Notitaipu
Pregón Presencial Nacional

El lunes 9 de agosto, se realizó en el edificio C2 el “Pregón Presencial Nacional NA0842-10”, un mecanismo mediante el cual se adjudicó a la empresa Cantera Acaray S. A. para el servicio de mantenimiento de obras viales en las cercanías de la Central Hidroeléctrica ubicada en Hernandarias por la suma de 726.454.741 guaraníes.

 



“Servicio de mantenimiento de las vías de circulación de vehículos (calzadas y desagües pluviales) en la central hidroeléctrica de Itaipu, margen derecha, en el km. 3 ½, Ruta VII y en el tramo comprendido entre el Km 4, de Ciudad del Este hasta la Rotonda del Área 6 de Hernandarias; como así también la limpieza de señalizaciones verticales y tachas reflectivas y el punte José Costa Cavalcanti sobre el Río Acaray”, dice el detalle de las obras que fueron licitadas mediante el procedimiento de subasta pública.

A las 8:30 de la mañana, comenzó el acto del Pregón mediante la acreditación de las empresas participantes. En esta oportunidad, solo acudieron representantes de dos empresas: Cantera Acaray S. A., que ofertó 726.454.741 guaraníes y PROEL, de Augusto Ortellado Narváez, que ofreció hacer las obras por la suma de 889.338.000 guaraníes. Habiendo una diferencia 159.883.259 guaraníes, se declaró ganadora a Cantera Acaray S.A., por ser la de menor costo, a pesar de que su oferta es superior a los precios calculados por los funcionarios de Itaipu Binacional.

El funcionario que ofició de pregonero, Miguel Godoy (foto), explicó que la convocatoria fue publicada en los diarios y en Internet, pero que esta vez solo participaron dos empresas. “El pregón es transparente, porque se hace todo frente a la gente, se hacen las aperturas de los sobres en público. Es un procedimiento rápido y se hace todo ante los presentes. Es un procedimiento que hace tiempo hacemos en Itaipu”, explicó Godoy, al tiempo de señalar que los resultados de estos actos deben ser revisados, aprobados o rechazados por el directorio de Itaipu. “En esta oportunidad, la oferta supera los precios de referencias fijados por la Itaipu y consultamos al representante de la empresa, pero dijo que era imposible bajar los costos”, aclaró.

“NO QUEREMOS BAJAR LA CALIDAD”

“Nosotros estamos instalados en la zona y ya hemos hecho muchas obras para Itaipu. Con esto, seguimos trabajando y haciendo bien las cosas. Tenemos un currículum y queremos seguir haciendo bien o incluso mejor de lo que venimos haciendo nuestro trabajo. La comisión comentó que estamos arriba del precio de referencia, pero no podemos bajar. No pretendemos ganar dinero en una obra pequeña, pero tampoco queremos perder”, dijo Antonio Eudes De Oliveira (foto), representante de la empresa Cantera Acaray S.A. al defender los costos calculados por su empresa. Acaray comenzó siendo una Sociedad Responsabilidad Limitada en el año 1992. El año pasado se transformó en S.A. Es una empresa paraguaya instalada en la zona de Alto Paraná. Ha hecho trabajos viales en la zona.

OBRAS DE IMPORTANCIA

El área de Coordinación Social, mediante la superintendencia de obras, es la que promueve estas obras, explicó el arquitecto Miguel Ángel Velázquez (foto). De ser aprobado el resultado de este pregón por parte de los directores, la obra estaría comenzando en el mes próximo. “Las obras afectan el mantenimiento de todos los caminos internos de la Central Hidroelectrica; son los caminos utilizados para velar por la seguridad de la usina y la gente del área técnica para reparar las líneas de energía cuando de repente existe algún problema. Es decir, es una obra muy importante para Itaipu”, señaló. “Actualmente los caminos están muy deteriorados a causa de las lluvias y otros fenómenos naturales, y además hacía tiempo que no se hacía mantenimiento. Por otro lado, este trabajo, que durará un año, incluye obras externas a la usina que son la limpieza del Puente Cavalcanti que cada vez que llueve se queda trancado por la arena, y eso contribuirá no sólo en la seguridad de Itaipu sino en la de los pobladores de Ciudad del Este como de Hernandarias” explicó.

 



Los representantes de Itaipu que participaron de la adjudicación fueron: Miguel Godoy, del área Financiera; Leticia Denis y José Miguel Colmán del Equipo de Apoyo del Área Financiera; Miguel Ángel Velázquez, del área de Coordinación y José Antonio Bilbao, del área de Jurídica.

 



Se adjunta el acta del Pregón Presencial Nacional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Consejeros de EBY en Iluminación

La delegación de consejeros de la Administración de la Binacional Yacyreta (EBY) asistió este viernes 6 de agosto al espectáculo que ofrece la Itaipu Binacional con la iluminación de la represa.

 

 

La comitiva de consejeros paraguayos y argentinos encabezada por el presidente del Consejo de Administración, economista Enrique III Sánchez Ferreira, llegó hasta el mirador principal del lado brasileño, para disfrutar del show de luces que la Binacional ofrece a los turistas, como parte de los atractivos.

 

Los consejeros Osvaldo Román Romei, Franklin Boccia y Alberto González, acompañaron el recorrido de sus pares de Yacyreta, hasta la hidroeléctrica para conocer desde cada dependencia hasta el funcionamiento de la Central.

 

Los miembros del Consejo de Administración de Yacyreta arribaron hasta la capital departamental el jueves 5 de agosto y permanecieron en la ciudad hasta altas horas de este viernes 6.

 

El recorrido por las instalaciones de Itaipu
El tour comenzó con la visita técnica guiada a la usina. En horas de la tarde, del mismo día, la delegación llegó hasta el Museo de la Tierra Guaraní ubicada sobre la Supercarretera Itaipu, camino a Hernandarias. Acompañado de un guía de turismo, escucharon atentamente las explicaciones sobre la riqueza que tiene la Itaipu en ese rincón. La visita culminó con la atracción del juego de luces de la hidroeléctrica, este viernes 6 de agosto.
 

 

Masiva presencia en show de luces
Además de las autoridades de Yacyreta, un grupo importante de visitantes de diferentes puntos del país, asistió también al show de luces que la Itaipu Binacional ofrece cada viernes y sábado en horas de la noche.

  

Alrededor de las 20 horas, unos 5 ómnibus y 6 minibuses, con aproximadamente 400 personas a bordo, ingresaron hasta el área industrial de la represa para participar de la Iluminación Monumental de la usina. El intenso frío no fue ningún impedimento para que los turistas lleguen hasta el Centro de Recepción de Visitas de la Entidad, ubicado en Hernandarias, para conocer y disfrutar del espectáculo que ofrece el show de luces de la usina.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Nace puma en Zoológico de Itaipu

El hecho se produjo en el recinto del Zoológico, ubicado sobre la Supercarretera Itaipu Binacional, camino a Hernandarias, el pasado 03 de julio de 2010, en la jaula Nº 21. A la fecha (6 de agosto) la cría sigue mamando leche materna, a la par de iniciar sus primeros bocados con carne molida.



Actualmente, la visita del público al sitio es restringida por los encargados del Zoológico por recomendación de los profesionales veterinarios, motivo por el cual pocas personas tienen contacto con los felinos.

Esporádicamente se los ve caminando en su recinto, especialmente en días soleados y a la siesta, por la ausencia del público. Hasta la fecha no se tuvo un contacto directo con el animal recién nacido, razón por la cual aún se desconoce su sexo. Solamente el veterinario, José Fernández, tiene contacto con el animal.

“Es la segunda vez que ‘Leo’ nos da esta sorpresa, al ofrecernos un nuevo ejemplar dentro de esta gran familia que es el Zoológico. Con ello estamos enriqueciendo la información que pueda servirnos a nosotros, como una forma de tener un nuevo cachorro y comparar con otros nacimientos”, comenzó diciendo el doctor José Fernández, uno de los encargados del lugar.

El veterinario explicó que por inconvenientes registrados el año pasado, cuando “Leo” dio a luz a sus dos primeros cachorros, se optó por delimitar el ingreso del público al Zoológico. “En su afán de proteger a su cría de los visitantes, la hembra llegó a cortar (con los dientes) la cola a uno de los cachorros. Eso hizo con que lo retiremos del lugar y lo criemos en forma artificial. Es importante que ellos mamen el calostro para que le transmita la madre los anticuerpos, las defensas, al ejemplar nacido. El corte de cola se dio porque la madre trataba de transportarle de un lugar a otro para poder proteger de la gente que accedía al lugar”, explicó Fernández.

Refugio de los felinos

En vida silvestre, el refugio de parto y de cría suele ser una cueva o una grieta entre rocas; así como, en zonas selváticas, una espesura densa o la cavidad formada por un árbol arrancado de raíz también se convierte igualmente en un buen refugio.

Los cachorros, que al nacer pesan de entre 230 a 450 gramos, tienen un pelaje moteado que conservan hasta los seis meses de edad. La madre los desteta a los tres meses o más, pero a las seis semanas ya comienzan a probar la carne.

Si el nacimiento del cachorro se da en primavera, ya puede ser capaz de acompañar a la madre en otoño y de cazar por sí solos a finales de invierno, tras el fructífero aprendizaje que han obtenido con sus juegos.

Mancuello y Friedrich visitaron al puma recién nacido

 



Apenas supo de la noticia del nacimiento del felino, el director de Coordinación Ejecutiva, Pedro Benjamín Mancuello, acompañado de su par brasileño, Nelton Friedrich, llegó en la tarde de este viernes 6 de agosto hasta el Zoológico de la Itaipu, ubicado sobre la Supercarretera camino a Hernandarias, para visitar y festejar el nacimiento del puma.

Mancuello dijo que la intención de ambas direcciones es la de reafirmar el compromiso con los empleados que trabajan en ese sector de mejorar las condiciones generales de los animales que se encuentran en el lugar. Manifestó que la idea es siempre trabajar en forma binacional para que los empleados destinados al cuidado de los animales cuenten con lo necesario para realizar el trabajo y principalmente lo que guarda relación con la seguridad. Igualmente, la intención es mejorar las condiciones en que se encuentran los animales.

En ese sentido, el Director de Coordinación paraguayo, manifestó que actualmente el Zoológico necesita de un cambio total ya que las jaulas están deterioradas, además de algunas reformas en la infraestructura.

Señaló que el concepto de “jaula” debe ser superado por el concepto de espacios más amplios que permita el contacto con la gente –en algunos casos- y en otros que se pueda preservar también la intimidad de los animales.



“Hubo varios intentos de hacer mejoras. Había un proyecto muy grande que se llamaba “Ju’i Rupá”, pero que no fue concluido. Se demoró la readecuación de lo que ya tenemos y ahora estamos tratando de hacer a corto plazo una mejora importante, mientras evaluamos un proyecto más grande”, adelantó Mancuello.

Tras su visita al Zoológico, el Director de Coordinación reconoció la falta de más recursos humanos en el terreno. Indicó que la cantidad de empleados destinada al Zoológico es muy poca. Reiteró que se necesitan más personas para trabajar. Destacó la importancia de trabajar de manera mancomunada, de formar un grupo de trabajo binacional.

Friedrich aplaude trabajo de empleados del Zoológico

Por su parte, Nelton Friedrich, director de Coordinación brasileño, afirmó que el Zoológico del lado paraguayo es ejemplar. Aplaudió el trabajo hecho por los empleados del lado paraguayo, principalmente lo que respecta a las actividades que guarda relación con el Zoológico, como así también a la investigación científica de especies amenazadas de extinción.

“El zoológico de la margen derecha (lado paraguayo) es riquísimo. Es un zoológico ejemplar, espacioso. Tiene muchas cosas que es importante mirar. Pero tan importante como eso es la obra de recuperación de especies de investigación, con especies amenazadas de extinción, es una cosa riquísima”, manifestó Friedrich.

 

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Itaipu apoyará el Proyecto Nacional de Hidrología Isotópica

Miembros de la Comisión Nacional de Energía Atómica de la Universidad Nacional de Asunción y el representante del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), presentaron en la tarde de hoy, viernes 6 de agosto, los alcances y beneficios del Proyecto Nacional en el área de Hidrología Isotópica, al director General paraguayo de Itaipu Binacional, Gustavo Codas Friedmann. El Proyecto se encuentra actualmente en proceso de elaboración de diseño, para su implementación a nivel país. 

 

 

El encargado de cooperación entre el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y Paraguay, el señor José Antonio Lozada, visitó nuestro país con el fin de dar seguimiento a los trabajos de elaboración y diseño del Proyecto Nacional en el área de hidrología isotópica, para lo cual puso a conocimiento de las autoridades de Itaipu, los beneficios del proyecto nacional que actualmente esta en proceso de diseño.
“Con esta visita queremos obtener la anuencia de Itaipu,  a participar en el Programa Nacional  e iniciar los primeros pasos, para diseñar el proyecto como tal”, indicó José Antonio Lozada.

 

Según César Cardozo Román, director General de Investigación Científica y Tecnológica de la Universidad Nacional de Asunción, la Comisión de Energía Nuclear actúa como nexo entre el país y el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), que actualmente tiene la intención de expandir la cooperación técnica a otras áreas, además de la Salud, en la cual la OIEA, ha financiado grandes proyectos.

 

“El objetivo de la Comisión es expandir esta cooperación técnica a otras áreas, donde la tecnología nuclear también pueda ser de utilidad para el país, como ser: en el área pecuaria donde estamos presentando un proyecto en el tema de producción láctea, así como también  en el sector de energía, relacionado a la aplicación de una técnica nuclear, referente al estudio de los isótopos direccionado a la seguridad de las represas, que es lo que vinimos a exponer hoy a la dirección general de Itaipu”, señaló Cardozo.

 

 

 

Beneficios de la Hidrología IsotópicaParaguay posee varias represas tales como: Acaray, Itaipu, Yacyretã e Yguazú. El Proyecto Nacional en base a la hidrología isotópica beneficiarían a las mismas, puesto que serviría para evaluar el estado en la que se encuentran las represas, a través de la tecnología presentada que podrá diferenciar dos gotas de agua que a simple vista se presentan iguales, pero que podrían ser muy diferentes, explica César Cardozo, al tiempo de mencionar que este ejemplo se da, cuando se encuentra, en la base de una represa, cuerpos de agua.

 

“La primera pregunta que se hacen los técnicos de la presa es si esa agua proviene del subsuelo o si viene del depósito de agua y esa interrogante la tiene que definir por que si viene del cuerpo de agua que está almacenado, es un riesgo que afecta directamente en el sentido de la seguridad de las represas”, explicó Cardozo, enfatizando que si se da esa infiltración de agua es porque  algo está fallando.

 

Fases del ProgramaActualmente se está trabajando el “Concepto de proyecto”, para luego pasar a la siguiente fase que sería la del “Diseño”, que iniciaría a mediados de diciembre, para lo cual Itaipu Binacional se comprometió a designar a las personas responsables que acompañaran el proceso.

 

“Hoy vinimos a presentar al director General de Itaipu, Gustavo Codas, la situación de ese concepto de proyecto y sobre todo informarle la cooperación del país con el Organismo (OIEA) y él nos manifestó su interés y el interés de la Itaipu de avanzar en esta cooperación” señaló Cardozo.

 

Participaron de la reunión el director General de Itaipu Binacional Gustavo Codas, la Directora de la Comisión Nacional de Energía Atómica, Zulma Villanueva de Díaz, el encargado del tema de cooperación entre el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y nuestro país, el señor José Antonio Lozada y el director General de Investigación Científica y Tecnológica, César Cardozo Román.

 

Antecedentes del Proyecto Nacional de Hidrología Isotópica

El proceso del proyecto inició el año pasado (2009), con la visita de distintas presas que posee el Paraguay y en contacto con los técnicos se han realizados los relevamientos de los temas principales que podrían ser de interés para el Concepto de Proyecto a Nivel Nacional. Este ciclo de cooperación tiene previsto implementarse en el año 2012/ 2013.
Actualmente el programa se encuentra en la fase de definición y elaboración del proyecto, que estaría iniciándose en el año 2012, cuya finalización se prevé para el año 2013.

 

Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) apoya la utilización de la hidrología isotópica para mejorar el conocimiento de los recursos hídricos. Uno de los objetivos del programa de cooperación técnica del Organismo es facilitar la cooperación entre países en desarrollo para ayudar a crear los conocimientos técnicos locales necesarios en la esfera de las técnicas isotópicas.

 

¿Qué son isótopos?Se denominan isótopos a los átomos de un elemento que son químicamente idénticos y físicamente diferentes. Las ciencias nucleares pueden distinguir entre ellos valiéndose de la espectrometría de masas para “pesarlos”. Tanto el hidrógeno como el oxígeno, que son los elementos constitutivos del agua, contienen principalmente isótopos ligeros.

 

Hidrología isotópicaLa hidrología isotópica es una técnica nuclear que utiliza tanto isótopos estables como radiactivos para seguir los movimientos del agua en el ciclo hidrológico. Los isótopos pueden utilizarse para investigar las fuentes de aguas subterráneas y determinar su origen, su forma de recarga, si existe riesgo de intrusión o contaminación por agua salada, y si es posible utilizarlas de manera sostenible.

 

Beneficios para los embalses y represasLos isótopos son una poderosa herramienta que se puede utilizar también para investigar fugas en presas y embalses, para determinar la fuente de contaminación del agua y para identificar embalses subterráneos adecuados para el abastecimiento de vapor para centrales geotérmicas.

 

La hidrología isotópica es un medio muy eficaz desde el punto de vista de los costos para evaluar la vulnerabilidad de las fuentes de aguas subterráneas a la contaminación. Los isótopos permiten determinar la rapidez con que se mueve el agua y el punto de recarga del sistema, con lo cual ofrecen información muy valiosa para orientar las decisiones sobre los lugares de extracción de agua.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Empresarios destacan apertura de Itaipu

El director General de Itaipu, Gustavo Codas Friedmann, el director Técnico, Rubén Brasa, el responsable paraguayo del Comité Gestor para la implantación de la línea de 500 kV,  Gustavo González Lafuente y el asistente de la Dirección General, Fernando Camacho, se reunieron hoy viernes 6 de agosto, con representantes de los diferentes gremios de empresarios para analizar las propuestas de participación de empresas nacionales en la construcción de la línea de 500kV y la subestación de Villa Hayes. El titular de la ANDE, Germán Fatecha, también participó de la reunión.

   

 

En el encuentro, los referentes de los  gremios presentaron sus propuestas a las autoridades de Itaipu, quienes  se comprometieron a elevar las sugerencias al Ministerio de Relaciones Exteriores, entidad acreditada para las negociaciones referentes a los marcos jurídicos que deben establecerse desde el Fondo de Convergencias Estructurales del MERCOSUR (FOCEM) para la aplicación de las licitaciones en el marco de la construcción de la línea de 500kV.

 

Durante la reunión, Gustavo Codas Friedmann explicó a los referentes gremiales, que el marco jurídico de las licitaciones públicas para la obra todavía no fue definido, por esa razón, la posición del gobierno actual es defender la participación de las empresas paraguayas, garantizando el desarrollo de la obra en tiempo y forma.

Codas repasó que en la última reunión del MERCOSUR en San Juan, Argentina, fueron aprobados US$ 400 millones de fondos del FOCEM, provenientes del Brasil, que serán entregadas entre 2010, 2011 y 2012.

 

Aseveró que el desembolso inicial del 10% podría llegar al 20% por tratarse de una situación extraordinaria y un proyecto que tiene el apoyo de los cuatro países del bloque. Además, refirió que las documentaciones aluden a desembolsos de acuerdo a la necesidad de la obra, por lo que existe cierta libertad de acción para apurar los planes.

 

Al final de la reunión, el director paraguayo de la entidad, abogó por encaminar una alianza público/privado en vistas a un proyecto de país a mediano y largo plazo.

 

“Debiéramos buscar una alianza de manera más estratégica y no eventual como ha sido esta. Podríamos aprovechar este inicio de conversación pero para encaminar una mirada más a largo plazo”
También sugirió que en esta mesa de diálogo deberían estar presentes, representantes del Ministerio de Hacienda, Ministerio de Industria y Comercio, Contrataciones Públicas, y otra serie de dependencias, para coordinar mejor y llegar a un acuerdo.

 

“En la Mesa Energética también debe abordarse estos temas, no solamente la energía propiamente dicha, sino la infraestructura necesaria para que la energía sea un factor de desarrollo”, añadió.

 

Eduardo Felippo, de la Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (FEPRINCO) rescató la voluntad política y la apertura que como gremio encontraron en las autoridades actuales de la  Itaipu.

 

“Con todo este acuerdo de marco jurídico entre lo público y privado, podremos participar en la medida que se dividan las obras en torres, montajes, todo eso. Vamos a seguir trabajando las posibilidades”, dijo Felippo.

 

Al ser consultado, si las empresas paraguayas están capacitadas para llevar adelante las obras requeridas, expresó que “si se dividen las obras, sí. Pero más que mano de obra, aquí lo importante es que un Know-How (saber cómo) se quede en el país”.

 

En otro momento, Felippo señaló que ninguna empresa paraguaya hizo una obra de esta envergadura, pero porque no han tenido la oportunidad en otras ocasiones de discutir las bases de pliegos y condiciones.

 

“Si es necesario nos vamos a consorciar; además, pedimos que la fiscalización sea con empresas paraguayas. Y veremos hasta qué punto podemos encarar las torres aquí”, explicó

 

“Tenemos instrucciones del presidente”

El  titular de la ANDE, Germán Fatecha señaló que el Presidente de la República instruyó que los pedidos de las empresas paraguayas sean considerados en todos los niveles de negociación.

 
“Sabemos que hay gente y empresas capaces de hacer los montajes de las torres; sabemos que hay gente y empresas  capaces de hacer tendidos; por lo tanto, los mismos empresarios han expresado que el montaje, la parte de mano de obra y equipamiento; y además el proyecto de la estación transformadora, deben pasar en manos de consorcios o empresas paraguayas”, acotó Fatecha.

 

“Pedimos a las empresas que se organicen bien, que preparen las garantías necesarias, que tengan los recursos humanos capacitados, que tengan equipamiento suficiente, pero el tema de cómo se va a limitar los antecedentes de las empresas todavía no se definió”, aclaró Fatecha al ser consultado sobre los requisitos que se tendrán en cuenta.

 

“Se cumplió con el sector privado”

María Teresa Pino, del Centro Paraguayo de Ingenieros, declaró que el sector privado debe ser corresponsable en la construcción de un país desarrollado.

 

“Básicamente se cumplió el pedido del sector privado en esta reunión, solicitábamos un espacio dónde sentarnos a  discutir las reglas. Esto ha sido una apertura muy importante por parte de la Itaipu Binacional y de las autoridades de la ANDE. Consideramos muy importante ir hacia una alianza público/privado”, explicó. 

 

También acotó que están muy satisfechos de los proyectos que se plantean a largo plazo y compartir la responsabilidad. “Ahora se está generando una apertura que a nosotros nos interesa, ya que tiene que ver con la formación y el apoyo al conocimiento que debe generarse en el país”, expresó.

 

Los puntos tratados

1. La fiscalización de las obras: Debe ser realizado por empresa o consorcio nacional
2. Proyecto de la estación transformadora: Consorcio Nacional.
3. Recursos Humanos: En todas las obras, que se plantee la participación de paraguayos en porcentaje mayoritario. Que los extranjeros cuenten con residencia legal en el país.
4. Obra civil y montaje de torres: Que sea realizado por paraguayos.
5. Tendido: Paraguayo o en consorcio nacional
6. Suministro de torres: No definido.
7. Suministro de equipos y materiales: Importación.
8. Garantías: No definido aún.
9. Antecedentes de las empresas: No definido aún.

 

Conclusiones 
A partir de los puntos señalados y las coincidencias, los miembros de los diferentes gremios acordaron que trabajarán en una propuesta conjunta y formal que será presentada en la mesa público/privada en vistas a las licitaciones de las obras.

 

Fernando Camacho será el enlace principal para esta nueva mesa que pretende discutir la construcción de la línea de 500 kV con la mayor participación paraguaya, pero a la vez discutir esa línea en función al desarrollo de todos los sectores y del país.

 

La línea de 500kV movilizará una importante inversión en el país, que generará fuentes de empleos directos e indirectos para muchos paraguayos.
Próximamente será convocada una nueva reunión, en dónde se espera saber si el marco de las licitaciones será el de FOCEM o el de Itaipu, o la combinación de ambos marcos jurídicos. 

 

Gremios y representantes participantes 
• Centro Paraguayo de Ingenieros, CPI: Walter Bogarín, Hernaldo Raúl Basili y María Teresa Pino.
• Asociación Paraguaya de Arquitectura, APAR: María Luz Cubilla.
• Cámara Paraguaya de la Construcción, CAPACO: Ana Luci Porro, presidenta; José Barrail, vicepresidenta; Jorge Griñó, miembro del Consejo; Jorge Regueiro, miembro del Consejo y Francisco Griñó.
• Cámara Vial Paraguaya, CAVIALPA: Emilio Gill
• Cámara de Comercio Paraguayo-Americana AMCHAM: Luis Breuer
• Federación de la Producción, la Industria y el Comercio, FEPRINCO: Eduardo Felippo.• Asociación de Profesionales de la Construcción, APROCONS: Víctor Hugo Arréllaga
• Centro de Industriales y Metalúrgicos, CIME: Carlos Oses y Arnulfo Benítez
• Cámara Paraguaya de la Vivienda e Infraestructura, CAPAVI: Julio Mendoza

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Vincular binacionales es necesario

    

   


Una delegación integrada por miembros paraguayos y argentinos del Consejo de Administración de la Entidad Binacional Yacyreta, realizó una visita técnica a la Itaipu Binacional, el jueves 5 y viernes 6 de agosto, ocasión en que expresaron la visión común sobre la importancia de la integración y el intercambio de experiencias entre las direcciones de ambas hidroeléctricas.

   

Los visitantes realizaron un recorrido por varias áreas y coincidieron en calificar de fantástica a la Itaipu Binacional, al tiempo de resaltar que se debe dar fuerza a la integración energética para posibilitar el aprovechamiento positivo de los recursos en bien del pueblo paraguayo.

   

Luego de ver la grandiosidad de Itaipu de donde recibimos un excelente técnico como el ingeniero Miguel Fulgencio Rodríguez, podemos decir que es posible terminar Yacyreta”, expresó el abogado Christian Espinosa, secretario paraguayo del Consejo de Administración.

   

     

Yo creo que es un desafío y es una cuestión casi necesaria la vinculación de las dos binacionales, hasta me parece una torpeza y hasta un despropósito que las binacionales hasta hoy en día no hayan concretado”, indicó por su parte el economista Enrique III Sánchez Ferreira, presidente del Consejo de Administración de la hidroeléctrica.

   

   

Expresó que la visita es un paso importante, porque empieza a cobrar un poco de acción en el sentido de que no se puede seguir discutiendo políticas energéticas por separado.

   

Aquí hay una realidad muy grande que es el destino de nuestro pueblo”, manifestó.

   

Sánchez mencionó que mantuvieron una reciente reunión con los consejeros argentinos, brasileños y paraguayos, de ambas binacionales, y que sirvió para sugerir un interesante intercambio de ideas para mancomunar esfuerzos y así trabajar para el desarrollo del pueblo.

   

Nosotros entendemos que Yacyreta e Itaipu, realmente en un trabajo y una coordinación armónica lograrían no solamente el desarrollo social del país, sino por supuesto el sustento del desarrollo económico del Paraguay.  Por un lado nos alegra estar aquí, pero por otro lado, nos asusta un poco el tiempo perdido en el que ya pudiéramos haber hecho un contacto previo”, dijo Sánchez Ferreira.

   

Para finalizar manifestó que es importante analizar la reconstrucción de los tres países para ir paliando de esa manera las necesidades urgentes que existen.

     

Ahora tenemos que ir viendo la reconstrucción, ir paliando las necesidades y seguir el desarrollo económico que tanto necesitan los tres pueblos y sobre todo en este caso debemos dar un hincapié a nuestro país que es más pequeño económicamente hablando y que seguramente necesita despegar un poco más para alcanzar a sus socios más grandes en esta parte de la región”, puntualizó el presidente del Consejo de Administración de la represa Yacyreta, quien encabezó la comitiva.

  

   

Potenciar la capacidad de interconectar las fases
Al ser consultado sobre la construcción de la línea de transmisión de 500 kV Itaipu-Villa Hayes, Enrique Sánchez, expresó que es una necesidad imperiosa que tienen Paraguay, Argentina y Brasil.

  

Imagínense que nosotros de forma incomunicada estamos presos con todo lo que significa la economía, con todo lo que significa la comercialización de nuestra propia energía. Esto no existe en muchas partes del mundo. Esta capacidad de disponer de energía renovable es un preciado tesoro que tienen los países en cuestión”, enfatizó.

   

Agregó que “si no existen líneas de transmisión concretas, si no existe capacidad de disponerla y de intercomunicar la fase, sería la torpeza de la inteligencia paraguaya incapaz de terminar la obra de forma definitiva”.

   

Concluir Yacyreta y generar otros proyectos
La prioridad es la terminación de la obra para que se puedan generar otros factores de desarrollo, capaces de hacer frente a los problemas sociales de los dos pueblos, según expresó la licenciada Mirta Monti, integrante de la delegación argentina del Consejo de Yacyretá.

   

    

Nosotros estamos trabajando muy bien, en forma conjunta. Tenemos un Consejo sólido y el objetivo es terminar  Yacyreta. Lo único que falta terminar son las obras complementarias de Encarnación para levantar la cota. En eso estamos. Tenemos que funcionar en 83 y estamos en 80, es la única forma que la represa funcione bien”, afirmó.

   

La consejera argentina manifestó que hace ocho años está en el Consejo, y que una empresa generadora de electricidad, también debe abocarse a proyectos sociales y ambientales. “Estamos integrando ideas para generar esos proyectos”, mencionó.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
CAJUBI concluyó anteproyecto para nueva oficina

 

 




La Caja de Jubilados y Pensionados del Personal de la Itaipu Binacional (CAJUBI) avanza hacia la construcción de una nueva oficina administrativa de Itaipu en Asunción,  para optimizar el servicio a sus asociados. Este jueves 5 de agosto, el presidente de la institución, Luis Alberto Cadogan, comentó que el concurso del anteproyecto para la obra, ya se concluyó. El anuncio lo hizo tras la reunión que mantuvieron los miembros del Consejo de Administración con las autoridades del Directorio Ejecutivo. La obra representa una inversión alrededor de los 7 millones de dólares.

  

  

El presidente de la Caja, ingeniero Luis Alberto Cadogan, realizó una presentación de la situación actual de la Entidad, durante la reunión con el Directorio Ejecutivo, en una de las salas de la Dirección Administrativa, en Hernandarias. Participaron de la misma los directores ejecutivos de la Entidad, la cual se realiza cada 15 días.

  

Estos encuentros son realmente importantes, porque permiten informar en tiempo real todo lo que ocurre dentro de la Caja y también de cierta forma recibir algunas indicaciones por parte de los miembros del directorio, lo cual facilita la comunicación que la CAJUBI y la Itaipu generan”, conforme indicó Cadogan.

  

   

El mismo hizo una presentación general de la Caja sobre lo que se considera como el “Déficit Actuarial”, que es una problemática que la Caja está arrastrando, debido a la variación de algunas premisas que se utilizaron en el inicio de la institución y que sirvieron de base para realizar los cálculos actuariales, conforme indicó su presidente.

  

Mencionó que existen algunas modificaciones. Citó como ejemplo el área de salud que forma parte de la misión de servicios a los asociados, sobre la cual indicó que gracias al avance de la tecnología, la expectativa de vida ha aumentado muchísimo. Pero en líneas generales, el Ing. Cadogan aseguró la CAJUBI, está bien.

   

Tomamos algunas acciones administrativas que buscan siempre optimizar, sabemos que todo lo humano es perfectible”, afirmó.

           

Como noticia positiva resaltó que se ha concluido recientemente el concurso de anteproyecto para construir las oficinas administrativas de Itaipu en la ciudad de Asunción.

   

Esto representa una inversión en torno a los 7 millones de dólares que va a tener un efecto multiplicador muy grande en toda la economía nacional”, según destacó.

   

Alegó que el proyecto tiene varias etapas. Reiteró que se ha terminado el concurso del anteproyecto para la construcción de la obra. Dijo que prontamente se iniciará el desarrollo del proyecto del edificio en sí. Se aguarda que para fines de octubre culmine el proceso de licitación para luego iniciar inmediatamente los trabajos que dependen del cumpliendo de todas las etapas del proceso.

     

Con mucho optimismo esperamos que para noviembre ya empiece esa etapa”, puntualizó Luis Alberto Cadogan.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Evaluación de ejecución de programas en el área de embalse

   


   

El grupo de trabajo conformado por representantes de las distintas direcciones de la Itaipu Binacional realizó su reunión habitual para exponer y a la vez evaluar el avance de los programas que viene ejecutando la Entidad y que busca reorganizar las zonas de embalse de la represa. La evaluación contó con representantes de cada una de las direcciones y se realizó en el gabinete de la Dirección General en la usina.

    

Las tareas de recuperación y reaprovechamiento de las áreas protegidas de Itaipu Binacional siguen siendo efectuadas con regularidad por el grupo de trabajo conformado por las cuatro direcciones ejecutivas de la Binacional, según se dio a conocer posterior a la reunión.

   

Los representantes de cada repartición expusieron nuevamente los avances obtenidos en el marco del programa,  que busca principalmente reorganizar las zonas de embalse de la Entidad.

  

   

Durante la reunión, se tocó temas relacionados a las agresiones sufridas por el medio ambiente como consecuencia de las invasiones, tales como: talas indiscriminadas de bosques, deforestaciones, entre otros. Esta situación exige al grupo conformado por las direcciones General, de Coordinación, Administrativa y Jurídica, el establecimiento de un sistema de trabajo que se mueva en el marco de dos ejes de acción.

    

El primero de ellos, trata sobre las zonas colindantes al Área 6 de Hernandarias, donde normalmente se hacen notorias las ocupaciones ilegales. En esos lugares, los daños al medio ambiente son más evidentes, debido a la urbanización que acompaña a los inmuebles. A la par de los procedimientos efectuados por la Secretaría del Ambiente (SEAM) y el Ministerio Público, la Dirección Jurídica Ejecutiva paulatinamente va recuperando los terrenos invadidos que se encuentran en el área de influencia de la represa.

   

Por otro lado, el otro foco de daño ambiental se origina el área protegida que va desde Tatí Yupí hasta Saltos del Guaira, en Canindeyú. Todos esos trabajos vienen siendo expuestos en reuniones periódicas con el Director General Paraguayo de Itaipu, Gustavo Codas Friedmann, conforme al manual de organización.

  

Como forma de dar participación a la población, conjuntamente con los vecinos del Área 6, se están estudiando diversas alternativas para el aprovechamiento de las propiedades, tanto las recuperadas como los  que aún se encuentran en litigio.

  

   

Entre los anteproyectos figuran: la reforestación, parquización y la seguridad física para el acceso a esas áreas. La prioridad del grupo de trabajo es preservar la vida útil de la represa de Itaipu, como patrimonio de todo el pueblo paraguayo.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Próximo Seminario en San Juan

Con el propósito de impulsar el desarrollo de las Energías Renovables en el país, hoy jueves 5 de agosto se llevó a cabo una reunión entre los representantes de la Gobernación de Misiones y la Unidad de Coordinación Nacional del Observatorio de Energías Renovables. El encuentro tuvo como objetivo, organizar los preparativos para el próximo Seminario Departamental a realizarse el próximo 27 de agosto, en San Juan Bautista (Misiones).

  

 

En la ocasión se dio a conocer las actividades impulsadas por el Observatorio de Energías Renovables, cuyo fin apunta a conglomerar todo tipo de información y en especial, las experiencias desarrolladas en el área de las Energías Limpias en Paraguay. Este Observatorio posee como principal herramienta un portal digital: www.renenergyobservatory.org, en el cual se puede apreciar todas las acciones referentes a las Energías Renovables emprendidas en América Latina y el Caribe.

 

Para tal efecto, la Unidad de Coordinación Nacional del Observatorio viene desarrollando una serie de encuentros técnicos y talleres departamentales en las diferentes regiones del país. También están impulsando proyectos y convenios con productores de diversas áreas, para la producción de energía eléctrica a partir de las Energías Alternativas.

 

La Unidad de Coordinación Nacional del Observatorio de Energías Renovables está compuesta por: el Instituto Nacional de Tecnologías y Normalización (INTN), Red de Inversiones y Exportaciones (REDIEX), Administración Nacional de Electricidad (ANDE), Viceministerio de Minas y Energías, Instituto Forestal Nacional (INFONA), Yacyretâ y la Coordinación de Energías Renovables de Itaipu Binacional.

 

Seminario Departamental en San Juan Bautista Misiones

El próximo 27 de agosto, se prevé la realización del V Seminario Departamental de Energías Renovables en el Departamento de San Juan Bautista Misiones, cuyo objetivo apunta a mancomunar esfuerzos entre el sector privado (industrias relacionadas al sector alimenticio y cría animal), el sector público, representado por varios Viceministerios (Ganadería, Minas y Energías e Industria y Comercio), la ANDE, el INTN, y la Itaipu Binacional, entre otros.

 

Durante la reunión, el coordinador del Observatorio de Energías Renovables, el Ing. Rubén Caballero expuso los trabajos realizados desde el Observatorio y explicó que los Seminarios Departamentales se realizan con el fin de que las personas adquieran el mayor conocimiento posible sobre este tipo de energía y a partir de eso, se promueva también su utilización.

Caballero recalcó que la misión del Observatorio se centra además, en conocer las actividades referentes a las energías renovables desarrolladas en cada departamento del país, así como también conocer el potencial de cada región, para, a partir de allí, realizar seminarios sobre la base de las exposiciones de calificados expertos en el tema, de modo a ser más productivo para la sociedad.


Rubén Caballero

 


Néstor Cáceres
Por otra parte, Néstor Cáceres - quién participó en representación del gobernador de San Juan Bautista Misiones, Víctor Pereira- mencionó que Misiones posee una planta de gran avance tecnológico, que procesa todo tipo de biomasa (desecho orgánico), cuyo resultado produce 4 productos principales que son: el carbón, el gas, el asfalto y el petróleo. Esta planta, que está a cargo de la empresa ENERPY (Energías Renovables en Paraguay), funciona como un mini-observatorio, donde reciben siempre visitas de inversionistas interesados en la producción, tanto a nivel nacional o internacional.

“Con esto solucionamos los problemas sociales, ambientales, económicos y a la vez, damos una solución energética para la región”, señaló Cáceres.
La empresa Energy, colaborará con sus exposiciones, en el marco del Seminario Departamental, a realizarse próximamente en Misiones.

 

Andrés Barrios, presidente del Centro de Investigación de Ciencias y Tecnologías y miembro del directorio de Energías Renovables en Paraguay (ENERPY), recalcó la importancia del Taller Departamental promovido por el Observatorio de Energías Renovables, indicando que se trata de un gran aporte para el desarrollo, no solo a nivel departamental, sino también a nivel país.

Barrios señaló que, para esa ocasión se tiene previsto la presentación del Plan de Gas Nacional a partir de procesamientos de residuos industriales.
“Sabemos que la energía es un factor fundamental para el desarrollo y por ello, todo tipo de energía que se pueda implementar en la región será bienvenido”, adujo Barrios.


Andrés Barrios

 

En la reunión participaron por parte de Itaipu, el coordinador del Observatorio de Energías Renovables, el Ing. Rubén Caballero y los asistentes: Carlos Romero, Oscar Sanabria y Mirta Fanego. Por parte de la gobernación de San Juan Bautista Misiones, el señor Néstor Cáceres, quien estuvo en representación del Gobernador Víctor Pereira; Aldo Acosta presidente de Energías Renovables en Paraguay (ENERPY) y Andrés Barrios presidente del Centro de Investigación de Ciencias y Tecnologías y miembro del directorio de Energías Renovables en Paraguay (ENERPY).

 

También participaron: el señor Víctor Giménez en representación de la Administración Nacional de Electricidad (ANDE), Gustavo Cazal del Viceministerio de Minas y Energías y el señor Elvio Enciso del Instituto Nacional de Tecnologia y Normalización (INTN)



Energías renovables como interés en la Itaipu

Itaipu Binacional, desde la Coordinación de Energías Renovables, pretende ser un órgano de excelencia en la gestión de tecnologías y programas de energías renovables y desarrollo sustentable en el contexto nacional, y especialmente en el área del embalse de Itaipu. Su labor apunta a desarrollar, gestionar y promover acciones sobre energías renovables en  alianza estratégica con organismos multisectoriales.

 

Los objetivos principales de la Coordinación de Energías Renovables de Itaipu Binacional se abocan a:

•    Incentivar tecnologías limpias (Energía Solar, Eólica, Biocombustibles, etc.).
•    Disponibilizar más energía para los grandes consumidores y la exportación a precio de mercado.
•    Incentivar el auto- abastecimiento de pequeñas industrias y residencias (Biogás), abaratando sus costos.
•    Disminuir la carga orgánica en el embalse de Itaipu (Eutrofización).
•    Generar nuevas alternativas económicas a la población.
•    Posibilitar la atracción de inversionistas en el sector.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Presidentes aprueban financiamiento para línea de transmisión

 

El martes 3 de julio, fue aprobado por los presidentes del MERCOSUR  el financiamiento de la línea de transmisión de 500 kV que unirá la subestación de Itaipu (Hernandarias) con la de Villa Hayes (Chaco).  Dicho acto se dio en el marco de la cumbre de presidentes del MERCOSUR, realizada en San Juan, Argentina. Con esto, el proyecto de construcción de dicha obra se encuentra plenamente consolidado. La conclusión de la misma, está prevista para fines de 2012.

 

Según el proyecto aprobado, la totalidad de la obra será financiada con recursos del Tesoro de Brasil, vía FOCEM (Fondo de Convergencia del MERCOSUR). Estos trabajos incluyen la subestación de Villa Hayes, la posición de salida para dos líneas de 500 kV a ser construidas y finalizadas hasta diciembre de 2012 en la subestación de Itaipu margen derecha (lado paraguayo), asimismo la línea de transmisión propiamente dicha, alcanzando el monto de US$ 400 millones, entre aportes obligatorios y voluntarios del país vecino.

 

 

Por otro lado, como contrapartida al proyecto se harán una serie de obras y emprendimientos complementarios  y necesarios, para que el país pueda retirar el 50 por ciento de la energía producida en la hidroeléctrica. Entre estos aportes Itaipu se encarga de la culminación de las obras faltantes en la subestación de la margen derecha, de manera que el país pueda retirar la mitad de la energía generada que le corresponde.  La contribución de la ANDE se da en la construcción de líneas de transmisión necesarias para el consumo, asimismo en una serie de medidas en el área social y medio ambiente que el FOCEM no financia. Esta contrapartida alcanza la suma de US$ 155 millones.

 

El proyecto de la línea de 500 kV, forma parte del acuerdo plasmado en el documento firmado el 25 de julio de 2009 por los presidentes Fernando Lugo, de Paraguay  y Luiz Inácio Lula da Silva de Brasil, respectivamente. En el mismo, Brasil se compromete a financiar la construcción de dicha obra y transferirla sin costo a Paraguay.

 

Contrapartida al proyecto. Itaipu

El proyecto tiene una contrapartida que totaliza US$ 155 millones distribuido de la siguiente manera: el aporte Itaipu, que corresponde al seccionamiento de las líneas L3/L11 y L4/L12 de 500 kV/50 Hz, que actualmente pasan al costado de la subestación de la margen derecha (lado paraguayo) y van directamente a la subestación de FURNAS, Foz de Iguazú, Brasil. La posición de salida de dos futuras líneas de transmisión de 500 kV que Itaipu deberá construir, también es un aporte local de la Entidad.

 

La contrapartida de la Binacional incluye, además, el traslado de la central telefónica, antena de micro-onda y área de informática, para facilitar la ampliación de la subestación.  Finalmente, el aporte local de Itaipu contempla el Proyecto Ejecutivo y la mano de obra de todos estos trabajos. Todo esto suma US$ 66, 847 millones.

 

Con la conclusión de estas obras el país estará en condiciones de disponer de un total de 6.600 MVA. Actualmente, por la falta de seccionamiento de las líneas, se dispone solo de 3.300 MVA.

 

Contrapartida al proyecto. ANDE

El aporte de ANDE al proyecto de la línea de 500 kV, tiene dos componentes. Una contrapartida relacionada directamente al proyecto físico de la línea de transmisión, y otra, relacionada a componentes que el FOCEM no financia, denominados no elegibles.

 

La contrapartida de la ANDE comporta la construcción de dos líneas de transmisión de 220 kV entre la futura subestación de Villa Hayes (500/220 kV), y subestación Puerto Sajonia hoy existente. Incluye también la construcción de otras dos líneas de transmisión de 220 kV: una, entre la futura subestación de Villa Hayes y la subestación de Puerto Botánico y, una segunda línea entre la futura subestación de Villa Hayes y la subestación ubicada en el Parque Caballero de Asunción.

 

ANDE también va a financiar la repotenciación de las líneas existentes, es decir, cables nuevos que sustituyen a los existentes en las dos líneas de transmisión en 220 kV Limpio-Puerto Botánico, en el tramo Futura Subestación Villa Hayes- Puerto Botánico (13 km.).

 

En total hacen cuatro líneas de transmisión nuevas en 220 kV, más la repotenciación de dos líneas de 220 kV.
El proyecto contempla la construcción de una línea de transmisión de 66 kV entre la futura subestación de Villa Hayes (500/220 kV) y la subestación existente en Villa Hayes (próxima a ACEPAR) (66/23 KV).

 


 

Por otro lado, el proyecto contempla una serie de gastos no elegibles para ser financiados por el FOCEM, como: servidumbre de paso, expropiaciones, seguros y fianzas contractuales, gestión de los riesgos técnicos (control de calidad de los equipamientos contratados), gestión de los riesgos ambientales (información ambiental, control de erosiones, riesgos biológicos, fiscalización y monitoreo ambiental, salud y seguridad durante el tiempo de construcción de la obra, habilitación y mejora de caminos, agua comunitaria, impactos sobre el aire: ruidos, contaminación del aire, etc.), y un programa de desarrollo indígena en la comunidad de Acaraymi. Estos gastos serán absorbidos por la ANDE.
La suma de la contrapartida de la ANDE y los no elegibles dan el total de US$ 88,153 millones.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image