Notitaipu
Director General Paraguayo de Itaipu brindó Conferencia de Prensa

 


El doctor Mateo Balmelli comenzó diciendo que cree importante mantener la credibilidad en la transparencia de la Itaipu Binacional; en ese sentido, agregó, que con el Gobierno Nacional están haciendo un trabajo conjunto en pos de transparentar la gestión, asimismo, que el trabajo incluye a los órganos  jurisdiccionales del estado como el Poder Judicial, la Contraloría y toda la voluntad de la Itaipu Binacional.

 

Sin embargo, argumentó que muchas veces la Contraloría pide informes que sobrepasan las buenas intenciones de la entidad, “nosotros estamos sobrecargados de trabajo y en ocasiones la Contraloría o los fiscales nos piden informes en un tiempo y plazo que para nosotros materialmente es imposible de responder” .

   

En otro momento el doctor Mateo Balmelli dijo, que se responde a los pedidos en la medida de las posibilidades, por ejemplo, “la contraloría nos pidió para el 13 de noviembre que le respondamos una nota y nosotros  hemos respondido la nota a la contraloría el 16 de noviembre en plazo y forma”. 

 

Pero aclaró que obviamente también hay otros requerimientos de la Contraloría o de la fiscalía que no se pueden responder en forma, “no hay hoy en día en el Paraguay una institución tan sometida al control cruzado de varias instituciones del sector público paraguayo como la Itaipu Binacional”, refirió.

 

“Estamos actuando como juez y parte”

 

 
Explicó, además, que con el cierre del año, hay una sobrecarga de trabajo en las áreas administrativa y financiera, pero no obstante hay un ofrecimiento a la Contraloría y a la Fiscalía para evacuar las consultas antes y durante las próximas fiestas, “ahora para nosotros también es una situación de repente incómoda, ya que nos piden también los organismos que seamos los mismos que les proporcionemos y evaluemos los documentos, pero si nosotros caemos en aspectos evaluativos, entonces creo que estamos actuando un poco como juez y parte en la cuestión”, señaló.

 

Durante la conferencia, el director general, también hizo referencia a las oficinas habilitadas exclusivamente para la Contraloría en las instalaciones de la entidad, “nosotros tenemos acá oficinas de la contraloría, que hoy esta auditando la deuda externa de la Itaipu. Tenemos también una oficina de la Contraloría General de la República en la margen izquierda, en el territorio brasileño, donde están todos los documentos, le hemos instalado toda la infraestructura necesaria en cuanto a oficina y a logística”, remarcó, igualmente que también se les ofreció recursos humanos para colaborar con ellos, “lo que Itaipu Binacional no puede hacer, es milagro”, remarcó.

 

 

 

Con relación a las múltiples actividades de la entidad, mencionó que cuesta mucho  ejecutar el presupuesto en su totalidad en un 100 %, así como también negociar términos y condiciones para que Paraguay recupere el mismo trato con el Brasil para acabar con la situación de predominio, “nos cuesta mucho generar energía, nos cuesta mucho tratar de hacerle entender a la opinión publica nacional que Itaipu es Causa Nacional y como Causa Nacional es un elemento moralizador de la política paraguaya, nosotros queremos ser un ejemplo, para poder moralizar la política paraguaya, pero lo que cuesta es lidiar con una recarga extremadamente elevada de trabajo, lastimosamente el tiempo nos no da señores”.

 

“El periodo que se está auditando no es de mi periodo”

 

Finalmente el doctor Mateo Balmelli, dijo que quiere reafirmar en primer lugar la voluntad del gobierno de transparentar totalmente el funcionamiento de la Itaipu Binacional, como se ha hecho desde su ingreso.

 

En segundo lugar, que con su administración se ha levantado el hermetismo que existía antes, las barreras que impedían, que entre la Fiscalía y la Contraloría con el acuerdo firmado entre Samek y Mateo el 15 de agosto y que fue refrendado por la Declaración Presidencial el 25 de julio.

 

En tercer lugar, aclaró,  que el mismo director general paraguayo ha presentado denuncias penales, “entonces cómo yo voy a negar la información a los órganos de control, es un sinsentido”, recalcó.

 

Señaló también, “el periodo que está auditando la contraloría, no es mi periodo, es la administración anterior, o sea, yo no tengo ningún interés de ocultar información”.

 

“Si en alguna ocasión alguna información se nos escapa, no es porque queramos, es porque supera nuestra capacidad de trabajo, pero quiero que sepan que lo que se está auditando está hasta el 15 de agosto del 2008, nosotros no tenemos ningún problema, la deuda externa de la Itaipu empieza en el 74, y tenemos todos los documentos que la contraloría puede controlar sin ningún problema”, concluyó.

 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Almacenes con “cero” de error

   

La Superintendencia de Materiales, y todo su personal, paraguayos y brasileños, están de parabienes. Al concluir el año se realizó el inventario anual de materiales en Stock, en todos los Almacenes de la Entidad, (Almacén  de Asunción, Almacén de la Margen Derecha, el Almacén de Curitiba y el Almacén Central  087 de la CHI-Margen Izquierda), el trabajo fue óptimo, con un 100 % de efectividad en el sistema de control de más de 36.500 ítems de materiales almacenados, con cero faltas o mejor dicho, ningún material faltó en el inventario general en todos los Almacenes de la Entidad.
    
Es el resultado de todo un proceso de trabajo que la Entidad implementó con la incorporación de la nueva herramienta de trabajo “SAP”, pero también es el reflejo de la calidad profesional de los empleados destacados en los diferentes frentes de trabajo, que ponen su contracción e interés por realizar una tarea minuciosa, eficaz  y muy eficiente.
    

    
Cada uno de los responsables de los diferentes sectores de los Almacenes se sienten orgullosos por el deber bien cumplido en la Entidad.
   
Hace tres años consecutivos
Cada uno de los 36.500 ítems fueron contados, realizando un delicado trabajo de un mes de duración, fueron casi 30 empleados que han dedicado tiempo y concentración para que se logre una vez más el 100% de efectividad, o sea la cantidad de ítems almacenados en la caja es exactamente igual a los ítems listados en las hojas de papel, por tercer año consecutivo, algo verdaderamente digno de destacar.
    
Para lograr nuevamente esta meta. Los empleados trabajaron en contraturno desde las 17:30 hasta las 20:30 hs en los días de semana, y de 7 a 17:00 hs los sábados a lo largo del mes de octubre.
    

     
Este año, Almacenes de Itaipu pasó por la Auditoría Interna, fue hecho un levantamiento en el inventario vía fax, usando una pequeña muestra. Como no fue encontrado ningún error volvieron a realizar el levantamiento con una muestra mayor y continuó sin errores. Está más que visible que en materia de organización de entrada y salida de objetos de la caja, el equipo de Almacenes de Itaipu está en un nivel privilegiado.
   
El DIE congratula a todos los empleados de Almacenes por el visible empeño en su labor, el éxito en los resultados refleja la responsabilidad de cada miembro de esa ejemplar familia.
   
A la vez, el Diario Itaipu Electrónico agradece al Superintendente de Materiales, Lic. Guido Antonio Olmedo Pico (MT.DF) y al Lic. Manuel Héctor Cáceres (MT.DF) por las informaciones para la realización del material. ¡Felicitaciones!

  

   

 

Observación: Las fotografías pertenecen al archivo de JIE.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Mejora continua y calidad en los servicios de TI

      
Actualización de Servidores de Asunción
La evolución constante y el acompañamiento de los avances tecnológicos son fundamentales en el campo de la Tecnología de la Información. En ese sentido, la Superintendencia de Informática se halla enfocada a realizar este acompañamiento mediante la actualización constante de su infraestructura tecnológica de equipos informáticos y capacitación específica de sus profesionales. Parte de esta infraestructura tecnológica está conformada por los servidores corporativos, instalados en el Centro de Procesamiento de Datos (CPD) primario CHI/MD, de contingencia CHI/MI, de Asunción y de Curitiba.
       
¿Por qué la actualización de servidores en Asunción?

Los servidores proporcionan una plataforma computacional común para asignar y administrar la creciente demanda de procesamiento y almacenamiento de datos e implementar procesos comunes empresariales. La actualización tecnológica de los servidores en Asunción se debe principalmente a su obsolescencia e incapacidad para atender eficazmente la demanda requerida en la actualidad, lo que compromete la disponibilidad y la confiabilidad de los servicios prestados a nuestros usuarios.
  
¿Cuáles son los beneficios para el usuario y la empresa de esta actualización?
Los beneficios de esta actualización para el usuario son: servidores más rápidos (tiempo de respuesta menores) y mayor capacidad de almacenamiento. Para la empresa, los nuevos servidores garantizan mayor estabilidad, rendimiento y escalabilidad en el ambiente de TI utilizando tecnología de vanguardia, con posibilidades de crecimiento para la habilitación de nuevos servicios informáticos

Los nuevos servidores, junto con la liberación del canal de acceso a Internet en Asunción, permitirá que varios servicios que hoy están disponibles dentro de la infraestructura de acceso de Internet en la Central Hidroeléctrica puedan estar también disponibles a través de Asunción, de tal forma a dividir la carga de trabajo y usarlo como contingencia para los casos de indisponibilidad de algún acceso (BR o PY). Algunos de estos servicios son el acceso remoto a la red corporativa a través de Internet, entrada y salida de correos electrónicos (email) a través del enlace de Asunción, soluciones de seguridad como filtro de contenido, filtrado de correos no deseados (Anti-spam y Firewall) entre otros.
      
¿Están previstos otros cambios dentro del ambiente de TI en Asunción?

Los próximos servicios a ser implantados dentro del ambiente de TI en Asunción son: acceso a la red WiFi para visitantes, certificados digitales para acceso externo seguro, tercerización del servicio de impresión y digitalización corporativa, actualización tecnológica de los microcomputadores, servicios de telefonía IP, entre otros.
         
         
El equipo técnico
Es importante dar a conocer que fue montado un proyecto específico para dar atención a la sede de Asunción y están siendo elaborados internamente diversas posibilidades y oportunidades para mejorar aún más el servicio de atención a la MD, en especial  los servicios de accesos a Internet.

   
El equipo está integrado por:

Alberto José  Weingartshofer Agüero (SI - PY)
Guido Martín Benitez Cabrera (SI - PY)
Marcos Veit (SI - BR)
Marcos A. Da Matta (SI - BR)
Carlos E. Pedroza (SI - BR)
Marcos Antonio Dellazari  (SI - BR)
   
* Alexandre do Santos Pacheco - Jefe de la División de Soporte Técnico -  SIPS.GG
     
Los  señores Alberto José  Weingartshofer Agüero y Guido Martín Benítez Cabrera  son  profesionales del área de Informática, que fueron incorporados a la Entidad en mayo de este año, resultado del Concurso Externo efectuado por la Superintendencia de Recursos Humanos. Los veintisiete (27) profesionales fueron seleccionados tras varios exámenes de rigor e incorporados a la Entidad. Actualmente aportan su trabajo diario y sus conocimientos para que la Superintendencia cumpla con los objetivos de ser un área con “Evolución constante, Calidad en el Servicio mediante la Tecnología y Profesionalismo.”

    
  

      Alberto Weingartshofer Agüero y Guido Benítez (SI - PY)

    

¿Cómo se desarrolló el trabajo de cambio de servidores?
   
Para nosotros, es un gran desafío y a la vez una gran responsabilidad trabajar en Itaipu ya que debemos demostrar que fuimos seleccionados por nuestras capacidades, habilidades y conocimientos; mediante los trabajos que desempeñamos día a día y los resultados lo estamos demostrando.
    
La sede Asunción está siendo actualizada con lo mejor en Tecnología de Hardware y Software TI para que los servicios prestados a los usuarios sean de optima calidad.
    
Nuestro trabajo consistió en lo siguiente: Primeramente se realizaron trabajos de reacondicionamiento de la Sala de Servidores, en cuanto a mobiliarios, accesibilidad, refrigeración, etc.
   
Posteriormente se procedió al montaje propiamente de los Servidores en el Rack, cableado de energía eléctrica y redes.
   
Finalmente se realizó la migración de los datos de los servidores a la nueva infraestructura. Este proceso fue el mas largo ya que se necesita aproximadamente 4 horas para migrar cada servidor dependiendo del tamaño lógico de cada servidor y debe realizarse fuera de horario comercial para no afectar los servicios a los usuarios.
   
Los técnicos y el equipo de trabajo que estuvieron involucrados pusieron todo el empeño, esfuerzo y dedicación en la ejecución de las tareas a cada uno asignadas.
    
Aprovechamos para agradecer igualmente al equipo técnico de Asunción que nos acompañaron en esta tarea la Lic. Olga Caceres y  el Lic. Gaspar Alonso.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
En menos de 24 horas, la Intranet tendrá nueva imagen


    
Todo listo! ¡el nuevo portal de la Intranet saldrá mañana del horno! Dinámica, moderna y ágil, la nueva cara del portal está especialmente preparada para que todos los empleados de Itaipu puedan gozar de una permanencia libre y agradable en Internet. Fueron 9 meses de arduo trabajo entre las Asesorías de Comunicación Social y las Superintendencias de Informática de ambas márgenes.
   
La cara de la nueva Intranet respeta la nueva identidad visual de Itaipu. Resultado: un portal moderno, dinámico e interactivo, pensado en la forma más sencilla para encontrar todas las funcionalidades del modo habitual.
   
DIE gana protagonismo
Pero eso no es todo, la gran novedad es que el DIE tendrá un protagonismo importante en este nuevo portal de la margen derecha, las tres noticias de destaque en el diario aparecerán también como destaques en la página principal de la Intranet, permitiendo así una información ágil desde el mismo portal. Para la Intranet de la margen izquierda el referente será el JIE.
  

   

La nueva Intranet será en el portal de entrada del empleado de Itaipu, fue pensado para facilitar la interface entre los usuarios de todos los sectores. ¡Todos saldremos ganando con seguridad!

Vea cómo será la nueva intranet!

     

    
Para ver cómo será la nueva Intranet y qué permanece igual en el nuevo portal, pueden acceder a esta dirección http://intranet/divulgacao/infograficoEs/index.html ó hacer click en el hipervínculo al costado izquierdo del DIE en donde aparece escrito “En los próximos días la Intranet va a cambiar”, con seguridad tendrán una sorpresa agradable. ¡Hasta mañana!

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
CIPA: Accidente de tránsito con moto

   

La campaña de “Seguridad en el Tránsito” implementada por la CIPA (Comisión Interna de Prevención de Accidentes) en este mes de diciembre para concienciar a los compañeros de Itaipu a respetar las reglas de tránsito y dirigir con responsabilidad, sigue su noble campaña.
   
A continuación ofrecemos un relato trágico de lo que sucede a menudo con personas que no tienen conciencia de la importancia que significa conducir con responsabilidad.
    
El piloto de la Honda estaba viajando cerca de los 120 km/h. La conductora del VW estaba hablando por teléfono celular, cuando ella entró en una calle lateral, aparentemente, no vio la moto. El tiempo de reacción no fue suficiente para los pilotos y así evitar ese accidente. El auto tenía dos pasajeros y el piloto de la moto fue encontrado dentro del auto con ellos.
El Volkswagen en verdad giró a partir de la fuerza del impacto y cayó 20 metros de donde ocurrió la colisión.

     

    
Las personas envueltas en el accidente (dos del auto, el piloto de la moto) murieron instantáneamente.

   

  
Pasa este mensaje a tus amigos automovilistas y motociclistas, y especialmente a quienes tienen la costumbre de dirigir con hablando por TELÉFONO CELULAR..!!!
    
Una imagen vale por mil palabras.
    
Despierta gente, para de hablar por celular y dirigir al mismo tiempo.
¡Coloquen el teléfono celular en el asiento de atrás!

  
  
Cifras

3761
es la cantidad de personas accidentadas en moto que fueron atendidas en el Centro de Emergencias Médicas, en lo que va de este año.

7 de 10 individuos que protagonizaron algún tipo de percance sobre un biciclo, quedan con secuelas de por vida.
Accidentados en moto fallecieron en Emergencias Médicas, entre enero y mayo de 2009. El año pasado, fueron atendidos 7.764 lesionados en moticicletas en este centro.

1 de 4 motociclistas que utilizaban el casco durante un choque, sobrevivió al mismo, según datos del Consejo Nacional de Seguridad Vial.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Recapado del acceso a la CHI

 

Mientras se inician los trámites legales para iniciar las obras mediante una licitación, se ha procedido a los trabajos de señalización como medida de urgencia.

 

El ingeniero Fernando Camacho Paredes, director de la Coordinación Ejecutiva, explicó que el proyecto nace a partir de un informe de la Comisión Interna de Prevención de Accidentes, que ha recomendado ciertas acciones para disminuir el impacto de los accidentes en la zona, “en ese sentido como consecuencia inmediata de las recomendaciones que surgen del Comité, la Dirección de Coordinación tomó acción y en el corto plazo procedimos a una mejor señalización de la zona donde ha habido últimamente mayores accidentes”, mencionó.

 

 

Por otro lado, el ingeniero Camacho refirió que el Proyecto incluirá, el recapado del acceso que después de 20 años de uso, ya requiere trabajos de mejoras y mantenimiento, “para la realización de estos trabajos se procederá al llamado de una licitación, seguramente para inicios del año que viene, ya que pensamos solicitar esto en carácter de urgencia, que nos ayudará para agilizar el proceso para el contrato de la empresa”, indicó el director de Coordinación.

 
 

 

Por su parte el ingeniero Mario José Tomassi, jefe del departamento de obras, agregó que mediante este análisis, se detectó que en la carretera de acceso a la Central Hidroeléctrica desde la barrera principal hasta el área industrial existen ahuellamientos, producidos por el intenso tránsito y que los mismos deben ser corregidos, ya que en los días de lluvia se acentúa el problema por la acumulación del agua en la calzada y especialmente por la alta velocidad que los vehículos alcanzan en el tramo.

 

Además, señaló que la Itaipu hace poco a través del área técnica estuvo modificando, el trazado de acceso por el aumento de la Sub-estación, “entonces hay una parte nueva de esa carretera, pero una buena parte es lo que faltaría mejorar”, dijo.

 

El Proyecto de Recapado del acceso a la CHI, incluirá lo siguiente:

*Se prevé el recapado de las dos vías del acceso en el tramo mencionado, en una extensión de 2830 m. cada vía, totalizando 27.100 m2 de carpeta.

*Se frezará totalmente el asfaltado existente y posteriormente se aplicará una carpeta de hormigón asfáltico con polímero con un espesor de 4 cm. sobre un riego de liga.

*Se instalaran drenes para evitar que el agua de lluvia escurra sobre la superficie asfáltica de rodadura.

*Se proveerá de una completa señalización tanto horizontal como vertical en el tramo del proyecto. Esta señalización contempla la pintura de la pista con pintura termoplástica, instalación de tachas reflectivas en la pista, y carteles reflectivos instalados a los costados.

 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
“Risoterapia” para el bienestar


       
Con el objetivo de brindar alternativas para mejorar la Calidad de Vida de los empleados de Itaipu, la división de Medicina del Trabajo, a través del programa Calidad de Vida pone al alcance de los empleados en esta oportunidad algo innovador y diferente, “Risoterapia” es un Workshop dinámico que está siendo llevado a cabo en el salón Auditorio del bloque de RHD.AE - CHI/MD.
     
La actividad inició ayer lunes 14 de diciembre y finaliza hoy martes con numerosas actividades que ayudan a los participantes a lograr estar bien con la vida mediante la fácil e importante terapia de la risa.
        
Pioneros en el Paraguay
La Lic. Ana Ruíz Llano, encargada del curso habló con el DIE para explicar los detalles de esta actividad que ayuda a los participantes a mejorar su calidad de vida.

    
Comenzó explicando que la terapia inició en el mundo occidental cristiano en los años 70 y en el Paraguay ellos son los primeros en realizar estas actividades dentro de empresas “Para nosotros es un gusto saber que hemos sido los primeros en Paraguay en realizar actividades en empresas para mejorar la productividad de los empleados, ahora estamos con mucho gusto trabajando con los empleados de Itaipu”, explicó.
        
Dejar un legado a la humanidad
La Lic. Ruíz además cuenta con la colaboración de su hermana María Aurora Ruíz Llano para dictar las charlas y realizar las actividades, según ellas los participantes al terminar el Workshop deben saber responder la pregunta “En qué se me va la vida” porque deben tener conciencia que tienen que dejar un legado para la humanidad.
       

   
Entre las actividades que realizaron hasta hoy se destacan las danzas para mejorar el ritmo cardiaco, la musicoterapia, vivieron el aquí y el ahora con trabajos de concentración y cantaron con el alma “Estas actividades ayudan mucho para que primeramente nos desprendamos de la apatía propia que tenemos en nuestro temperamento y segundo para alegrar nuestras almas”, señaló.
    
Para todos los participantes dejó la siguiente frase “El momento que ríes es la riqueza de ganar el tiempo”, finalizó.
     
De la actividad participaron entre ayer y hoy 25 empleados de la Entidad, quienes expresaron con seguridad que la Risoterapia fue es una actividad que ayuda a mejorar la disposición para el trabajo y especialmente en la familia. Muchos coincidieron que luego del primer día de la Risoterapia llegaron sus hogares y llevaron a la práctica lo aprendido de una manera satisfactoria.
    
Ventajas de la Terapia de Risa
La Risoterapia: activa la adrenalina, que nos hace estar más despiertos; incrementa la autoestima, alivia el insomnio, la depresión, descarga tensiones, corta pensamientos negativos, refuerza el sistema inmunológico y por si fuera poco, fortalece el corazón, entre otras cosas más.

    

    
Así que a reír, que no cuesta nada y reditúa bastante, o sea el que se ríe vive más, va menos al doctor y a la farmacia ni se asoma.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cipa inaugura espacio de video en el DIE

Con mucha propiedad podemos afirmar que hemos cruzado una  importante barrera! Hemos progresado en desarrollo tecnológico y felizmente hoy, gracias al trabajo conjunto de los colaboradores del área de informática y a la mano generosa de nuestros compañeros brasileños, el formato VIDEO está disponible en la página principal del DIE. Aprovechen, queridos lectores, y refresquen la memoria con datos ineludibles para una buena seguridad en el tránsito con el material que fue proveído por la CIPA. La ocasión se hace propicia acompañando la campaña de prevención de accidentes de tránsito concienciando a la comunidad antes de las fiestas de fin de año.

    

Así también, invitamos a todos los sectores de la Entidad a acercarnos videos que sean de interés de nuestro selecto público.

    

Enhorabuena!

      

Redacción del DIE

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Encuesta sobre Horarios de Trabajo en la CHI

Apreciadas/os compañeras/os:

La Superintendencia de Recursos Humanos - AE, con el objetivo de velar por el bienestar personal y familiar de los colaboradores de la ITAIPU, se encuentra analizando los horarios de trabajo correspondientes a la sede CENTRAL HIDROELÉCTRICA - CHI.

En tal sentido consideramos que, la forma más adecuada para conocer la necesidad y/o deseo mayoritario del personal es mediante una encuesta referente a las horas de entrada y salida en la mencionada sede, para la cual estamos solicitando su participación.

La alternativa que resulte ser de mayor preferencia de los compañeros, será propuesta para su implementación en el ámbito binacional.

Usted podrá participar de esta encuesta hasta las 16:00 horas del día viernes 18 de diciembre del 2009.

Los horarios que están siendo puestos a consideración, son los siguientes:

  



  

PARA ACCEDER A LA ENCUESTA FAVOR HACER CLICK AQUI

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image