu siempre brindó a la comunidad a cargo del cacique Emilio Martínez y pidió que el emprendimiento de la Entidad sea siempre tenido en cuenta con los pueblos indígenas.

  

Imágenes de las Conmemoraciones en la Comunidad Acaray-mi:

   

  

    

    

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Aplican vacunas Trivalente a funcionarios de Itaipu

     

   

Hoy, miércoles 12 de mayo, se llevó a cabo la campaña de vacunación dirigida a todos los funcionarios/as de la Itaipu Binacional, sede en Asunción.

  

La campaña, impulsada  por la División de Medicina del Trabajo del área de Recursos Humanos de Itaipu, consiste en la aplicación de la vacuna Trivalente (H1N1-Gripe Estacional), recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la temporada 2010.  Esta campaña institucional, cuenta con 2.000 dosis de vacunas, de las cuales 1.500 son para adultos y 500 para niños.

       

Está muy bien la iniciativa  de velar por la salud de los empleados. Al principio tuve miedo pero luego comprobé que no duele nada la aplicación”, señaló Juan Riquelme, al salir de la sala de vacunación. Por su parte, Cayo Acosta, comentó que se acercó para recibir la dosis de vacuna sobre todo para prevenir la H1N1, que es el tipo de gripe más peligroso. Ambos son empleados de diferentes áreas de la Binacional.

   

El trabajo de vacunación se extenderá hasta el viernes 14 mayo, y los profesionales de la salud seguirán atendiendo a los empleados desde su puesto ubicado en el salón auditorio (C2) de Itaipu Binacional.

   

¿Qué es la Gripe?
Por lo general presenta la imagen de un proceso benigno, en cambio la gripe es una enfermedad grave, que mata a miles de personas cada año.

  

La Gripe (influenza), es una de las enfermedades respiratorias que más afecta a los hombres. Es causada por un virus específico, denominado virus influenza (Myxovirus influenzae), que posee la capacidad de mutar constantemente sus características, lo que permite que un mismo individuo sufra varias gripes a lo largo de su vida.

   

Principales síntomas de la Gripe
Fiebre alta, dolores musculares, postración (malestar, sensación de debilidad), pudiendo acompañarse de: tos, dolor de garganta, cefalea, coriza (congestión de las mucosas nasales).

   

Contraindicaciones:
Síndrome de Guillen Barre, enfermedades graves, fiebre en el momento de la aplicación, enfermedades neurológicas en actividad, alergia a la proteína del huevo, alergia a los componentes de la vacuna como: TIMEROSAL Y NEOMICINA.

   

Probables efectos colaterales:
Reacciones locales (en el sitio de inyección); enrojecimiento, hinchazón, equimosis, induración (dureza).

   

Reacciones sistemáticas: fiebre, malestar, escalofríos, fatiga, dolor de cabeza, transpiración, dolores musculares y articulares

   

Estas reacciones usualmente desaparecen, sin tratamiento, dentro de 1 a 2 días.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image