Notitaipu
Grupo Trabajo Itaipu Salud en reunión trinacional


  

El Grupo de Trabajo Itaipu Salud, realiza su 79ª reunión ordinaria, hoy martes 20 de julio en el Parque Tecnológico Itaipu Margen izquierda, con la participación de representantes de Paraguay, Brasil y Argentina, en torno a una amplia agenda para el análisis de diferentes temas de interés para la salud pública de la región. El encuentro se extenderá hasta mañana miércoles y durante el mismo se discutirá las directrices para la creación de un Programa de Salud del viajero en la Región de la Triple Frontera como apoyo al Reglamento Sanitario Internacional.

    

Los pilares estratégicos establecidos para las diferentes comisiones técnicas son: Salud materno infantil, salud mental, educación permanente, salud del trabajador, salud del enfermo de la tercera edad, accidentes y violencia, endemias y salud del indígena.

 

    

      

También figuran en el programa: la aprobación del acta de la 78ª reunión del GT Itaipu Salud, lectura del expediente, presentación de informes, presentación y apreciación en detalles del Proyecto “Estudio de aproximación de la realidad de la salud del anciano en la Triple Frontera”.

 

   

La Agenda incluye presentación y evaluación de los proyectos referentes a: Salud y prevención de accidentes de trabajadores de la salud, visitas técnicas a los servicios de salud mental de la Triple Frontera, Capacitación en Maternidad Segura en la Frontera III.

 

  

   

La programación prevé además la presentación y análisis  de la Carta-Proyecto relacionado con el Curso sobre detección precoz del cáncer de mama y cáncer del cuello uterino para profesionales vinculados a la atención primaria de la salud.

  

En el transcurso de la jornada del miércoles se hará la presentación del Proyecto Universidad Abierta de la Tercera Edad (UNATI) y la definición de la agenda de la próxima reunión.

    

Plan de Acción
Las prioridades establecidas en el pilar estratégico de salud indígena son: Apoyar las acciones de atención integral al indígena con énfasis en la atención primaria de la salud, apoyar acciones de capacitación sobre productividad indígena, apoyar acciones de capacitación sobre manejo del agua y destino de desperdicios, crear grupo de humanización para promoción de la salud indígena.

 

  

En esta misma área figuran como otras prioridades: Apoyar las acciones para mejora de las condiciones de residencia en las comunidades indígenas, acompañar las experiencias de salud indígena en Brasil, Argentina y Paraguay; estimular la creación y manutención de la comisión de salud indígena en la frontera; apoyar las acciones de nuevo censo de la población indígena.

   

Salud Materno -Infantil
Las prioridades en esta área son: Mantener el Comité Binacional de mortalidad materno-infantil, actualizar y armonizar los indicadores de salud materna e infantil en el área de influencia de Itaipu Binacional; apoyar las acciones de atención integral a la salud de la mujer y del niño; apoyar las acciones para manutención de la cobertura adecuada de vacunación de niños y adolescentes; apoyar las acciones de educación permanente de profesionales de la salud, enfatizando la humanización; entre otras.

  

   

Humanización de los hospitales
Uno de los grandes desafíos del GT Itaipu Salud fue la humanización de los hospitales de la región trinacional. En este ámbito los resultados positivos alcanzados, fueron posibles mediante las inversiones en la calificación de los profesionales a través de talleres, seminarios y congreso. Las capacitaciones propiciaron la implementación de acciones diferenciadas, basadas en la atención, en el acogimiento y en el cuidado a los pacientes en los hospitales y puestos de salud de la región.

 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Avance en las obras de la Subestación de Villa Hayes

En el próximo encuentro marcado por los mandatarios Fernando Lugo de Paraguay y Luiz Inácio Lula del Brasil, previsto para el 30 de julio, se contempla la ratificación  del compromiso brasileño de cumplir con los puntos pactados en la declaración conjunta hecha por ambos gobiernos el 25 de julio de 2009.

 


 

Para esta ocasión especial, los presidentes participarán del inicio oficial de las obras en la futura subestación transformadora de Villa Hayes, donde se conectará la línea de transmisión de 500 kV, desde esa localidad hasta la usina de Itaipu. Este proyecto, que costará unos 400 millones de dólares, tiene previsto concluir en diciembre de 2012.

 


 

El proceso de construcción de la línea, iniciado durante el mes de junio, se encuentra en avance satisfactorio según los responsables de la obra, quienes explicaron que, aunque el inicio del trabajo se vio afectado por la lluvia prematura, la obra concluirá satisfactoriamente, viéndose, de esta manera, no afectado el cronograma.

 

Subestación
El 21 de junio pasado, la empresa Benito Roggio e Hijos S.A., adjudicada para llevar a cabo el terraplenado de la subestación de Villa Hayes, inició los procesos de construcción de esta obra tan importante para al país.

 

Oscar Sitjar Según explica el responsable Técnico de la empresa, Oscar Sitjar, en el transcurso de la primera semana se realizó la primera movilización de los equipos, locales móviles y el estudio del terreno, abocándose a la limpieza de aproximadamente una hectárea del área seleccionada para la ubicación del obrador. Actualmente se está realizando el alteo del terreno, de aproximadamente 150 metros de longitud, lugar donde se iniciarán los trabajos de acceso al obrador (unidades móviles de trabajo), para la instalación de oficinas que servirán como depósitos, vestuarios, expendio de combustible, reservorio de agua, y todas las instalaciones necesarias para el apoyo de las tareas.

 

“Hoy estamos ejecutando el alteo del terreno donde vamos a instalar el campamento y, paralelamente, estamos comenzando la excavación donde estará implantada la subestación propiamente”, señaló Sitjar.

 

El obrador está compuesto de: una caseta de vigilancia y una oficina de fiscalización y otra para el contratista, locales de depósito, laboratorio, comedor para el personal, vestuario, sanitarios, un sector de reservorio de agua para el suministro del obrador, para el consumo y un programa de expendio de combustible.

 

“Después del alteo ubicaremos los contenedores que vamos a tener como oficina. Tratamos de incorporar un esquema bastante móvil y  versátil, con las oficinas y otras instalaciones, dependencias que tendrá el obrador de manera a que sea ágil el montaje y el desmontaje para  su desmovilización una vez que concluya la obra”, explicó el responsable Técnico.

 

Cronograma de trabajos

La semana entrante se realizará el montaje del obrador que contará con oficinas, depósitos, laboratorios, comedores, etc., que son unidades móviles de instalación típica de poco tiempo, utilizadas en obras de gran envergadura.

 

Este obrador tiene previsto concluir con un sistema de iluminación perimetral, consistente en alumbrado público del campamento y también, un alambrado perimetral para seguridad del área, con el fin de cerrar el recinto. En total, son 45 los días hábiles para la culminación de dichos trabajos.

 

Paralelamente a las actividades de instalación del obrador, se irán ejecutando las obras propiamente del contrato, correspondiente a la excavación y el relleno para la futura subestación.

 

La segunda etapa de la obra, consiste en el montaje de la estructura eléctrica, que actualmente se encuentra en proceso de estudio para la licitación.

 

La lluvia, factor contraproducente para el suelo

La semana pasada, al iniciar los trabajos de excavación en el área de la subestación, una   prematura lluvia sorprendió a los obreros y encargados de obra, antes de poder plantearse las protecciones del recinto.

 

“Nos tomó desprotegido porque estábamos comenzando la obra. Si ésta lluvia nos tomaba una semana antes de haber iniciado, hubiese sido distinto las consecuencias por que tendríamos planteado algunas protecciones”, expresó Sitjar.

 



Luis Vellacich
Por otra parte, el Ingeniero Luis Vellacich, jefe técnico de fiscalización de Itaipu, mencionó que actualmente el camino de acceso está inundado y que la lluvia afecta en gran medida al suelo. “El suelo tiene una humedad ideal que varía en cada tipo de suelo. Es una humedad en la cual, al compactar, se logra la mejor de las compactaciones pero si se pasa de esa humedad, disminuye la compactación y por ende la calidad del trabajo. A la humedad compactada se la llama humedad óptima, que se trata del momento exacto en que se debe compactar, dándose el equilibrio ideal”, explica Luis Vellacich mientras menciona que, finalmente, la solución está en los mismos factores naturales que la provocan.  “Ahora seguiremos dependiendo del sol y del viento, para avanzar con los proyectos”, señaló.

 

Cumplimiento del plazo previsto
Según el responsable técnico de la empresa Benito Roggio e Hijos, Oscar Sitjar, mencionó que, aunque el plazo se torna breve, debe aprovecharse al máximo el invierno por tratarse de la estación que presenta  las mejores condiciones climáticas para este tipo de suelo. “Son doce meses de contrato para un volumen grande de obra. Hablamos de un poco más de un millón de metros cúbicos de suelo que tenemos que mover”.

 

También hizo mención de las implicancias de los fenómenos climáticos para el avance en la construcción de la línea. “La lluvia para nosotros es un contratiempo, por que trabajamos con materiales muy sensibles a la humedad. Cuando estos materiales cobran humedad, hay un proceso que retardan para su disposición definitiva en la obra”

 

Sitjar explicó lo fundamental de tener planeado un sistema de protección de los recintos, en casos de lluvias. “En el caso de tener el recinto abierto de excavación y sujeto a la posibilidad que fallando algunas protecciones o no teniéndolas correctamente ejecutadas, se genere un ingreso adicional de agua tornándose un momento crítico para la obra”.

 

Las protecciones, según explicaciones del responsable Técnico, consisten en algo similar a diques realizados de forma perimetral, de manera a que el agua no ingrese a los recintos, en el caso de lluvia, es decir, que permita contener únicamente el agua que cae en ese recinto, sin aportes externos. 

 

“Estamos en una zona muy baja y el sector de la subestación donde habíamos iniciado la excavación se inundó totalmente, formándose sobre el terreno natural una película de 30 a 40 centímetros de agua, en toda la extensión del campo. Es por eso que realizamos un drenaje, consistente en anchos pero poco profundos canales destinadas a llegar a los puntos de descarga”, mencionó Sitjar.

 

 

 

Avance satisfactorio de la Obra
A criterio del ingeniero Luis Vellacich, jefe técnico de fiscalización de la Itaipu, la obra va por buen camino, puesto que ya se está desarrollando la movilización de equipos y la primera limpieza del área.

 

“El inicio de las excavaciones estaba un poco adelantado con respecto al cronograma que teníamos previsto originalmente, de manera que la lluvia, que nos tomó desprevenidos, ubica al cronograma en el lugar primeramente establecido”, señala Luís Vellacich, al tiempo de explicar que, siempre y cuando las condiciones climáticas lo permitan, se daría un gran avance.

 

Etapas de la obra
La obra comprende las siguientes etapas de trabajo:
1- Etapa de excavación de un espesor aproximado de 1 metro de profundidad, cuyo fin apunta a reponerlo por un suelo de mejor calidad. Esa reposición se denomina: el refuerzo del sub-lecho.

 


2-    Etapa del terraplenado para la subestación. Esta etapa presenta la labor paralela de los componentes referente a los caminos de acceso al Obrador.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Reunión de trabajo en Cancillería

El Equipo de trabajo sobre Itaipu se reunió el lunes 19 de julio, en la sala de reuniones de la Cancillería Nacional, para dar seguimiento a las actividades previstas para el encuentro de los presidentes Fernando Lugo Méndez de Paraguay y Luiz Inácio Lula Da Silva de Brasil, el próximo 30 de julio.

 

 

En la reunión se fijaron los preparativos para la visita de Lula Da Silva y el avance de los puntos referidos en la nota reversal, que debe ser analizada por el parlamento brasileño a la vuelta del receso parlamentario, previsto para fines de julio.

 

También realizaron una síntesis sobre los avances de la Contraloría en el estudio de la deuda y la propuesta de venta de energía, presentada por Paraguay, donde se menciona la venta de energía paraguaya en el mercado brasileño y a terceros países, que está pendiente por parte de Brasil.

 

Participaron de la reunión, el ministro de Relaciones Exteriores, Héctor Lacognata; el viceministro de Relaciones Exteriores, Jorge Lara Castro; el presidente de la Administración Nacional de Electricidad, Germán Fatecha; el director General de Itaipu Binacional, Gustavo Codas; la viceministra de Minas y Energías, Mercedes Canese; el asesor de Relaciones Internacionales de la Presidencia de la República, Hugo Ruíz Díaz; el asesor en Temas Energéticos, el ministro Igor Pangrazio y el director de Información y Prensa de la Presidencia, Rubén Penayo.

 

 

Los puntos del Acuerdo del 25 de julio del 2009(*)

1. El gobierno brasileño reconoce que, en el marco de la integración energética, Paraguay podría vender su energía a terceros países, después del año 2023.

2. Brasil reconoce que Paraguay puede vender su energía de Itaipu, al mercado brasileño libremente, a precio de mercado, a la brevedad posible.

3. Triplicación de la compensación por la cesión de energía. En lugar de recibir los 120 millones dólares/año podrá recibir 360 millones/año. Un incremento de 240 millones dólares/año.

4. Brasil aceptó, por primera, vez que la Contraloría General de la República del Paraguay, realice una auditoría de la deuda de Itaipu Binacional.

5. Por primera vez quedó consagrado el principio de la cogestión plena en Itaipu.

6. Por primera vez Brasil aceptó seccionar las líneas de 500 kV/50 ciclos que va en forma directa a la subestación FURNAS y, además, construir una línea de 500 kV hasta Villa Hayes, sin costo alguno para Paraguay.

7. Por primera vez Brasil se comprometió a estudiar, primero, y a ejecutar, después, las obras de navegación previstas en el tratado.

 

(*) Ratificado el 03 de mayo del 2010 en Ponta Porã, Brasil.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Reunión de Mesa Energética en Palacio de Gobierno

El Presidente de la República, Fernando Lugo Méndez, se reunió hoy, lunes 19 de julio, con los miembros de la Mesa Energética, para evaluar las acciones y obras que se están desarrollando en vistas al próximo verano. El director General de Itaipu, Gustavo Codas también asistió el encuentro en dónde la Itaipu dio detalles sobre los avances en las obras que permitirán superar los problemas energéticos a corto, mediano y largo plazo.

 

 

Efraín Alegre, Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones; Francisco Rivas, ministro de Industria y Comercio; Dionisio Borda, ministro de Hacienda; Héctor Lacognata, ministro de Relaciones Exteriores; Mercedes Canese, viceministra de Minas y Energía; Luis Alberto González Meyer, presidente de Petropar; Germán Fatecha, presidente de la ANDE y Elba Recalde, presidenta de Yacyretã participaron de la reunión de trabajo.

 


Mercedes Canese
La viceministra de Minas y Energía, Mercedes Canese explicó que la reunión analizó “cómo están las acciones, obras, todos los planes y preparativos para el verano que viene”. Al mismo tiempo señaló que “tuvimos un informe de la ANDE, de Itaipu y de Yacyreta en relación a las obras y el cumplimiento del cronograma de trabajo. El transformador TxRx está en proceso de instalación. También está listo el proyecto ejecutivo para el T5R5, cuya licitación ya fue convocada. La Línea 220 desde Acaray-Km30- Coronel Oviedo también va a estar terminada para el ingreso del verano. Esas son las obras principales que están siendo ejecutadas por la Itaipu. Desde Yacyretã también se está trabajando en el pliego para la adquisición de dos transformadores que permitan una mayor cantidad de transformación de energía para proveer esa línea de 220 kV. Eso es en cuanto a transformación y transmisión”, explicó

 

Distribución
“En cuanto a distribución también se hicieron una serie de cambios en transformadores. También se están stockeando transformadores de distribución a fin de mejorar la infraestructura. Todo con vista al verano”, explicó Canese.

 

“Se habló de la necesidad de repotenciar las líneas de 220 kV existentes con conductores de mayor capacidad térmica, que va aumentar también la capacidad de transmisión. Eso va a dar mayor seguridad al sistema eléctrico nacional”, explicó.

 

Transformador Tx/Rx
La solución de los problemas energéticos del país requiere de un plan técnico sustentable a corto, mediano y largo plazo. La instalación del conjunto transformador-regulador Tx/Rx, representa una solución a corto plazo, mientras que la instalación y funcionamiento de la línea de 500 kV, será la respuesta a mediano plazo.

 

Las empresas ABB (brasileña)- CIE (paraguaya) fueron adjudicadas mediante la Licitación Pública Binacional AC 2258-09 Conexión y Energización del Tx/Rx, para la instalación del conjunto transformador-regulador y en este momento el trabajo está en plena ejecución.

 

El transformador Tx/Rx tiene una capacidad de 375 MVA, similar a la capacidad de cada uno de los cuatro transformadores reguladores que están en pleno funcionamiento en la actualidad. La puesta en servicio de este quinto transformador, una vez conectado al sistema nacional de 220 kV, permitirá ampliar la capacidad de transformación actual de 1500 MVA a 1875 MVA.

 

Esto implica que, para el próximo verano se tendría parte de la solución a la crisis energética.

 

La adquisición del transformador Tx/Rx demandó una inversión de aproximadamente 17 millones de dólares.

 

Transformador T5R5
El transformador-regulador T5/R5 será instalado de tal forma a ser utilizado como un transformador de reserva. El funcionamiento del T5R5 hará posible que el país disponga de un transformador-regulador que servirá para sustituir a los otros transformadores en caso de emergencia.

 

Líneas de 500 kV
El plan energético nacional hasta el 2020 contempla la construcción de 3 líneas de 500 kV que deben estar interconectadas para un óptimo sistema eléctrico nacional. Este “anillo energético” permitirá la transmisión de energía producida por Itaipu y Yacyretã hasta todos los puntos de transformación y distribución del país. Esa capacidad en infraestructura podrá permitir además la exportación de la energía a otros países.

 

 

El primer paso será la construcción de la línea de 500 kV entre Itaipu-Villa Hayes, cuyas obras ya están en ejecución. “En esta reunión no se habló del encuentro entre los presidentes Fernando Lugo y Luiz Inácio Lula Da Silva, pero sí de los avances en la construcción de la subestación en Villa Hayes”, expresó Mercedes Canese.

 

Según los planes, para finales de 2012 deberá estar funcionando la línea de 500 kV que irá desde la subestación de la Margen Derecha de Itaipu hasta la estación de la ANDE, en Villa Hayes. Cuando esta línea esté en pleno funcionamiento, se podrá hablar de una solución definitiva al problema eléctrico. En la actualidad, se están ejecutando los trabajos preliminares para la construcción de la Línea de 500 kV, asimismo el terraplenado de la subestación de Villa Hayes.

 

Por otro lado, también se propone la construcción de una segunda línea de 500 kV que una Yacyretã -Ayolas-Villa Hayes, cuyo proyecto ejecutivo ya se está trabajando. “Hablamos de este punto y de las posibles fuentes de financiación”, explicó la viceministra Canese. Otra tercera línea de 500 kV está en el plan a largo plazo y será la que unirá Itaipu- Yacyretã.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Paraguay está recuperando su soberanía energética

     

El director General paraguayo de Itaipu Binacional, Gustavo Codas Friedmann, ratificó el sábado 17 de julio, que el acuerdo Lugo-Lula, del 25 de julio de 2009, no es mendicante, sino un acto de justicia para la reparación de las asimetrías, que otros países del MERCOSUR le debe al Paraguay. Fue durante la inauguración de la Expo de Mariano Roque Alonso. El Titular de la Entidad, también aseguró que se está recuperando la soberanía energética, a través de acciones conjuntas con el Gobierno Nacional.

  

En la  inauguración de la Expo 2010, el presidente de la Asociación Rural del Paraguay, Juan Néstor Núñez, expresó que “La actitud mendicante debe ser erradicada de nuestra cultura, porque se deja en manos de un gobierno extranjero, decisiones de gravitación estratégica para el país” y que debido a esta actitud, Paraguay está al borde de un colapso en su sistema de energía eléctrica, por no prever la tan necesaria línea de 500 kilovoltios.

           

Por su parte, Codas Friedmann, director General de Itaipu, aseguró que él respeta todas las opiniones y que no le molesta que el debate se haga abiertamente. Pero, en cuanto a la Línea de Transmisión de 500 kV, no se trata de un acto de mendicidad sino de un acto de justicia y reparación de asimetrías, que otros países del MERCOSUR, le estaban debiendo al Paraguay.

  

Lo mismo ocurrió con el proceso de unificación de la Unión Europea, donde se realizaron transferencias de recursos de los países más adelantados como Alemania y Francia, a los países mas atrasados como España y Portugal”.

   

También comentó que uno de los grandes problemas de Paraguay era el exceso de producción de energía hidroeléctrica y la falta de energía para el consumo y la producción. Ahora, con estas acciones se está impulsando el consumo de la energía para el desarrollo nacional y, con esto, mejorar la calidad de vida.

   

 

Con esta obra (Línea de 500 kV) que se está iniciando, y se va a solucionar gran parte de los problemas de energía. El proyecto ejecutivo se está terminando y las obras en Villa Hayes, ya se iniciaron. En agosto tendremos el proyecto en ejecución y los recursos disponibles”.

    

Empresas paraguayas en las obras

  

En Itaipu estamos trabajando, para que en la construcción de la Línea de Transmisión de 500 kV, participen al máximo  empresas paraguayas. Esa es la consigna que hemos recibido por parte del Gobierno nacional

   

Aclaró que existen elementos técnicos y un marco regulatorio para el contrato de las empresas. De igual manera, dentro de esos límites, lo que se busca, es la mayor participación de las empresas nacionales.
   

Soberanía energética

Codas ratificó que se está recuperando la soberanía integral del Paraguay, sobre todo en el área energética, a través del acuerdo del 25 de julio entre los presidentes de Paraguay y Brasil, asimismo con otras acciones que se está realizando en conjunto con el gobierno nacional.

  

 

Recuperamos porque en la forma que se negoció con nuestros vecinos  y como se implementaron las políticas hace muchos años, Paraguay había perdido la capacidad de acción en el área energética. Desde febrero, en Itaipu venimos implementando un plan de trabajo en conjunto con el Parlamento nacional y hasta el momento está teniendo buenos frutos”.

      

Inauguración oficial de la Expo

Con una fuerte lluvia se inauguró oficialmente la Expo 2010 en el Ruedo Central.  Ante varias autoridades nacionales, el presidente de la Asociación Rural del Paraguay, Juan Néstor Núñez, pronunció el discurso de apertura, donde enfatizó que el país está al borde del colapso en su sistema de energía eléctrica, por no prever la tan necesaria línea de 500 kilovoltios.

  

El presidente de la Rural indicó a las autoridades, a no esperar todo de las donaciones y de los favores. “Los paraguayos debemos recuperar y consolidar nuestra dignidad, no solo en el fútbol sino en todas las circunstancias”.

   

Mencionó que no todo es negativo ya que durante los primeros seis meses de 2010, las exportaciones cárnicas se incrementaron en un 48%. También fue muy importante el aumento de 35% de las divisas que generaron las exportaciones de granos.

      

El titular de la ARP, manifestó que la ganadería de nuestro país es un sector comprometido con el desarrollo y que el gobierno nacional puede contar con el apoyo del sector.

   

“Juntos podemos conseguir grandes logros”

El ministro de Agricultura y Ganadería, Enzo Cardozo, señaló que los resultados que se están logrando en la producción agrícola-ganadera son el fruto de un largo esfuerzo.

   

Aseguró que el país está viviendo un momento de optimismo, con los logros que nos brindó la Albirroja en el mundial en Sudáfrica.

   

Nos ha unido como nación, desempolvando el orgullo de ser paraguayos e inyectándonos la convicción de que juntos podemos conseguir grandes logros, no solo en el deporte, sino en cualquier área, un ejemplo a imitar”, expresó Cardozo.
       

Se eligieron los mejores stands de la Expo

Durante el acto de inauguración de la Expo 2010 fueron nombrados los mejores stands de esta edición. Los premiados fueron:

   

Mejor stand del sector público: Entidad Binacional Yacyretá.

   

Mejor stand del sector privado: Banco Itaú.

   

Mejor stand de la industria al aire libre: 1er lugar, Laboratorios Lasca y 2do lugar Cooperativa Lactolanda.

   

Mejor stand de comercio al aire libre: 1er lugar, Fábrica Paraguaya de Sierras y 2do lugar, Sony Paraguay.

   

Mejor stand de servicios de comunicación: 1er lugar, Personal y 2do lugar, Tigo.

    

Mejor stand de servicios bancarios y financieros: 1er lugar, Banco Itaú y 2do lugar, Banco BBVA.

    

Mejor stand de producto de exportación: 1er lugar, L’Acerie y 2do lugar Cooperativas Colonias Unidas.

   

Mejor pabellón nacional de la Expo: Pabellón agrícola Inbio-UGP.

    

Mejor stand dentro de pabellón nacional: 1er lugar Vilux y 2do lugar Cámara Paraguaya de Molineros.

    

Mejor pabellón extranjero: 1er lugar Pabellón de los Estados Unidos de América y 2do lugar Pabellón de la Cámara Paraguayo-argentina. Mejor stand dentro de pabellón extranjero: 1er lugar, Cysa – Cartones Yaguareté y 2do lugar El Fabricante.

   

Mejor stand de presentación de vehículos y maquinaria: 1er lugar Kía y 2do lugar Chacomer.

     

Mejor stand de artesanía: IPA.

   

Mejor pabellón ganadero: 1er lugar Brangus y 2do lugar Brahman. Mejor local de asociaciones de criadores: Asociación de Criadores Criollos.

   

Reconocimientos especiales:
Itaipu Binacional, Pabellón de la Embajada China-Taiwán, Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR), Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Infona, Banco Visión, Touring y Automóvil Club Paraguayo, Chortitzer, Brumado y Telefónica Celular del Paraguay.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Recolección de rastrojos para agosto



La División de Servicios (ODMS.CE), fiscalizadora de los trabajos de recolección de rastrojos en calles y avenidas de áreas habitacionales de la región, dio a conocer los días de servicios – por sector - para el mes de agosto.

   

En el Área 4, los trabajos se iniciarán sobre la calle Pirá, de la Manzana 4, y culminarán en la calle Casanillo, Manzana 22, los días 2, 3, 4, 5, 17, 18, 19 y 20 de agosto. En Área 3, en fechas 6, 7, 21 y 23, las recolecciones se iniciarán sobre Casanillo, en la Manzana “A”, finalizando las tareas en la avenida Bernardino Caballero, Manzana “P”.

   

Por otra parte, en el Área 2 los días 9, 10, 24 y 25 los trabajos comenzarán sobre Paso Pucú, en la Manzana “S”, y terminarán en la calle Yatay, Manzana “D”.

   

En Área 1, los recolectores visitarán las calles: Las Orquídeas y Los Ceibos, manzanas “I” y “S” respectivamente, los días 11, 12, 13, 26, 27, 28 y 30. En tanto que en fechas 14, 16 y 31 las recolecciones se iniciarán en la calle Los Naranjos, Manzana “A”, y finalizarán en la calle Choferes del Chaco, Manzana “G”. 

   

Los trabajos se efectuarán de lunes a viernes de 7:30 a 12:00 y 14:00 a 17:30, en tanto que los sábados y feriados se realizarán entre las 7:00 a 12:00. La División de Servicios recomienda a los moradores de áreas evitar la mezcla de basura domiciliaria con los rastrojos; sacar los desechos, escombros, y envases vacíos dos días antes de las fechas de visita establecida y evitar que los mismos obstaculicen el tránsito de vehículos y peatones.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Grupo de Trabajo Itaipu Salud realizó curso sobre Dengue

 




El Grupo de Trabajo Itaipu Salud (GT-SALUD), a través de la Sub-Comisión Técnica del Dengue, organizó un curso teórico-práctico de levantamiento de Índice Rápido Amostral (LIRA) del Aedes Aegypti en el Control del Dengue. El curso comenzó ayer jueves 15 y culminó hoy viernes 16 de julio. La capacitación se desarrolló en las instalaciones del Centro de Adiestramiento de la División de Desarrollo de Recursos Humanos de Hernandarias, con la participación de representantes de Paraguay, Brasil y Argentina.

  

   

El curso tuvo como objetivo, capacitar a los profesionales del área, sobre el control del Dengue. Los temas abordados en las jornadas fueron: software, unificación de conceptos, nuevos sistemas de levantamiento de índices, organización, mapas de riesgo. 

   

El programa desarrollado el jueves 15 se basó en un breve relato sobre la situación del Dengue, de los programas implementados, resultados del seminario “Control de Vectores”, realizado el año pasado, sistema LIRA, software, simulación e inserción de datos, programación y organización de las tareas del LIRA.

  


   

Durante la jornada de hoy viernes se trataron temas como: tareas de campo, recepción y consolidación e inserción de los datos utilizando el software LIRA, análisis de los datos, plenaria, conclusión y evaluación final.

   

Los temas del método LIRA incluyen: concepto y fundamento del muestreo, nociones de reconocimiento geográfico, logística e incumbencias, presentación del software de trabajo, ejemplo de aplicación y trabajo práctico.

   

Uno de los pilares del Grupo de Trabajo Itaipu Salud, es el programa de salud en la frontera que integra una visión de sostenibilidad, cooperación, alianza, experiencia, calidad e integración.

  

   

Ejes del GT-Salud
El GT Itaipu Salud es un grupo de carácter permanente, consultivo, creado y coordinado por la Itaipu Binacional. Promueve la articulación de instituciones gubernamentales y no gubernamentales, sumando esfuerzos que tienen como objetivo la  mejora de los niveles de salud de la población de la región. Con acciones efectivas en base a la formulación y ejecución de las políticas de responsabilidad social de Itaipu en el área de salud.

   

Uno de sus principales objetivos es promover un espacio democrático basado en la integración y cooperación entre Paraguay, Brasil y Argentina, y también el respeto a los sistemas nacionales de salud.

   

El GT promueve un intercambio de conocimientos y la valoración de la experiencia de los profesionales de los países que componen la triple frontera, valores y competencias que son colocados al servicio de la mejora de la calidad de salud y de vida de la población en la región.

   

Misión del GT
El GT Itaipu Salud tiene como misión articular las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales de los países de la frontera, para promover acciones prioritarias de impacto en los niveles sanitarios de la población del área de influencia de Itaipu, subsidiando a la Entidad en la formulación y ejecución de sus políticas e iniciativas de responsabilidad social.

   

Contempla en esta misión, la cooperación, la integración, la consonancia con las directrices de los sistemas nacionales de salud, el énfasis en la atención primaria y la búsqueda de la equidad en el trato de las cuestiones de salud.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Jóvenes becados de la Itaipu partirán rumbo a Canadá

En total son 5 los jóvenes paraguayos que podrán realizar sus estudios superiores en el exterior, gracias a las becas de postgrados otorgadas por la Itaipu Binacional. Ellos viajarán en agosto próximo, con destino a la Universidad de Manitoba en Canadá. 

 

Un sueño mezclado con sentimientos de alegría y nostalgia, ya están experimentando los becarios antes de partir rumbo a la aventura de una nueva experiencia. Juan José Camerón, Gloria González de Weston y Sofía Alvarenga, son 3 de los becados que nos cuentan todo lo que tendrán que dejar de lado, para aprovechar esta gran oportunidad: convertirse en profesionales altamente calificados.

 

Juan José Cameron, es un paraguayo residente en Costa Rica. Se recibió de ingeniero en Informática y fue beneficiado con la beca de Postgrado para realizar una Maestría en “Ciencias de la Computación” en la Universidad de Manitoba - Canadá. Él nos cuenta que se enteró de las becas de Postgrado por medio de sus familiares, que a su vez, se habían informado a través de los periódicos locales.
Juan José Cameron

 

Estando en Costa Rica,  Juan José se puso en campaña y envió todos sus documentos para postularse.
“Cuando me enteré que salí seleccionado me puse muy contento y a la vez preocupado por todo el cambio que se avecinaba. Como estaba en el exterior, tuve que venir aquí, vender todas mis cosas y hacerme cargo de los preparativos” menciona José, al tiempo de comentar que esta casado y que su señora compartirá con él la estadía en las tierras canadienses.

 

 

 

Comentó que había investigado antes sobre esa Universidad y que ahora está muy contento y agradecido por la oportunidad de ir a estudiar allá, “espero que nos vaya muy bien, para así retribuir de alguna manera este esfuerzo que la Itaipu nos otorga”, señala Juan José.

 

Otras de las postulantes favorecidas con la beca es Gloria González de Weston, Licenciada en Biología. Realizó su postgrado en Venezuela y obtuvo la beca para realizar el curso de Doctorado en “Manejo de Recursos Naturales” en la Universidad Canadiense.

Ella comenta que se informó de la beca a través de los propios representantes de la Universidad de Manitoba, que impartieron clases de maestría sobre “Biología de la Conservación” en la Universidad Nacional. A partir de allí, su interés para conseguir la beca, y se postuló.

“Estoy muy contenta, para mí es un sueño hacer el PHD, ya que siempre mi objetivo fue realizar mi doctorado en un país de habla inglesa. Es la oportunidad de poder realizarme en plenitud, a nivel profesional y a nivel personal”,  comenta Gloria.

Gloria González de Weston

 

Actualmente está casada y tiene tres hijos varones de 10, 9 y 3 años. Ella relata lo duro que será separarse de ellos, mostrándose a la vez, en todo momento, optimista y con miras a salir adelante, no solo para el bienestar suyo, sino el de su familia y de su carrera en general.

 

 

“Es realmente algo muy fuerte, por que yo voy a ir sola, le dejo a mi esposo y a mis hijos acá en Paraguay. Pero tengo el apoyo de ellos pues saben que esto es algo que estaba deseando hace mucho tiempo”, nos cuenta Gloria con un rostro que lo dice todo: “Lo duro que representa para una esposa y madre separarse de sus seres más queridos”.

 

“Es muy difícil pero sé que tendrá su recompensa, más aún por que en mi área, nosotros los biólogos, siempre estamos un poco relegados y ésta será una gran oportunidad para mí, de poder formarme a nivel profesional y más con la tesis que voy a realizar, sé que será un gran aporte para el país”, aduce.

 



Sofía Alvarenga

Otras de las beneficiadas con la beca de Maestría en “Ingeniería de la Computación” en la Universidad Manitoba- Canadá es Sofía Cristina Alvarenga Chu, profesional de la carrera Ingeniería en Informática. Ella nos cuenta que la beca, es muy relevante por tratarse del área de telecomunicaciones, que define como un campo emergente, de uso científico y tecnológico de mucha utilidad.

 

Sofía comenta que se enteró de la beca a través de la Universidad Católica, donde se impartió charlas informativas y de allí se postuló para la selección en la Itaipu Binacional.

 

“Estuve pendiente de la selección, esperé mucho tiempo y casi después de tres meses me informan que salí seleccionada. Fue una gran emoción para mí, sentí mucha alegría porque era todo un desafío el ir y hacer una maestría en un país diferente. Es toda una oportunidad, podré aprender y traer conocimientos y experiencias a mi vuelta”, nos relata emocionada Sofía.

 

 

 

Actualmente vive con sus padres y menciona lo difícil que será su nueva vida, al tener que aprender a independizarse en un lugar muy distante a su hogar.
“Estaré lejos de mi familia y tendré que valerme por mí misma, y eso será un desafío enorme para mí, pero será un desafío interesante, porque me ayudará a crecer profesionalmente como persona” aduce llena de esperanzas.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Itaipu entregará en agosto casillas a trabajadores de la vía pública

   

    

Autoridades de Itaipu Binacional, lado paraguayo y técnicos de la ANDE, verificaron en la tarde de hoy, jueves 15 de julio, las obras ubicadas sobre la Avenida Monseñor Rodríguez, más conocida como “tercera etapa”. Las casillas para los trabajadores de la vía pública fueron realizadas íntegramente con recursos de la Binacional. Adelantaron que las obras culminarán en menos de 15 días y que la entrega de las casillas está prevista para el próximo 1 de agosto. La inversión total asciende aproximadamente a unos 2 millones, quinientos mil dólares.

    

El director General paraguayo, Gustavo Codas Friedmann acompañado del director de Coordinación, Pedro Mancuello, el director Administrativo, Constancio Mendoza y técnicos de la oficina regional de la ANDE, realizaron un recorrido por la avenida Monseñor Rodríguez, para supervisar el avance de la construcción de las casillas. Las autoridades comenzaron la caminata en la rotonda de la tienda Monalisa (microcentro de la ciudad) y culminaron sobre la Avenida Pioneros del Este.

   

Pedro Mancuello, director de Coordinación, explicó que en el proyecto original, las obras debieron finalizar en un plazo máximo de 90 días. No obstante, adelantó que la construcción ya está en su etapa final.

  

 

 

   

No podemos tenerle mucho tiempo a los trabajadores en situaciones precarias. De esos 90 días iniciales, pasaron meses y años. A nosotros nos correspondió asumir el proyecto a medias, pero tuvimos que hacer una nueva licitación y terminar antes de 6 meses, que fue el  compromiso asumido”, explicó Mancuello a los medios de prensa que acompañaron el recorrido.

  

    

Según el Director de Coordinación, la inversión de la Binacional asciende a unos 2 millones quinientos mil dólares. Unos 1.935.922 forman parte del proyecto principal, a lo que hay que sumar otros 162 mil dólares, adicionales, que se utilizó en la construcción de la canalización subterránea para media y baja tensión de la ANDE.

   

El retraso que se tuvo en la terminación de las casillas afectó principalmente a los trabajadores de la vía pública entre saloneros y  mesiteros, que no pueden aún estar instalados cómodamente en su lugar.

   

Avance de las obras
Los trabajos se realizan de manera coordinada con la ANDE, para energizar en forma subterránea todas las casillas, para posteriormente entregar a la comuna y esta pueda distribuir a los beneficiarios censados dentro del proyecto de reubicación. Queda aún pendiente para la próxima semana, el recapado final, la pintura, entre otros detalles,  para entregar la construcción.

   

Es importante, recordar que los directivos de la Itaipu Binacional habían anunciado, apenas asumieron sus cargos en febrero pasado, que las obras de la denominada “tercera etapa”, culminarían a fines de julio y que la entrega de las mismas lo harían los primeros días de agosto. Este compromiso fue ratificado, posteriormente por los directores, durante el Día de Gobierno, que realizó el Poder Ejecutivo, en junio pasado.

  

   

Mancuello aseguró que COPACO y la empresa de TV Cable, que utilizan los tendidos de la ANDE, instalarán los cables subterráneos. Los técnicos de la COPACO y la ANDE, cuentan con dos semanas de intensa labor para concluir el trabajo. Una vez terminada la obra, la asignación de las casillas quedará a cargo exclusivamente de la Municipalidad.

  

   

Ante la consulta de la prensa, respecto a que existen tres asociaciones de saloneros que están disconformes con la distribución que hará la comuna de las casillas, Mancuello explicó que la construcción de las obras sobre la avenida mencionada es un trabajo que heredaron de las administraciones anteriores y que se inició con un acuerdo previo entre los afectados.

  

Nuestra responsabilidad es entregar las casillas. Estas obras la hacemos conjuntamente con el municipio. Tenemos que respetar los acuerdos preestablecidos con las empresas contratistas y los plazos establecidos, para entregar antes de agosto”, dijo el Director.

   

Sugirió a los trabajadores para iniciar otros proyectos comunitarios, como ser la “cuarta etapa”, a fin de seguir recuperando los espacios verdes, que fueron usurpados en épocas pasadas.

   
   

Solicitó que las partes dialoguen, es decir, las autoridades locales con los trabajadores de la vía pública, para que la entrega de dichas obras se realice dentro de un consenso y proceso participativo y donde todos estén incluidos.

   

Dirigente de la vía pública pidió intermediación de Itaipu
El presidente de la Asociación de Saloneros y Mesiteros, abogado Félix Acosta, se acercó hasta Gustavo Codas, para presentarle una carpeta de denuncia. Acosta  refiere en su denuncia que unas 92 familias, están excluidas por la comuna y que han pedido en más de diez ocasiones, audiencia con la intendente, Sandra Mc Leod, pero no fueron atendidos. Acosta pidió la intermediación de las autoridades de la Itaipu Binacional, para que las adjudicaciones no sean influenciadas por cuestiones políticas.

  

No puede ser que unas cuantas familias queden sin lugar, hablamos con documentos”, afirmó el dirigente.

         

Codas prometió hablar con autoridades de la comuna
Por su parte, el Director General, manifestó que el papel de la Itaipu Binacional es conseguir que se construyan las casillas, pero que la Entidad no tiene la potestad de asignarlas.

   

No obstante, señaló que es importante que estas situaciones se aclaren porque las obras son para la gente que tiene derecho y que la entrega de las casillas no debería ser manipulada.

  

   

Codas Friedmann se comprometió a consultar a las autoridades locales, para establecer una mesa de diálogo entre las partes y aclarar las denuncias formuladas por los afectados.

  

  

No está bajo nuestra responsabilidad la asignación  de las casillas, sino solo la construcción y el acompañamiento de las obras. Inmediatamente vamos a solicitar a las autoridades para que se abra una mesa de diálogo”, puntualizó Codas.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Aprueban proyecto de reforma vial

   


    
Directivos de la Itaipu Binacional, miembros de la Cámara Paraguaya de la Construcción (CAPACO) y representantes de los municipios del Alto Paraná, se reunieron hoy jueves 15 de julio, en la Dirección de Coordinación Ejecutiva de Hernandarias, para aprobar un proyecto de reforma vial en el kilómetro 4 de Ciudad del Este y otras avenidas de los municipios adyacentes. El plan supone la pavimentación de unos 3 kilómetros de desvío, para facilitar la libre circulación de los rodados en el sector.

  

    

El encuentro forma parte de una primera reunión mantenida días atrás en la sede de Itaipu en Asunción, donde los representantes de CAPACO habían expuesto un plan vial general que involucraría al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) -órgano que finalmente aprobó la inclusión del proyecto en su plan de llamado a licitación- y la Itaipu Binacional.

  

   

En el marco de ese proyecto la Itaipu había firmado anteriormente un convenio con el MOPC, para la inversión de unos 15 millones de dólares, en el cual están incluidos estos 3 kilómetros de desvío asfaltado, conforme explicó el arquitecto Hugo Vázquez, representante regional de CAPACO.

   

Comentó que además de la pavimentación, se está viendo la  señalización, la señaléctica horizontal, vertical y las semaforizaciones, pero necesitan alguna fuente de financiamiento, “bien podría ser Itaipu Binacional”, indicó Vázquez.

  

   

Sobre la base de este convenio, ya queremos trabajar en el kilómetro 7, el kilómetro 10 y las conexiones de Ciudad del Este con Presidente Franco, Hernandarias y Minga Guazú, a través de conexiones, e ir solucionando los problemas que se busca paliar en varios puntos del Alto Paraná, con este Plan de Desarrollo Vial Integral”, señaló.

   

Por su parte, el ingeniero Aldo Ramírez, representante de la Dirección de Coordinación Ejecutiva, habló de la importancia de rever la problemática del kilómetro 4, ya que considera que ese punto es uno de los más importantes de la región.

  

   

El kilómetro 4 es prioridad, porque es un punto realmente crítico de la ciudad y de la región. Contamos con el apoyo del MOPC, para iniciar los trabajos. Es un proyecto que fue aprobado en este foro y que va a formar parte de este proyecto final”, manifestó Ramírez.

   

Las obras se iniciarían una vez que el Congreso Nacional apruebe el convenio firmado entre el MOPC y la Itaipu. Las autoridades de la Binacional estiman que a fines de este mes, se podría contar con la aprobación del Parlamento.

   

   

Para la primera fase, la Municipalidad de Ciudad del Este, colaborará con el levantamiento topográfico y todo lo necesario para implementar el inicio del desvío. 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image