Notitaipu
Donación de equipos de informática

El director general de Itaipu, James Spalding, entregó un lote de equipos de informática para la Escribanía Mayor de Gobierno y la Gobernación de Villa Hayes. Los equipos serán utilizados para los fines respectivos de ambas instituciones, las cuales estaban con un déficit de computadoras.

Autoridades de Itaipu durante el acto de entrega de computadoras para la Escribanía Mayor de Gobierno y la Gobernación de Villa Hayes.


La entrega de la donación se realizó en la explanada de Itaipu, sede Asunción, con presencia del director general de la entidad, James Spalding, el director administrativo ejecutivo, Carlos Paris, el licenciado Deigracio Caballero, la asesora de Comunicación Social, Teresa Narvaja, entre otros empleados de la Binacional.

Carlos Gabriel Díaz.

En representación de la Escribanía Mayor de Gobierno, estuvo presente el director general de Administración y Finanzas, Carlos Gabriel Díaz, quien comentó que recibieron en donación 10 computadoras (con todos sus accesorios) y afirmó que será de suma ayuda para la eficiencia en los trabajos realizados.

Destacó que la Escribanía Mayor de Gobierno protocoliza 200 documentos mensuales, sin embargo, esta cifra podría cambiar en caso que se introduzcan la modificación de la ley de creación de la institución por parte del Congreso, donde las protocolizaciones estarían alrededor de 1000 documentos mensuales.

“El sistema informático es fundamental para nuestro trabajo. En la Escribanía Mayor de Gobierno tenemos documentos históricos que necesitan ser protocolizados y sometidos a cuidados especiales por ser patrimonio histórico”, indicó.

El director general de Itaipu, James Spalding, encabezó el acto de donación de las computadoras.


Cabe destacar que, la Escribanía Mayor de Gobierno es responsable de la guarda y custodia de los títulos de los bienes del Estado, además de la regularización y saneamiento de los títulos de inmuebles y automotores del sector público, otorgar gratuitamente las escrituras de dominio de bienes inmuebles del Estado a favor de las comunidades indígenas, entre otras atribuciones.

Pablo Contessi Pérez.

Por su parte, el gobernador de Villa Hayes, Pablo Contessi Pérez, calificó a la donación de suma utilidad para los trabajos de la institución a la cual representa. “La Gobernación estaba carente de equipos informáticos y los que actualmente tenemos, están obsoletos; nos urgía tener estos equipos para realizar una base de datos, más ahora que estamos con el problema de las inundaciones”, expresó el gobernador.

En tanto, el director general de Itaipu, James Spalding, explicó que las computadoras tienen apenas 3 años de uso y como nueva modalidad instalada con la nueva administración de Itaipu, la donación va acompañada con la instalación técnica de los equipos, por parte de los empleados de la Superintendencia de Informática.

Destacó que las donaciones de los equipos de informática se realizaron en base a datos concretos de las necesidades que tenían ambas instituciones beneficiadas, en materia de computadoras.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
INFONA quiere potenciar masa boscosa en A. Paraná

El presidente del Instituto Forestal Nacional (INFONA), ingeniero Rolando de Barros Barreto mantuvo una reunión con el director general paraguayo, James Spalding y el director de Coordinación, Pedro Domaniczky, a fin de plantear el fortalecimiento del Centro Forestal, ubicado en el Km 12 de Ciudad del Este, Alto Paraná.
 
 

 

El director general de la Itaipu Binacional, James Spalding, mantuvo una reunión con el presidente del INFONA, ingeniero Rolando de Barros Barreto.

 

Rolando de Barros.

El titular del INFONA, ingeniero Rolando de Barros, comentó que Itaipu es una empresa con responsabilidad socio-ambiental y lleva adelante numerosos proyectos de protección de la biodiversidad y dentro de este marco de trabajo, le pareció factible potenciar el Centro Forestal, ubicado en Ciudad del Este, perteneciente a su institución.

Destacó que el Centro Forestal del INFONA posee 177 hectáreas y dentro de ella se puede encontrar bosques nativos, plantas frutales, medicinales y de otras especies.

“Es la única masa boscosa que queda en Ciudad del Este con una rica biodiversidad. Además, dentro de las 117 hectáreas, tenemos el Lago Yrendy de 12 kilómetros de extensión. Queremos, mediante un trabajo con Itaipu, potenciar los caminos internos, el área de investigación e infraestructura”, comentó el técnico.

Detalló igualmente que el Centro Forestal alberga al Centro Superior de Técnico Forestal con aproximadamente 40 alumnos, convirtiéndose en una de las pocas instituciones que se encuentra formando profesionales de mandos medios a nivel medioambiental.

“Pretendemos que conjuntamente con Itaipu, potenciar el área boscosa como así también la parte educativa y de investigación que se desarrollan en el Centro Forestal”, agregó el presidente del INFONA.

Durante la reunión con las autoridades de Itaipu, el titular del INFONA planteó también, potenciar el vivero forestal del Centro y trabajar de manera coordinada con la recuperación y protección de los bosques de la zona del embalse.

Finalmente, indicó que desde la Dirección General de Itaipu, margen derecha, se dispuso que un equipo técnico de la entidad vaya hasta el Centro Forestal para realizar un relevamiento preciso de todo lo que se necesita en dicho lugar.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
XV Seminario Departamental de Energías Renovables

Con el objetivo de presentar experiencias y practicas exitosas, que sirvan para el desarrollo de las energías del Departamento Central, se realizará el XV Seminario Departamental de Energías Renovables, el miércoles 28, desde las 8:00 en el salón auditorio de la Casa del Lago-Areguá.

El evento busca promover, difundir e incentivar el uso de fuentes limpias y renovables de energía.

El Observatorio de Energías Renovables (OER), coordinado por la Itaipu Binacional, tiene a su cargo la realización del XV Seminario Departamental de Energías Renovables, siendo este evento, una herramienta importante para divulgar los conceptos del uso de la energía renovable.

En la ocasión se trataran temas de interés de las autoridades de la región central del país. Durante el evento serán compartidas diversas experiencias exitosas sobre la implementación de las energías renovables llevadas a cabo en el estado de Paraná-Brasil.

Cabe resaltar que antes del inicio del seminario, a las 7:00 hs, en la sesión de honor de la Junta Municipal se llevara a cabo la firma de un convenio de cooperación entre el municipio de Areguá y la Prefectura de Toledo, Estado de Paraná, Brasil, líder en la producción de energía renovable.

Cronograma de actividades del XV Seminario Departamental de Energías Renovables.


I Coloquio Departamental De Autoridades Locales Sobre Energías Renovables
  
Con el objetivo de promover la transferencia de conocimientos sobre generación de energía limpia y de fuentes renovables amigables al ambiente, difundir experiencias exitosas de proyectos de energías renovables con énfasis en biogás, como alternativa viable para dar solución a pasivos ambientales y propiciar oportunidades de negocios mediante alianza público-privada, con miras a diversificar la matriz energética del Paraguay se desarrollara en forma paralela al seminario, el primer Coloquio Departamental de Autoridades locales sobre Energías Renovables.
Los facilitadores y moderación estarán a cargo de  profesionales del Instituto de Derecho y  Economía Ambiental – IDEA.

 

Con la realización de este Seminario se  pretende demostrar que estas experiencias pueden ser aplicables en el Paraguay y mas específicamente, en el departamento Central, atendiendo las similitudes que presentan ambas regiones para la producción de energías alternativas, como la biomasa y el biogás y potenciar el uso de las mismas para el bienestar de la población.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Paul Folberth ovacionado en la FIUNA

Jóvenes estudiantes de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (FIUNA), docentes y consagrados profesionales de la carrera, asistieron a la conferencia magistral brindada por el ingeniero, doctor Paul Folberth , realizada el viernes último, en el salón auditorio Enzo Debernardi, en el campus universitario.
 

Con auditorio lleno, Paul Folberth brindó una charla a los estudiantes de Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción.


El ingeniero alemán que hace 40 años dirigió la obra más grande del Mundo: Itaipu, Paul Folberth, fue ovacionado por los jóvenes estudiantes y el plantel académico de la Facultad de Ingeniería UNA, durante su presentación el pasado, viernes 23 de mayo.

Folberth, pese a su avanzada edad, pudo dominar, como hace cuatro décadas al caudaloso río Paraná- al auditorio, que mostró admiración y respecto por el orador, quien con ayuda de gráficos ilustró a los presentes como fueron realizando los trabajos para el desvío del río.

“Fue un trabajo muy delicado que requirió de un diseño con cálculos muy precisos”, expresó el doctor Folberth, sobre los detalles para la construcción del canal de desvío.

En un relato que captó la total atención de los estudiantes, el Ing. Folberth hizo una reseña autobiográfica, desde su nacimiento, pasando por su historia y trayectoria profesional, desde que se recibió de ingeniero. Folberth proviene de una familia de políglotas, hablá más de 10 idiomas, mediante el cruce de culturas familiares y los países en los cuales trabajó.

El decano de la FIUNA, ingeniero Isacio Vallejos, la vicedecana, María Teresa Pino y la asesora de Comunicación Social de Itaipu, Teresa Narvaja.

Nació en Transilvania, en aquella época era parte de Rumania. “La escuela era alemana pero como éramos parte de Rumania teníamos que aprendernos el rumano; en casa, para hablar con las empleadas, lo hacíamos en húngaro y nuestro dialecto Luxemburgo”, contó el ingeniero, que fue invitado por Itaipu Binacional, margen derecha, para la celebración del 40 aniversario de Itaipu y 30 años de generación de energía.

Y en casi dos horas de charla, los jóvenes aplaudieron de pie al ingeniero Folberth, por su humildad, entereza profesional y humanismo con que desempeñó su carrera. Les dejó a los estudiantes un consejo para ser buenos profesionales: “estudiar, estudiar y estudiar”. Resaltó también la importancia de la práctica de la profesión.

Autoridades universitarias galardonaron con un pergamino al ingeniero Paul Folberth.

El decano de FIUNA, profesor Ing. Isacio Vallejos, y la vicedecana, prof. Ing. María Teresa Pino, entregaron un reconocimiento al Dr. Ing. Paul Folberth, quien se mostró agradecido y emocionado, ya que no se esperaba la muestra de afecto y admiración que recibió de los estudiantes universitarios.

La Asesora de Comunicación Social, margen derecha, Teresa Narvaja Ramírez, acompañó al Ing. Folberth en representación de las autoridades de la Binacional.
 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Récord en siembra de alevines

En el Día Mundial de la Migración de Peces (WFMD – World Fish Migration Day), celebrado este sábado 24 de mayo, Itaipu Binacional se une a este importante acontecimiento y realiza la siembra de 10 mil alevines. Con la mencionada siembra, la entidad cumple un récord de liberación de peces en una temporada, llegando al millón, entre los meses de octubre (2013) a mayo (2014).
 

 
 
La entidad se sumó a la celebración por el Día Mundial de la Migración de Peces con la siembra de 10 mil alevines en el lago de Itaipu. Con esta liberación, registró un récord en esta acción.

La actividad se realizó en el embarcadero del Club Náutico de Hernandarias sobre el Lago de Itaipu, y estuvo a cargo de técnicos del Departamento de Embalse y Áreas Protegidas, dependiente de la Dirección de Coordinación de la entidad.

Los alevines sembrados por la entidad, son estacionados durante cuatro meses en la estación de acuicultura de la empresa, para luego ser sembrados. Desde el año 1988 – año de inicio de siembra de alevines por la entidad – esta es la temporada que más peces se ha liberado llegando al millón. En el 2007, se registró la siembra de 700 mil alevines.

En conmemoración a esta fecha se establecieron actividades en cada una de las márgenes de la entidad: en el lado paraguayo, la siembra de 10 mil alevines pertenecientes a especies migratorias, mientras que en el lado brasileño, se realiza un curso de Telemetría aplicada al Monitoreo de Especies Migratorias en el Canal de Piracema o migración, en la margen Brasileña.
 

El equipo del Departamento de Embalse y Áreas Protegidas, con los emblemas del Día Mundial de la Migración de Peces. De esta manera, una vez más, Itaipu marca presencia en este tipo de acciones trascendentales.

Cerca de 300 eventos simultáneos son llevados a cabo en al fecha, en 52 países alrededor del mundo. Los mismos son organizados por organismos internacionales, gubernamentales, universidades, museos, colegios, administraciones privadas, ONG, clubes de pesca, etc., y los mismos incluyen charlas informativas, siembra de peces, cursos, paseos en bote, trabajos de marcación, visitas guiadas tanto a escalas de peces a ser inauguradas como a otras que fueron eliminadas o desactivadas, entrega de pequeños obsequios alusivos, etc. Las mismas van dirigidas a todo tipo de público, tanto niños como adultos.

Leer más..

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Seminario sobre Comercialización de Electricidad

Por iniciativa de los directores y consejeros paraguayos de Itaipu Binacional, se llevó a cabo el Seminario sobre Comercialización de Electricidad en el Mercado Brasileño. El funcionamiento del sector eléctrico del vecino país en los aspectos físicos del sistema interconectado, los aspectos regulatorios de la industria, la operación electro-energética, la generación y la red de transmisión, los precios de la electricidad y el funcionamiento del mercado regulado y libre de la energía, fueron algunos de los temas enfocados.

El desarrollo del Seminario, que se realizó en el Salón Jazmín del Hotel del Paraguay, del 19 al 21 de mayo del corriente, estuvo a cargo de Regina María Lima Pimentel, Ingeniera Electricista, del Instituto Superior de Administración y Economía de la Fundación Getulio Vargas, de Brasil, prestigiosa institución del vecino país, especialista en comercialización de energía, tanto en el mercado regulado como en el mercado libre, de larga trayectoria y conocimiento.

La apertura del seminario organizado por Itaipu Binacional, estuvo a cargo del director financiero, Miguel Ángel Gómez, y fueron invitados profesionales nacionales involucrados en el tema energético, quienes calificaron el curso como muy provechoso, atendiendo los muchos desafíos que el país tiene por delante en los años venideros.

El programa abarcó temas que hicieron referencia al sector eléctrico brasileño, el sistema de energía eléctrica de Brasil, el funcionamiento del sistema hidro-térmico, el concepto de energía garantizada y energía secundaria, el mercado regulado y el mercado libre, así como también el precio de la electricidad, la Cámara de Comercialización de Energía Eléctrica, la actividad de comercialización de energía eléctrica y la importancia de la electricidad.

De este seminario participaron profesionales representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, del Vice Ministerio de Minas y Energías, ANDE y la Itaipu Binacional y tuvo como fin permitir que los profesionales dispongan de los conocimientos para evaluar las oportunidades de negocio en el mercado brasileño de energía eléctrica, desde el conocimiento básico de su estructura legal, física, económica y comercial.

Regino Garay Peralta y Mirtha Caballero Borges, de la Dirección Financiera de la entidad, fueron los coordinadores de este evento

Regino Garay resaltó la participación de profesionales de primer nivel en el ámbito energético, al igual que representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Viceministerio de Minas y Energías, ANDE e Itaipu Binacional; quienes tuvieron la oportunidad de conocer el funcionamiento del mercado regional de energía. “Específicamente con el desarrollo de este seminario nos abocamos al mercado eléctrico brasileño, con el fin de tomar conocimiento, saber cómo es el funcionamiento, sus diferentes actores y sus diferentes etapas”, puntualizó.

Por su parte, Mirtha Caballero, remarcó que muchos de los participantes ya tienen una vasta experiencia, conocimientos inclusive a nivel de maestría en el tema, pero que la disposición de los directores y consejeros de la entidad fue actualizar y formar un grupo critico de profesionales con conocimiento del negocio de la energía. “Los directores y consejeros sintieron que el sector eléctrico paraguayo está enfrentando grandes desafíos, hay un Ministerio de Minas y Energías próximo a conformarse, por ello la presencia de representantes del Viceministerio, pues como encargados de establecer las políticas energéticas del país, merecen estar actualizados con todos los conocimientos que el mercado y el negocio energético requiere”.

“Estamos en la víspera de la negociación del tratado de Yacyreta, entonces la participación de los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores es de fundamental importancia, pues ellos tienen que captar qué es lo que conviene para el país. Este seminario es el primero, y más adelante se evaluará el desarrollo de otras actividades para fortalecer el sector energético”, agregó.

Los coordinadores del seminario mencionaron que se tiene previsto seguir con reuniones en base a este seminario y que más adelante se prevé realizar un segundo encuentro, ya con miras al mercado argentino, atendiendo a que el objetivo final es tener un conocimiento acabado del mercado energético de la región.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Equipos informáticos para el MIC

Itaipu entregó en carácter de donación de 30 equipos informáticos al Ministerio de Industria y Comercio (MIC), en el marco de su trabajo de responsabilidad social.

En acto llevado a cabo en la sala de reuniones de la Dirección General Paraguaya, en Hernandarias, el titular de la Binacional, James Spalding, entregó las computadoras a Oscar Stark, viceministro del MIC, quien anunció que los equipos serán distribuidos en oficinas regionales situados en 10 departamentos del país.
 

 

Los equipos serán utilizados para agilizar los trabajos del Servicio Único de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE), por lo que los usuarios ya no deberán realizar largos viajes para el trámite de sus documentos.

Oscar Stark.

“La verdad que esto va a ser muy útil para el Ministerio de Industria y Comercio y, en general, para la economía por la facilidad que va a otorgar a los empresarios, tanto nacionales como extranjeros que quieren abrir sus empresas en Paraguay”, empezó diciendo Stark. “Traigo el agradecimiento del MIC a Itaipu por esta donación. Con esto demostramos que desde el Gobierno estamos trabajando para que en el país sea cada vez más fácil hacer negocios”, añadió.

James Spalding.

Por su parte, el director general paraguayo de Itaipu sostuvo que para la entidad que representa es una gran satisfacción la entrega de las computadoras ya que, de esta manera, se le brinda un enorme respaldo a una institución pública tan importante como el MIC. Aseguró que las tareas de responsabilidad de la Binacional seguirán y que próximamente se estarían realizando entregas similares en favor de otras organizaciones.

“Para Itaipu Binacional es realmente una gran satisfacción hacer esta donación. Hacemos entrega de 30 computadoras, con el software correspondiente y con todos los sistemas instalados para que puedan conectarse a internet”, dijo Spalding para luego agregar, “siempre se dijo que el Gobierno debe acercarse a la gente y no la gente al Gobierno; y de esta forma también se va a poder apoyar la formalización de empresas en el país”.

Además de Stark y Spalding, participaron del acto de entrega Marcos Barreto, director general de Desarrollo Regional del Ministerio de Industria y Comercio, cuya sede será inaugurada próximamente en la Gobernación del Alto Paraná; Carlos Paris, director administrativo ejecutivo, y Benigno López, director jurídico ejecutivo; entre otros invitados.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Confraternización binacional en el 40 aniversario de Itaipu

Más de mil empleados paraguayos y brasileños participaron de un especial brindis de confraternización a primeras horas de este jueves en conmemoración de los 40 años de Itaipu Binacional. La actividad contó con la presencia de los directores de ambas márgenes y tuvo lugar en la explanada del Edificio de Producción, en la CHI.

Directores paraguayos y brasileños de Itaipu, hicieron cuestión de estar presentes en este homenaje a los trabajadores de la entidad, quienes día a día ayudan a consolidar el liderazgo mundial de Itaipu en generación de energía.

El evento de confraternización fue en honor a los trabajadores y trabajadoras de la empresa, que día a día – con su esfuerzo y dedicación – ayudan para que la entidad siga siendo un emblema en producción de energía y acciones socioambientales, a nivel mundial.
 

 
La presencia masiva de empleados y empleadas de Itaipu fue el factor resaltante de la confraternización binacional. Directores, gerentes y empleados, celebraron el aniversario número 40 de Itaipu juntos.
 

Empleados más antiguos de la Dirección Técnica recibieron medallas de reconocimiento por parte de los directores de la entidad, en honor a su incansable dedicación a la empresa.

En el inicio de la actividad, los empleados más antigüos de las superintendencias de la Dirección Técnica recibieron medallas conmemorativas alusivas a los 40 años de Itaipu, en homenaje a sus años de servicio y dedicación en la empresa. Ellos son: Juan Antonio Romero (EN.DT); Jerson José Santos (SOPC.DT); Ricardo González Jacques (SO.DT); Roverbal Antonio de Oliveira (ENCA.DT); Paulo Castro de Carvallo (SMME.DT); Cristóbal Mora Pedrozo (OPSO.DT); Ángel Virginio Motta (SMIS.DT) y Carlos Alberto Amaral dos Santos (OPUO.DT).

Leer más..

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
El diseñador de la gran obra regresa 30 años después

Después de 30 años, el ingeniero alemán Paul Folberth, quien lideró el equipo de prestigiosos ingenieros venidos de todo el mundo, para diseñar y construir la Central Hidroeléctrica, junto a profesionales paraguayos y brasileños, visitó Itaipu, su mayor creación en más de 50 años de carrera.
 

 
Paul Folberth, luego de 30 años vuelve a dimensionar la magnitud de su trabajo. Aquí, llegando al Mirador de la margen derecha, junto a su esposa Libia Quintero y el ingeniero Piero Tininini.

El ingeniero Folberth, quien fuera jefe de la IECO-ELC, empresa italo-americana que proyectó y ejecutó la obra de construcción de la hidroeléctrica, visitó Itaipu en compañía de su señora esposa, Libia Quintero y el ingeniero Piero Tininini, jefe de ingeniería electromecánica de la IECO- ELC, también durante la época de la construcción.

Paul Folberth, llegó al país invitado especialmente para la celebración que se llevará a cabo este jueves (22) en la entidad, por el 40 aniversario de la empresa y conmemoración de los 30 años de generación de energía, como uno de los ilustres homenajeados.
 

Los directores paraguayos recibieron a los ilustres visitantes. Los mismos, expusieron la situación actual de la entidad en cuanto a la generación de la energía eléctrica y la funcionalidad de la represa.

Los visitantes fueron recibidos por el director general paraguayo de la entidad, James Spalding, quien estuvo acompañado del director técnico, José Sánchez Tillería; el director de coordinación ejecutivo, Pedro Domaniczky; el director jurídico ejecutivo, Benigno López; el director financiero Miguel Ángel Gómez y  la asesora de Comunicación Social, Teresa Aurora Narvaja.

“Una satisfacción inimaginable”

Folberth mencionó que estar en Itaipu, junto a los actuales directores de la empresa, es muy emocionante para él. Expresó que trabajar durante nueve años en los inicios de la construcción de la central hidroeléctrica fue una parte fantástica de su vida.
 

Paul Folberth no escondió su emoción por ser recordado en esta importante fecha para Itaipu Binacional. Aseguró que el gesto le da una tranquilidad de haber hecho bien las cosas.

“Nos pareció emocionante regresar después de tanto tiempo y ver cómo todo está, después de ver cómo empezó la construcción y ver cómo siguieron los desafíos, uno puede decir que está satisfecho con su trabajo”, confesó.

Recordó que al ser contratado para construir la represa y, luego de estudiar la capacidad que tendría la hidroeléctrica, supo que era la mejor oportunidad de su vida.

“Al estar aquí y ver cómo está, siento una satisfacción inimaginable. Poder asistir a la creación de esta gran hidroeléctrica y venir luego de 30 años y ver cómo está, es algo maravilloso”, aseguró.

Valoró el hecho de que sea recordado para esta importante celebración y aseguró que le llena de orgullo haber escrito una parte de la historia de Itaipu con su trabajo.

“Es un honor estar aquí, valoro que se hayan acordado de mi trabajo porque lo he hecho con mucho cariño y dedicación. Siento que soy una persona bendecida, con mucha suerte por eso estoy aquí siendo tan bien recibido. Esto lo voy a guardar siempre”, acotó.

Ilustres visitantes

Por su parte, el director general de Itaipu, James Spalding, aseguró que es un honor recibir a los ilustres visitantes y adelantó que el ingeniero Folberth será homenajeado en el acto principal del día jueves 22 en la entidad.
 

El director James Spalding valoró la prestigiosa presencia de Paul Folberth, asegurando que su obra ha hecho mucho para el Paraguay.

“Creemos que es un pequeño pero valioso homenaje para un hombre que hizo tanto para este país. Tener su presencia aquí es verdaderamente un honor, después de leer sus libros también uno puede dimensionar lo valioso de su trabajo. Quiero dejar presente que la contribución que ustedes han hecho para los dos países (Brasil y Paraguay), pero en este caso para nuestro país, es incalculable”, aseveró.

Por otra parte, Spalding adelantó que durante el acto será inaugurado un mural con fotografías de personas que hicieron parte de la construcción de la hidroeléctrica.

Paul Folberth

Paul Folberth, quien fuera jefe de la IECO-ELC, empresa italo-americana que proyectó y ejecutó la obra de construcción de la hidroeléctrica Itiapu. Folberth es un ex piloto de guerra y ostenta el título de doctor en ingeniería civil. Habla diez idiomas, trabajó en más de 14 países como diseñador y constructor de represas así como obras de ingeniería de enorme complejidad.

Hoy en día, con 88 años sigue trabajando y aportando sus conocimientos de ingeniería como consultor; acaba de patentar un sistema de exclusas para la ampliación del Canal de Panamá.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Equipos para estudios del caudal hídrico

Medidores de última generación para los estudios del comportamiento y caudal del agua fueron adquiridos por Itaipu. Se trata de aparatos medidores de velocidad continua en la superficie, así como el comportamiento de movimiento y para determinar la cantidad total en profundidades de ríos, lagos y arroyos.
 

Las charlas para el manejo de los nuevos equipamientos se realizaron en el Salón Auditorio de Piscicultura.

Los equipos fueron adquiridos de una firma norteamericana, cuyos representantes iniciaron este jueves un curso de capacitación dirigido a empleados de la Dirección de Coordinación Ejecutiva de Itaipu y estudiantes universitarios que tendrán a su cargo la tarea en la Binacional. La parte práctica fue desarrollada en los estanques de la Estación de Acuicultura de la entidad.
 

 
Tras desarrollarse la parte teórica, los empleados y estudiantes realizaron prácticas en los estanques de la Estación de Acuicultura.

El recurso hídrico es cuidadosamente mantenido por Itaipu, al ser la fuente principal de su generación y la responsabilidad en el manejo ambiental, reconocido a nivel nacional e internacional.

Pierre Starling, gerente para América Latina de la firma proveedora (Xilem Let´s Solve Water) expuso que las innovaciones son necesarias justamente por la importancia de cuidar el comportamiento del agua como recurso vital.

Pierre Starling.

“Los parámetros con alta resolución en las mediciones verticales y superficiales que darán el volumen exacto del agua en un área determinada, hacen que la visión hidrográfica con estos equipos sean exactas”, explicó el especialista. “La alta capacidad tecnológica del equipamiento define la velocidad, dirección y volumen de agua, y hace que las mediciones sean precisas, tanto en las aguas del Paraná como generadora de energía y las aguas de todos los afluentes”, agregó.

El aparato de medición es portátil y será trasladado a cualquier lugar según la necesidad de información que se desee colectar. El mismo equipo técnico puede trabajar en todos los puntos necesarios durante el tiempo requerido, sobre todo en temporadas en que se registran variaciones que se necesiten observar.

Hilario Luís Hermosa, jefe de División Embalse (MARR.CE), señaló que son dos equipos de última generación que serán destinados al estudio del comportamiento del agua, ya que en ciertas épocas del año se hace necesario su minucioso estudio, tal como está ocurriendo en otros puntos del país.

Hilario Luís Hermosa.

“Son medidores hidrológicos y batimétricos, que servirán para estudios en ríos caudalosos, profundos y otros caudales más pequeñas como los arroyos y los lagos. Próximamente se empleará en el lago Ypacarai, en donde la Itaipu coopera decididamente para la recuperación de este emblemático recurso”, explicó.

Los aparatos son portátiles, prácticos y servirán para contribuir técnicamente a nivel nacional para estos trabajos, también para los estudiantes y otros profesionales que adquirirán prácticas y conocimientos con estos artefactos

“Nuestros recursos hídricos necesitan estudios detallados, sobre todo por los variados comportamientos de los ríos. Se presentan con frecuencia grandes crecidas y altas sequías y es necesario hacer los estudios de cantidad y calidad de las aguas”, dijo.

En el trascurso de los próximos días los responsables de área procederán a realizar una demostración en los lugares designados, serán para las primeras aplicaciones en las aguas de lago Itaipu y otros sitios de dominio.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image