Notitaipu
Acciones de lucha contra el dengue

Con acciones colectivas, que van desde mingas ambientales a una intensiva campaña de concienciación, arrancará el sábado 26 la gran movilización ciudadana para la “barrida” de varios barrios de Ciudad del Este. Así lo decidió la Comisión Interinstitucional de Lucha contra el Dengue, que se reunió el martes 22 en el Centro de Recepción de Visitas de Itaipu, en Hernandarias, para debatir sobre el esquema de trabajo que implementarán ese día. El miércoles 23 se realizará otra reunión para la distribución de tareas.



Lideró la reunión la ministra de Salud Pública, Esperanza Martínez, quien estuvo acompañada del titular de Educación y Cultura, Luis Riart. Participaron también el director del Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (SENEPA), Luis Manzur; el gobernador del Alto Paraná, Nelson Darío Aguinagalde; representantes de la Municipalidad de Ciudad del Este y el director Administrativo de la binacional, Constancio Mendoza.

La ministra de Salud Pública dijo que la minga ambiental deberá comenzar en el transcurso de la semana, dejando sin efecto el planteamiento de las autoridades municipales de fijar como día “D” el lunes 28. Puso énfasis en la importancia de que las fuerzas vivas estén involucradas en este trabajo para lograr el resultado esperado, consistente en bajar el índice de infestación e intentar romper la cadena de transmisión de la enfermedad.

Exhibió a los presentes el resultado de la minga ambiental que se viene realizando en distintos puntos de la región y manifestó que, con el trabajo hecho hasta el momento, se obtuvieron algunos logros. “En algunos barrios bajamos el índice de infestación a 23 del 30%, excepto uno, que es San Agustín, donde nos ha costado incluso ingresar. En este barrio existen varias familias que no tienen agua corriente y por lo tanto acumulan agua en tachos y diferentes tipos de recipientes”, expresó la ministra.

Recordó que el lunes 21, durante la reunión del Consejo de Ministros, abordaron el tema con el mismo presidente de la República, Fernando Lugo, señalando que se habló de “hacer como una especie de barrida importante, de nuevo, para bajar el índice de infestación, ya que el clima no va a mejorar. Van a seguir las lluvias y el calor, probablemente por un mes y medio o dos meses más”. Agregó que esta semana arrancarán con el mismo trabajo en el municipio de Asunción y en el departamento Central.

Reiteró su interés en que todas las fuerzas vivas -sean estas Gobernación, Municipalidad, Ministerio de Salud, Ministerio de Educación, además de otras instituciones públicas y la sociedad civil- pueda organizar esta jornada ambiental.

Minga pretende involucrar entre 3 y 10 mil personas
Conforme adelantaron los representantes de la Comisión Interinstitucional, muchas instituciones del Estado están comenzando a movilizarse por iniciativa propia. Para el gran día pretenden involucrar de 3.000 a 10.000 personas entre estudiantes de colegios públicos y privados, universitarios, instituciones religiosas, becarios y contratados de Itaipu, así como funcionarios municipales, de la Gobernación y del Ministerio de Salud, entre otros.

El miércoles 23, la Comisión Interinstitucional se volverá a reunir en la oficina de la Supervisión Departamental, en el Área 3, a fin de diseñar el esquema de trabajo y la metodología a implementarse el sábado 26.La minga ambiental se realizará en los cinco barrios más sensibles a la infestación larvaria de Ciudad del Este. Se sumarán además poblaciones ubicadas en el kilómetro 7, Ciudad Nueva; barrio San Miguel y otras más, de acuerdo a los lugares que las autoridades de SENEPA identifiquen como foco de infestación del mosquito.

Itaipu coadyuvará con todas las acciones

El director Administrativo de Itaipu, Constancio Mendoza, reiteró la predisposición del director General paraguayo, Gustavo Codas, a respaldar y coadyuvar en todas las acciones que se lleven adelante. “Estamos también realizando una discusión con los gremios de la binacional para que los sindicatos convoquen a todos los empleados afiliados y se sumen a una campaña de ayuda a eliminar los focos de infestación”, agregó.

“A partir del momento en que asumimos la administración, nos hemos comprometido a acompañar todas las acciones que el Gobierno nacional establezca para atender la problemática del país”, dijo y reiteró que la entidad pondrá los medios que disponga para respaldar las acciones que se tomen a nivel gubernamental. Asimismo, hizo un llamado a las organizaciones sociales a sumarse a esta campaña de lucha contra el dengue.

Trabajo conjunto

El gobernador del Alto Paraná, Nelson Darío Aguinagalde, instó a todos a trabajar de manera conjunta. Pidió también que las acciones que se lleven adelante no sean politizadas y que nadie se aparte del objetivo.

“Ojalá entendamos que esto no es una política mía o tuya, sino que es de la comunidad. Ojalá nadie se aparte. A la Gobernación le interesa combatir de la mejor manera posible. Si hay que hacer de noche, de día, mañana, pasado, nosotros ahí vamos a estar”, señaló.

Destacó, por último, que la minga ambiental debe empezar ya, sin más contratiempos.

Urgencia del trabajo

El director del SENEPA, Julio Manzur, manifestó que la urgencia amerita que el trabajo de minga comience ya, haciendo alusión al planteamiento propuesto por autoridades municipales que la convocatoria fuese para el lunes 28. “No dejemos por favor para el lunes, sería llegar tarde nuevamente. Quizá el aporte que hagamos no sea muy significativo, pero indirectamente a lo mejor salvamos una vida. Nosotros ponemos a disposición muchísima gente que fue incorporada a nuestro sistema de trabajo”, afirmó.

Comentó que el viernes también se realizará en la capital del país una minga similar. “Tenemos una minga parecida a esta que hacemos en Ciudad del Este, en Asunción, con altísima participación de la intendencia. Vamos a abarcar los 68 barrios de Asunción, con más de 2.000 personas”, indicó.

Manifestó además que cuentan con datos técnicos actuales a través de los cuales se individualizan los lugares donde el índice de infestación es alto.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Pretenden mejorar la navegabilidad con la hidrovía

Con la presencia de autoridades de entes públicos y privados de Paraguay, Brasil y Argentina, fueron presentadas las conclusiones de los estudios de pre factibilidad para la conexión hidroviaria e intermodal Tieté-Paraná y Paraná-Plata, hoy martes 22 de marzo, durante el Fórum Itaipu de la Fundación Parque Tecnológico Itaipu (FPTI), lado brasilero.



El estudio se basó en tres factores relacionados a la cuestión socioambiental, la logística e ingeniería, puntos sobre los cuales fueron enfocadas las conclusiones que se presentaron en la fecha,  tras una exposición audiovisual, que concluyó con una plenaria de preguntas y respuestas.



Participaron también de la presentación miembros del Consejo, Directorio y técnicos de la Itaipu Binacional, así como los directores generales de ambas márgenes. En la apertura del acto, el director general paraguayo Gustavo Codas, resaltó que el estudio deriva de un mandato de los presidentes de Paraguay y Brasil, originado en julio del 2009.




Codas, también destacó que el tema de la navegabilidad -superando la barrera de Itaipu- forma parte de un conjunto de visiones que permitieron que la Itaipu Binacional avanzara en otros terrenos como la responsabilidad social y el desarrollo turístico. El director paraguayo consideró un acceso muy amplio a los resultados, para que se pueda analizar los trabajos que se harán tras este estudio de factibilidad.

La presentación estuvo a cargo de los consultores del Instituto Ilos de Suministro en Cadena, de Rio de Janeiro-Brasil, y la ONG socioambiental “Guyra Paraguay”.

El director de Coordinación Ejecutiva de la Itaipu, Pedro  Mancuello, al referirse a la presentación, señaló que se pudo ver que las alternativas de la transposición multimodal,  es decir, llagar un puerto y hacer una transposición terrestre ferroviaria hasta otro puerto aguas abajo, no es viable por el alto costo y el gran despliegue de camiones que requiere.

Acotó que el resultado más viable es la esclusa de navegación en el lado paraguayo, resultado que muestra este estudio de pre-factibilidad.

Destacó que el río Paraguay ha sido considerado como la alternativa más viable para el Paraguay, que puede ser un centro logístico, destinatario de una inversión muy importante en nuestro territorio, que es el más viable para hacer la exclusa de navegación.

“Aspiramos a la integración regional y que Paraguay pueda convertirse en el eje de esa integración,  en un corredor logístico”, aseguró Mancuello.

Por su parte, el coordinador del proyecto por el lado paraguayo, José Bóveda Villasboa, explicó que con la conclusión de los estudios se determinarán las probables soluciones a la problemática de la navegación.

La presa es como una “muralla artificial” para esa actividad por lo que el propio tratado firmado por el Brasil y Paraguay, habla sobre las obras complementarias en la búsqueda de subsanar ese inconveniente.

“La declaración conjunta de los presidentes del Paraguay, Fernando Lugo y del Brasil, Ignacio Lula Da Silva, en julio del 2009, determina que deben llevarse a cabo los estudios necesarios de pre-factibilidad para ver qué solución se le da a ese impase, en cuanto a la navegación.

Los datos revelados durante el forum tendrán como probables destinos  el Ministerio de Relaciones Exteriores y al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), carteras que serán las encargadas de analizar la factibilidad del proyecto.

Los resultados indican de que la opción más viable es la construcción de la exclusa por el lado paraguayo, por los costos menores que el proyecto lanza, expresó Bóveda.

Mencionó también que los polos intermodales, que son transposición a partir de una ferrovía y por medio carretero,  la más viable sería por la margen izquierda, sin bien que los costos son bien próximos.

“Yo creo que una decisión final a nivel regional va a surgir de un entendimiento entre Brasil, Paraguay y Argentina que tienen que impulsar esto para que en algún momento salga. Estamos con estos proyectos desde la época de los 70”.

También expresó que el estudio es básicamente técnico, sobre tres componentes (uno logístico, socioambiental y de ingeniería), y que las recomendaciones servirán  a nivel político como subsidio para tomar determinaciones más adecuadas dentro de un contexto regional.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Simulacro en Subestación MD

En el marco del Plan de Contingencia que lleva adelante la Comisión Gerencial Permanente de Itaipu se realizó el martes, 22 de marzo, un simulacro de incendio y evacuación de la Subestación Margen Derecha, en Hernandarias.



La actividad se desarrolló en horas de la tarde, cuando ingresaron al predio central autobombas y ambulancias alertando a la desocupación edilicia. El recinto del transformador T4 fue el lugar elegido por la Comisión Gerencial como punto crítico y hasta ahí llegó la Brigada de Itaipu para el procedimiento. La evaluación del trabajo realizado estará a cargo del Grupo de Administradores de Simulacros, que prevé más operaciones de este tipo para este año.



“Buscamos que la gente sepa cuál es el procedimiento a ser empleado ante un eventual incendio. Todo tiene una orden de ejecución; existen varias personas con varias funciones que en estos momentos están desempeñando estas actividades. La suma de todas las tareas nos llevará a un mejor rendimiento ante este tipo de accidentes”, aseveró José Carlos Furmann, coordinador del Plan de Acción de Emergencia.

El coordinador de la Comisión Gerencial Permanente por la Margen Derecha, Rubén Darío Jiménez, manifestó que el objetivo principal de esta acción es divulgar el Plan de Contingencia y aseguró que este tipo de adiestramiento permite evaluar y mejorar el nivel de seguridad de la entidad. “Estamos
tomando esto como algo que es vital, especialmente para nuestro país. Tenemos 5 transformadores que están suministrando en torno de 1.900 megavatios para el sistema eléctrico paraguayo, que está con una potencia superior a los 2.000. Entonces, necesitamos eso: tener un Cuerpo de Bomberos bien entrenado, velocidad de respuesta, gente capacitada y un sistema eficiente para que se puedan combatir los eventuales daños y cuidar de la mejor manera a las posibles víctimas”, explicó.

En relación con los resultados preliminares obtenidos, sostuvo que se midió el tiempo de demora de la llegada de los socorristas al punto de encuentro, llegando a la conclusión de que se tuvo una buena respuesta pero que aún se puede mejorar.

Evin Ortiz Domínguez, miembro del Plan de Acción de Emergencia, habló sobre los próximos simulacros a ser realizados en la entidad, señalando que cada uno contará con el apoyo del gran grupo humano creado para estas actividades. “Tenemos aún 26 planes para toda Itaipu. Tenemos un grupo grande de trabajo: gente de Ingeniería, Obras, Mantenimiento, Bomberos, Operación, Seguridad Industrial, Seguridad Empresarial; todos ellos están en eso, cada uno se empeña en dar lo mejor de sí para combatir de la mejor manera cualquier inconveniente que se produzca dentro de la entidad”, finalizó.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Cultura Guaraní se integra a la UNILA

Con la incorporación del ilustre jesuita Bartomeu Meliá, para desarrollar la cátedra Sociedad y Cultura Guaraní, se dio un gran paso para la inclusión del guaraní como tercera lengua de los alumnos de la Universidad de la Integración Latinoamericana, UNILA.



Acompañado por directivos de Itaipu, entre ellos el director General, Gustavo Codas, Meliá llegó hasta la universidad, donde tras una reunión con las autoridades de la UNILA, conversó con algunos estudiantes, entre los que se encuentran jóvenes paraguayos.

El rector de la UNILA, Helgio Trindade, anunció que a partir del 26 de abril Meliá desarrollará la cátedra “Sociedad y Cultura Guaraní”, con un enfoque volcado hacia la lengua guaraní. Consideró de gran importancia la iniciativa al indicar que “estamos trayendo para la UNILA la cultura guaraní, siendo Bartomeu reconocido como un gran especialista en el tema”. Explicó que esto se logró mediante una cooperación entre Itaipu, la Fundación PTI y dicha universidad.

La incursión de Meliá al mismo tiempo servirá para enseñar la lengua guaraní a los estudiantes de UNILA que son oriundos de varios países y están interesados en tener además de portugués y el español una tercera lengua.

Las cátedras durarán en principio una semana, los catedráticos realizarán conferencias de 15 horas, a los que se invitarán a estudiantes de posgrado de la región de Paraguay, Argentina y Brasil. Para más adelante se pretende tener un curso de formación de profesores interculturales de Paraguay, Brasil y Argentina que están cerca de la frontera.

Trindade destacó que tienen otros proyectos académicos de cooperación que interesan al Paraguay, como por ejemplo crear un proceso de intercambio con profesores de las nuevas universidades de la frontera a partir de la Universidad Nacional de Pilar. En este contexto hay intercambio entre profesores de historia de Brasil y Paraguay que están trabajando sobre el Bicentenario. Además se está programando un curso de especialización sobre literatura latinoamericana que también está abierto a estudiantes de la región y que empieza el próximo lunes.

Utilizar el idioma con más riqueza

El director paraguayo de Itaipu, Gustavo Codas, dijo que fue una reunión muy interesante, atendiendo a la iniciativa de la UNILA en contar con cátedras sobre el idioma guaraní, porque hay sociedades guaraníes hasta Bolivia.

“Es muy importante para Itaipu apoyar en todo sentido esta actividad porque sabemos que los paraguayos vamos a ser los más beneficiados; entre los países de Latinoamérica somos los únicos que tenemos al guaraní como idioma oficial y las cátedras de postgrado van a ayudar a saber utilizarlo con más riqueza aún”, afirmó.

Sistema de integración

Bartomeu Meliá, al hablar de la propuesta, señaló que la universidad debe estar no enseñando lo que ya se sabe sino mirando hacia delante, profetizando lo que todavía no se sabe, resaltando la interculturalidad, el diálogo de los pueblos, la posibilidad de un verdadero sistema de integración del lenguaje, las ciencias. “Es muy importante y parece que es lo que UNILA está empezando. Su filosofía es la integración, la comprensión dentro del diálogo, que no hay que confundir con la asimilación de un pueblo por otro. El diálogo es entre iguales, diferentes pero iguales”, consideró.

Al recordar el gran legado de la cultura guaraní al mundo dijo que suele repetir que si no tuviéramos a los guaraníes tendríamos que inventarlos. “Los guaraníes son en realidad la memoria de nuestro futuro. La visión de muchos aspectos de la cultura guaraní son de futuro, o sea, un uso más racional de la naturaleza, un modo de vivir también más moderado, más austero inclusive”, enfatizó.

Resaltó las nociones guaraníes teko katu, teko pora, rechazar el tekovai y el teko pochy, como virtudes que no son solamente de indígenas. “Son paradigmas para nuestro futuro. En realidad nos estamos dando cuenta cada día cuando vemos esos desastres que hay, políticos, de la naturaleza. Todos nosotros estamos añorando esto que muchos en guaraní llaman la tierra áurea, la tierra divina, madura”, dijo. “Estas nociones del jopoi, que quiere decir tener las manos abiertas el uno para el otro, el tekomarangatu, del py´a pora, son paradigmas y si nosotros queremos vivir como humanos, tenemos que vivir como guaraníes”, comentó.



Agregó que de cierta manera, en gran parte el uso de Itaipu provocó un desequilibrio concretamente en el Paraguay, originando una especie de segunda colonización, porque incluso introdujo una serie de valores que hay que rechazar y pensar nuestros países de otra manera. Al resaltar que la lengua nos da una pertenencia muy especial, valoró un diálogo intercultural entre personas que quieren conocerse, que se aman incluso y que se apoyan mutuamente, ante la crisis ecológica, de consumismo, crisis espiritual, sea de la religión que uno tenga. “Ante esto está el teko marangatu, en el cual los mismos guaraníes son un paradigma”, alegó.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Mesa de Itaipu analizó cogestión y obras de navegación

La Mesa de Trabajo de Itaipu se reunió este lunes 21 de marzo en el Ministerio de Relaciones Exteriores con el objetivo de revisar los puntos referidos a las Obras y la cogestión plena acordados en el Acuerdo del 25 de Julio.



Ricardo Canese, coordinador de la Comisión de Entes Binacionales Hidroeléctricos, explicó que en la reunión fueron repasados todos los puntos de la mesa de negociación.

"Por un lado, tenemos mañana martes una presentación del trabajo de consultoría de las obras de navegación. Ese es uno de los puntos acordados en el Acuerdo del 25 de julio, que se tenía que tener un estudio de factibilidad antes de que concluya el 2010 y efectivamente, el estudio concluyó en el 2010 y ahora se realiza la presentación en Itaipu, para orientar después la continuidad de algo tan importante como son las obras de navegación que están en el tratado”.


Por otro lado, en referencia a la venta de energía, la contratación de la potencia paraguaya y las Notas Reversales, Canese explicó que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay remitió una nota de fecha 14 de marzo en dónde se solicitó la instalación de la mesa técnica al Brasil.


“Se está a la expectativa para que Itamaraty fije la fecha de reunión técnica. Estamos hablando de compra y venta de energía, donde la propuesta es contratar el 100 %de nuestra energía.


Señaló que ha habido un cambio en el planteamiento y actualmente se le está “urgiendo al Brasil una respuesta sobre la mesa técnica y se le va a insistir”. “Estamos haciendo un proceso de seguimiento permanente al proceso de aprobación de las Notas Reversales, existe un compromiso del Brasil y nosotros estamos a la expectativa”, añadió.




Cogestión plena


El tema de la cogestión se trató la semana pasada. Nos reunimos con el Consejo de Administración de Itaipu, con la mesa de negociación de Itaipu y dónde analizamos a fondo este tema. “Hay una propuesta de avanzar en la paridad en todos los aspectos, desde lo financiero, lo económico, también la administración propiamente, incluso la alternancia”, señaló.


“También se habló de que el 50% de los ingresos de Itaipu sean depositados al sistema financiero del Paraguay y el 50% en el Brasil”.


Explicó también que los técnicos del Banco Central del Paraguay sostienen que ese ingreso significará oportunidades económicas a nivel nacional.


Jorge Lara Castro,  vicecanciller nacional, presidió el encuentro. Participaron: Gustavo Codas Friedmann, director General de Itaipu; Ricardo Canese, coordinador de la Comisión de Entes Binacionales Hidroeléctricos (CEBH); Carlos Garay, miembro de la CEBH; Hugo Ruiz Díaz, ministro Asesor de Relaciones Internacionales de la Presidencia de la República; Mercedes Canese, viceministra de Minas y Energía, Francisco Scorza, asesor del Viceministerio de Minas y Energía; Juan Farina, miembro del equipo de trabajo de Itaipu.


Los 6 puntos de negociación con el Brasil

1. Recuperación de la soberanía hidroeléctrica, libre disponibilidad de la energía, en el marco del derecho de preferencia y de la integración regional.
2. Precio justo para la energía exportada al Brasil.
3. Revisión de la deuda y eliminación de porción ilegítima.
4. Cogestión o paridad en el manejo de Itaipu.
5. Control y transparencia.
6. Terminación de obras faltantes.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Analizan depósito de ingresos de Itaipu al sistema financiero paraguayo

El depósito del 50% de los ingresos de la Itaipu al Sistema Financiero del Paraguay fue uno de los temas abordados en la reunión de la Mesa Energética, que tuvo lugar en el Palacio de Gobierno. La jornada de trabajo fue presidida por el presidente de la República, Fernando Lugo y contó con la participación del director General de Itaipu, Gustavo Codas Friedmann.



La viceministra de Minas y Energía, Mercedes Canese señaló que en relación a Itaipu fueron abordados diversos aspectos. “Se conversó en relación al depósito del 50% de los ingresos de Itaipu en el Sistema Financiero Paraguayo, que va a ser tratado por el Banco Central del Paraguay y por el Ministerio de Hacienda. Estos organismos competentes van a analizar el impacto que puede llegar a tener en la economía, ya que forma parte del punto de Cogestión Plena, acordado en el Acuerdo del 25 de julio”, explicó.



Señaló que  las autoridades de Itaipu informaron sobre los avances en la línea de 500kV. “Entre esta semana y la próxima se tendrá la evaluación de Itaipu sobre la licitación de las obras electromecánicas y se va a esperar la no objeción del  Fondo de Convergencias Estructurales del MERCOSUR (FOCEM)  para firmar el contrato con la empresa que resulte ganadora. Por otro lado, se están terminando los pliegos del tendido eléctrico para el llamado a licitación”.

Por otro lado, sostuvo que  fueron referidos aspectos de las negociaciones mantenidas con el Brasil.  “Las obras de navegación, que es una de las obras contempladas en la Declaración del 25 de julio, es una obra pendiente. Mañana martes, en Itaipu se realizará una presentación sobre la consultoría que se hizo respecto a estas obras, que serían exclusas o algún otro sistema, para que el Río Paraná tenga transporte de carga en todo su tramo, no en forma interrumpida como hasta ahora, debido a la represa”, aclaró.

Notas reversales
La ministra Mercedes Canese, señaló que existe un compromiso por parte del Brasil de que las notas reversales -que permitirán la triplicación de la compensación que el Brasil paga por la energía paraguaya- será analizada en breve.

“La propuesta sería que se trate sobre tablas, porque en este momento todavía no está en la pauta. Ellos tienen un sistema de priorización de temas y aun no entra en la agenda. Pero hay una propuesta de realizarlo mediante un pedido de tratamiento sobre tabla y nosotros estamos a la expectativa”, señaló Canese.
 
Venta de energía al Uruguay

Una delegación  paraguaya  viajará esta semana al Uruguay para concretar la firma del contrato entre la compañía estatal uruguaya, Usinas y Transmisiones Eléctricas, UTE y la Administración Nacional de Electricidad, ANDE.  “La idea  es que los presidentes firmen el contrato y acuerden los aspectos técnicos de operación con los organismos de la Argentina”, señaló Canese.

Explicó que se ha fijado una fórmula de precio que tiene en cuenta el precio del mercado uruguayo y representaría un ingreso de al menos 30 o 40 millones de dólares al año.



La mesa energética está integrada por Efraín Alegre, ministro de Obras Públicas y Comunicaciones; Héctor Lacognata, canciller Nacional; Dionisio Borda, ministro de Hacienda; Francisco Rivas, ministro de Industria y Comercio. Mercedes Canese, viceministra de Minas y Energías; Germán Fatecha, presidente de la Administración Nacional de Electricidad; Luis Alberto González Meyer, presidente de PETROPAR; Gustavo Codas, director General de la Itaipu Binacional; Fulgencio Rodríguez, director General de la Entidad Binacional Yacyretá; Ricardo Canese, asesor de la Comisión de Entes Binacionales Hidroeléctricos y Hugo Ruíz Díaz, Asesor de Relaciones Internacionales.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Campaña Software Libre

Como parte del proceso de la campaña de incorporación del Software Libre ¡Soy Libre, Soy Solidario!, en el ámbito de la Itaipu Binacional, el equipo técnico del área de Informática, encargado de dicha iniciativa, prosigue con las tareas de asesoramiento y delineamiento de nuevas actividades.



Debido al usufructo de las vacaciones por parte de los empleados había mermado la actividad de asesoramiento técnico con los usuarios que optaron por el uso del Software Libre, explicó Amanda Martínez, del área de Informática de Itaipu. Sin embargo, ahora se están reiniciando las actividades de promoción y los seguimientos técnicos. En tal sentido, se prevé la continuidad de los cursos de adiestramiento, la publicación periódica de artículos sobre procedimientos a ser adoptados por los usuarios y la recolección de los acuerdos para el uso de la herramienta.



“Hay un equipo de primer nivel que dará soporte técnico a los usuarios que tengan dudas o quieran consultar sobre cuestiones que no pueden resolver”, comentó.

Fomentar la solidaridad

La novedad de la campaña ¡Soy Libre, Soy Solidario! radica en fomentar el valor de la solidaridad con los niños que tienen diferentes tipos de necesidades.

El sistema utilizado es que cuando un empleado se adhiere en forma voluntaria a un nuevo paquete informático, y al ser sustituido un software propietario, se deja de pagar la licencia y esa inversión se reorienta hacia una institución dedicada a la beneficencia.

La campaña en cifras

El cuadro demostrativo de la cantidad de empleados adheridos hasta el momento al plan de ayuda a las instituciones que se dedican a apoyar a los niños es el siguiente:


INSTITUCIONES (Opción de Colaboración) Empleados Adheridos
Aldea SOS 13
Antonio Provolo CDE 27
Antonio Provolo San Lorenzo 17
Centro Cultural Tacuru Puku 9
Fundación Dequeni 14
Fundación Santo Domingo CDE 9
Hogar Bethel CDE 10
Hogar Niño Feliz 13
Total de acuerdos
112

La campaña ¡Soy Libre, Soy Solidario” tuvo un eco muy favorable en las diversas áreas de Itaipu. Basta observar las cifras que se exponen en el siguiente cuadro:

ÁREAS
Empleados adheridos
Administrativa 14
Auditoria                                                    1
Coordinación 4
Financiera 5
General 75
Jurídica 3
Técnica 10
Total de acuerdos                                                                 112                   


Como resultado concreto de la campaña ¡Soy Libre, Soy Solidario! se logró la adhesión de 112 usuarios, de los cuales 94 ya utilizan en forma exclusiva el Software Libre, dejando de lado el Microsoft Office.

Usuarios sin Microsoft Office
en sus Máquinas
Totales
Central Hidroeléctrica     51
Asunción 43
Total de Usuarios 94


Más informaciones

Los usuarios que encuentren inconvenientes deben realizar las consultas pertinentes al 9955, donde recibirán la atención correspondiente del equipo técnico que se encuentra en Asunción y en la Central Hidroeléctrica.
  

  
El coordinador del equipo técnico en materia de Software Libre es Federico Zacarías.

El equipo técnico está realizando los ajustes necesarios para el lanzamiento, en breve, de la página que estará destinada a promover, informar y orientar sobre Software Libre.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Modelación Matemática Hidrológica

El lunes, 21 de marzo, se inició el “Curso de Modelación Matemática Hidrológica”, promovido por la Itaipu Binacional y el Centro Internacional de Hidroinformática de Itaipu (CIH), con el apoyo del Centro Internacional para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos (ICIWARM) de los Estados Unidos y el Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO. El evento se realizó en el Hotel Paraguay y se extenderá hasta el 29 de marzo.



La actividad tiene como propósito capacitar a profesionales del área técnica hidrológica en el uso de la tecnología en cuanto a la modelación y gestión de los recursos  hídricos. El curso ofrece capacitación referente a la utilización de tres módulos (RAS, ResSim y HMS) pertenecientes al software HEC, que facilita la modelización hidrológica.

La modelización hidrológica -mediante un modelo matemático- es la que predice los comportamientos de los recursos hídricos, tales como ríos, arroyos, cuencas, embalses etc. Con el taller se pretende ubicar al país como referente internacional en el uso de la tecnología aplicada en la gestión del agua.



Entre los resultados que brindan los modelos expuestos, se mencionan la previsión de caudales, el estudio y análisis de asesoría de presa, enrutamiento de ligadero, hidrograma, análisis para estudios de medio ambiente, curvas de frecuencia de descarga y previsiones de grandes afluencias, entre otros. Estos instrumentos se utilizan en la operación de usinas y en el componente ambiental, para el diseño de puentes y el análisis de determinadas situaciones de extremos ambientales.

“La idea es trabajar con estos modelos que simulan situaciones y hacen previsiones de acuerdo al resultado obtenido”, indicó Pedro Domanizcky, coordinador del Centro de Hidroinformática de Itaipu. Explicó que dicho modelo contiene instrumentos más precisos y utiliza la herramienta de software libre HEC para la operación de usinas, embalses, etc. “La herramienta HEC es un software libre y de código abierto, por lo tanto no posee costo para la empresa. Por ello, preparamos a un grupo de profesionales para manejar esos software y así, en un futuro, poder desarrollar modelos propios que sean aplicados a nuestra realidad, para luego exportarlos en toda la región”.

Mencionó además el anhelo de que el país sea un centro de difusión de conocimientos, no sólo en modelación matemática sino también en gestión de agua. “El objetivo es asociarlo al componente de gestión, es decir, utilizarlo no solamente en la operación de usinas sino también para mejorar la protección de nacientes y todo lo que incida en el tránsito de la venida de caudales, la preservación de la calidad de agua o en la minimización de arrastre de sedimentos”, señaló Domanizcky.
 
Ser referentes

El director de Coordinación de Itaipu, Pedro Mancuello, indicó que el taller busca que Paraguay sea un referente regional e internacional en el uso de la tecnología en gestión de cauces hídricos. “Buscamos ser un referente, no solamente como un país que posee energía hidroeléctrica limpia sino como un país que aplica la tecnología para el manejo de la gestión del agua”, añadió.

Integración entre universidades

Liza Lugo, representante de la Facultad de Ciencias y Tecnologías de la Universidad Católica, dijo que el acercamiento de los conocimientos impactará positivamente en el país y en toda la  región. “A través de este contacto esperamos que se vaya acercando no sólo el conocimiento académico sino también se pueda producir una integración con las universidades de la región, para así favorecer que en red podamos trabajar en la modelación y gestión de los recursos hídricos”, señaló.

Indicó además que la modelación servirá para predecir el comportamiento de los recursos hídricos ante diferentes circunstancias, de modo a prevenir a las comunidades sobre las posibles repercusiones. “Conocer cómo se comportan nuestros recursos hídricos y manejarlos con propiedad para poder utilizar nuestras fuentes en forma consciente, ordenada y amigable ambientalmente es muy importante y eso se está trasmitiendo a las nuevas generaciones”, puntualizó.

Transferencia de Tecnología

Aleix Serrat-Capdevila, ingeniero de ICIWARM y expositor del curso, explicó que la modulación  hidrológica consiste en modelos utilizados para entender el ciclo hidrológico, dadas las lluvias, las temperaturas, cobertura vegetal y su división entre evaporación, escorrentía e infiltración en los acuíferos. “Como es un sistema complejo usamos modelos para entender cómo la lluvia se reparte entre caudales superficiales, subterráneos y evaporaciones”. Añadió que las herramientas presentadas fueron creadas por el Centro de Ingeniería Hidrológica del Cuerpo de Ingeniero de los Estados Unidos.

Explicó que se trata de software de varios tipos, “uno es para ver como se hará la división del agua de lluvia en agua superficial, subterránea y evaporación. También están los software que calculan los caudales que bajan por el río, dadas las condiciones del cauce, con la velocidad, la altura de agua y la forma de propagación aguas abajo. Esto es muy útil para diseñar infraestructuras alrededor del río para prever zonas de inundación. Con estos talleres buscamos transferencia de tecnología. Queremos que todos estos modelos, disponibles en internet gratuitamente, se conozcan un poco más y que los profesionales del área se familiaricen con estas herramientas útiles para mejorar la gestión del agua”.

Simular alternativas de gestión

Otro de los ingenieros de ICIWARM y expositor del curso, Guillermo Mendoza, mencionó que a todos los profesionales interesados se les garantizará un seguimiento y apoyo continuo en la utilización de las herramientas. “El modelo es para simular alternativas de gestión. En el software HEC existen modelos de hidrologías que nos dicen cuánta agua hay y qué se puede hacer con la misma; luego entra un modelo de hidráulica que sirve para simular movimiento, sedimento e inundaciones; y, el tercer modelo es operaciones de reservorios. Es una articulación de tres cosas: operación de reservorio, inundaciones e hidrología”, puntualizó.

Hidroinformática

La hidroinformática es un campo de estudio multidisciplinario que trata el recurso ‘agua’ en los diferentes escenarios de la vida humana, abarcando temas ambientales, sociales y tecnológicos dentro de una perspectiva social. Permite una mejor gestión de los recursos hídricos y ambientales y utiliza la tecnología de información en sentido amplio.

La misión del Centro Internacional de Hidroinformática de Itaipu es atender y dar soporte a soluciones de hidroinformática del PHI, promoviendo el desarrollo y la innovación, formando capacidades para utilizarlas y divulgarlas correctamente, así como divulgar las buenas prácticas de Itaipu y de los Gobiernos paraguayo y brasileño.
 
Modelación Hidrológica

Es un tipo de mecánica de cálculo para determinar caudales. Con la modelación hidrológica se establecen ecuaciones numéricas que conllevan a una salida gráfica que permite estimar valores de caudales en base a una cuenca, precipitación y afluencia. A su vez registra distintos tipos de salidas o simulaciones. La modelación hidrológica facilita la realización de un cálculo estimativo de afluencia, un cálculo estimativo para operación de usina o un cálculo estimativo de área de inundación de áreas abajo.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Se realizó la primera transmisión de televisión digital en Paraguay

Durante un acto realizado en el Palacio de López el lunes, 21 de marzo, el presidente Fernando Lugo, el vicepresidente Federico Franco y varios ministros participaron de la primera transmisión, en forma experimental, de la señal de televisión digital en el Paraguay.



La primera transmisión se realizó desde la planta transmisora del canal público, a las 07:30 horas y la recepción fue comprobada a través de aparatos televisores y celulares con dispositivos para captar señales de televisión ubicados en el Palacio de López.



La presentación estuvo a cargo de expertos de la NEC Corporation, quienes están trabajando en el montaje de los equipamientos para el canal público, a inaugurarse el próximo 14 de mayo, en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia del Paraguay.



Augusto Dos Santos, titular de la Secretaría de Información y Comunicación para el Desarrollo (SICOM), señaló que “es la primera emisión de señal digital en el historia de la televisión paraguaya. Todavía no estamos hablando de la televisión pública, cuya primera emisión tendremos en el mes de mayo”.



La televisión pública en Paraguay será transmitida, en forma experimental, en señal analógica y digital el 14 y 15 de mayo, en conmemoración del Bicentenario de la Independencia Nacional, y a partir del 15 de agosto de 2011 estará al aire con una grilla estable de programaciones.

Este sistema de televisión digital terrestre, bajo el estándar ISDB-T, es posible gracias a las gestiones de la SICOM y la cooperación del Gobierno del Japón, en el marco del desarrollo de esa norma adoptada en la República del Paraguay.

La adopción de la norma ISDB-T permitirá el mejoramiento de la calidad de la imagen y ofrecerá nuevas formas de ver la televisión a través de la movilidad, como en el transporte público y privado, así como la portabilidad ya que se podrá ver televisión en los celulares, acercando las informaciones a todos los ciudadanos en forma totalmente libre y gratuita.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image
Solicitan ayuda de Itaipu para recuperación de sitios históricos en Ñeembucú

Los consejeros Franklin Boccia, Efraín Enríquez Gamón, Carlos Alberto  González, Osvaldo Román Romei y Domingo Laíno, se reunieron con el gobernador de Ñeembucú, Pedro Lorenzo Alliana Rodríguez y miembros del consejo de intendentes durante este fin de semana, para abordar un pedido de  recuperación de sitios históricos en Ñeembucú.



La directora de Cultura y Turismo de la Gobernación de Ñeembucú, Myriam Insfrán Encina presentó a las autoridades de Itaipu el plan “Somos Ñeembucú Bicentenario”, que pretende promover el desarrollo económico mediante las mejoras de los sitios históricos, para incrementar el turismo. Insfrán solicitó la valoración de los sitios históricos de la Guerra contra la Triple Alianza que hoy se encuentran descuidados.

Efraín Enríquez Gamón, consejero y coordinador de la visita realizada a Ñeembucú, explicó la visión de Itaipu, de generar energía para el desarrollo. En ese sentido, subrayó que si bien las inversiones socioambientales se concentran en la zona de influencia de la hidroeléctrica, se pueden coordinar acciones con las autoridades de Yacyretá  y buscar la revaloración de los sitios históricos.

“Los sucesos de la Guerra de la Tripe Alianza, representan la segunda gesta por  la independencia del Paraguay, luego de 1811 y sería hacer justicia,  plantear acciones por la recuperación de estos sitios históricos, en memoria de nuestros héroes, porque gracias a ellos podemos celebrar el bicentenario de la nación”, señaló Enríquez Gamón.

Franklin Boccia explicó que la nueva forma de trabajo de  Itaipu consiste en abordar los problemas con los ministerios, a fin de responder a una Política Nacional, dando prioridad a los departamentos del área de influencia. Sin embargo, se comprometió a ser portavoz,  para buscar una solución en el marco de la cooperación entre Itaipu y Yacyretá, involucrando a la Secretaría de Turismo y al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones.

Por su parte, Carlos Alberto González señaló que si el desarrollo turístico puede ser una alternativa para las comunidades y constituirse en una fuente de trabajo para los lugareños, creando consciencia de la conservación de los humedales del Ñeembucú.

“Pilar, todo el departamento tendría que crear consciencia en el país, porque está brindando una riqueza, vida y biodiversidad al Paraguay y a la región. En ese sentido, es donde  tienen todo el derecho de pedir al estado, para evitar la destrucción de los humedales”, señaló.

Osvaldo Román Romei, explicó que un abordaje conjunto a la inquietud de los pobladores de Ñeembucú podría ser posible gracias a que existen muy buenas relaciones con las autoridades de Yacyretá. “Estos sitios son de vital importancia en nuestra historia y esta zona es más bien del área de influencia de Yacyretá, pero creemos posible buscar soluciones porque siempre ha existido muy buena predisposición por parte del director Miguel Rodríguez”, expresó.

Domingo Laíno sostuvo que acompañará el reclamo ante las instancias necesarias para encontrar una respuesta favorable al pedido de inversión para recuperar los sitios históricos donde se realizaron las batallas de la Guerra de la Triple Alianza. “Además, en estas tierras se libraron las primeras batallas contra la invasión extranjera”, dijo refiriéndose al fuerte Itá Pirú, donde el 1 de febrero de 1855, el vapor estadounidense Watherwitch -bruja de las aguas- fue repelida fuego mediante.

Histórico

El gobernador Pedro Alliana, reconoció que recién  durante la administración de este gobierno, el departamento está en la agenda de las inversiones socio-ambientales de las binacionales. “Verles a todos los consejeros reunidos aquí en Pilar es para nosotros histórico y nos convoca un tema de interés para la ciudadanía que es restaurar y dar de vuelta valor a los lugares históricos que tenemos en el departamento de Ñeembucú”, sostuvo.

Además, explicó que es necesaria una inversión en aprovechamiento turístico del río Paraguay en sitios clave y un apoyo decidido a los proyectos de preservación ambiental, los de mejora de infraestructura vial y los de conectividad con el interior del departamento y con la Argentina.

“Para que todos los paraguayos y los extranjeros vengan a conocer los lugares donde se libraron estas batallas y que los sitios estén bien señalizados. También se explique más detalles y que haya también estatuas, como homenaje a nuestros compatriotas que murieron en defensa de nuestra soberanía”, señaló


Voluntad política


Luis Benítez, intendente de Pilar, valoró la voluntad política expresada.  “Estamos muy contento por la visita, estamos acá presentando todo lo que es la riqueza de nuestro departamento y también nuestra ciudad en el área cultural. Recibimos una propuesta de fijar una reunión posterior para abordar las inversiones necesarias, para recuperar la historia y reactivar la economía de nuestro departamento”, expresó.

Camino de todo tiempo

Julio Caballero, intendente de Humaitá, donde se encuentra la ruina de la iglesia que fue destruida por los aliados durante la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870), dijo que su comunidad necesita salir del aislamiento a la que hoy está condenada por falta de un camino transitable  en cualquier época del año.  “En este reunión se comentaron muchas cosas que podría dar un salto a nuestras comunidades y en Humaitá, que queda a 40 kilómetros de Pilar, tenemos mucha historia, pero nos falta, además de recuperar los sitios históricos, un camino de todo tiempo”, sostuvo.

Sitios históricos

Rolando Arrúa, intendente de  Paso de Patria, expresó que está muy esperanzado de recibir una ayuda para su municipio.  “Es la primera vez que tenemos una reunión con las autoridades de Itaipu, y estamos muy esperanzados de recibir ayuda. Como se sabe, nuestra zona guarda lugares históricos emblemáticos que hoy se encuentran abandonados, por falta de recursos”, expresó. En Paso de Patria está la Comandancia del Mariscal López, donde actualmente funciona el Museo Municipal. Allí, el 25 de noviembre de 1865, el Mariscal Francisco Solano López se traslada desde Humaitá y asume el mando directo del ejército. En la zona se encuentra la confluencia de los ríos Paraná y Paraguay, y se encuentra la isla Itá Pirú.


Ñeembucú


Es uno de los departamentos ubicados al sur del País. Su capital es Pilar. Linda con los dos principales ríos del país: Paraguay y Paraná.  Limita con la Argentina, con una población cercana de más de 500 mil habitantes en un radio de dos horas. Ñeembucú es un departamento rico en recursos naturales e históricos, emblemáticos a nivel nacional. Posee planicies aluviales con 60% de humedales. Posee un casco urbano histórico bien conservado en gran parte en varios de sus 16 distritos.

SUS DATOS

DATOS DEL/LOS DESTINATARIO(S)

Imagen del código de verificación
Refresh Image